Traduction de "validation phase" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Phase - translation : Validation - translation : Validation phase - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| s Validation phase | Phase d' évaluation |
| s Validation phase | Phase de validation |
| (1) Development and validation phase | (1) Une phase de développement et de validation. |
| Phase 2 Target Development, Validation, Nomination, and Prioritization. | Deuxième phase mise au point, validation, désignation et rang de priorité de la cible |
| Activity(ies) GALILEO programme development and validation phase | Activité(s) Phase de développement et de validation du programme GALILEO |
| In August 2007 the industrial validation phase was largely completed . | à la chaîne d' approvisionnement ainsi que certains aspects relatifs à la santé , à la sécurité et à l' environnement . La phase de validation industrielle s' est achevée en août 2007 . |
| a development and validation phase, running from 2002 to 2005 | une phase de développement et de validation de 2002 à 2005 |
| Activity(ies) Development and validation phase of the Galileo programme | Activité(s) Phase de développement et de validation du programme GALILEO |
| They shall comprise a feasibility phase, a development and validation phase, and an implementation phase to be implemented in accordance with Article 7. | Ils comportent une phase de faisabilité, une phase de mise au point et de validation ainsi qu'une phase de réalisation à mettre en œuvre conformément à l'article 7. |
| a development and validation phase covering the development of the satellites and the system s ground components, as well as validation in orbit. | une phase de développement et de validation qui comprend le développement des satellites et des composantes terrestres du système ainsi que la validation en orbite. |
| (a) activities relating to the completion of the development and validation phase of the Galileo programme, | (a) les activités liées à l achèvement de la phase de développement et de validation du programme Galileo, |
| A development and validation phase which runs from 2002 to 2005 and covers the development of the satellites and the system s ground components, as well as validation in orbit. | une phase de développement et de validation qui s étend de 2002 à 2005 et qui comprend le développement des satellites et des composantes terrestres du système ainsi que la validation en orbite |
| a development and validation phase which was initially intended to run from 2002 to 2005 and included the development of the system's satellites and components and validation in orbit | une phase de développement et de validation qui devait initialement s'étendre de 2002 à 2005 et qui comprend le développement des satellites et des composantes terrestres du système ainsi que la validation en orbite |
| A development and validation phase, which runs from 2002 to 2005 and covers the development of the satellites and the system s ground components, as well as validation in orbit. | la phase de développement et de validation qui s étend de 2002 à 2005 et qui prévoit le développement des satellites et des composantes terrestres du système ainsi que la validation en orbite. |
| It is proposed that the system should be developed in four stages, namely a definition phase in 2000, a development and validation phase up to 2005, a deployment phase up to 2007 and an operational phase after that. | Son développement est proposé en quatre étapes, à savoir sa définition en 2000, son développement et sa validation jusqu' en 2005, son déploiement jusqu' en 2007 et son exploitation au delà. |
| For the initiation of the subsequent development and validation phase the milestone shall be the global implementation plan. | Pour le lancement de la phase ultérieure de mise au point et de validation, l'objectif intermédiaire est le plan général de réalisation. |
| a development and validation phase, which was initially intended to run from 2002 to 2005 and includes the development of the system's satellites and earth components as well as validation in orbit | une phase de développement et de validation qui devait initialement s'étendre de 2002 à 2005 et qui comprend le développement des satellites et des composantes terrestres du système ainsi que la validation en orbite |
| Milestones to be reached during the development and validation phase as well as the implementation phase shall be included in the rolling work programme in accordance with Article 8. | Les objectifs intermédiaires à atteindre au cours de la phase de mise au point et de validation ainsi qu'au cours de la phase de réalisation sont intégrés dans le programme de travail glissant conformément à l'article 8. |
| According to the financial estimates, the cost of the development and validation phase (2001 2005) will be approximately ?1.1 billion. | Selon les estimations financières le coût de la phase de développement et de validation (2001 2005) sera d environ 1.1 milliard ?. |
| Validation | Validation |
| validation | validation |
| Validation of elections election validation committees (local, regional and national). | Vérification du scrutin commissions de vérification aux niveaux local, régional et national. |
| 1.4.6 The total cost of the Galileo programme for the design, development and in orbit validation phase, is estimated at EUR 1 500 million. | 1.4.6 Le coût total du programme GALILEO pour la phase de conception, de développement et de validation en orbite est estimé à 1.500 M . |
| 2.1.6 The total cost of the Galileo programme for the design, development and in orbit validation phase, is estimated at EUR 1 500 million. | 2.1.6 Le coût total du programme GALILEO pour la phase de conception, de développement et de validation en orbite est estimé à 1.500 M . |
| 3.1.6 The total cost of the Galileo programme for the design, development and in orbit validation phase, is estimated at EUR 1 500 million. | 3.1.6 Le coût total du programme GALILEO pour la phase de conception, de développement et de validation en orbite est estimé à 1.500 M . |
| Validation rules | Le tableau 3 représente la ventilation par pays entre les États membres de l' Union européenne , du total des dépôts , crédits , titres autres qu' actions , titres d' OPC monétaires et actions et autres participations . |
| About validation | À propos de la validation |
| Again, validation. | Ou, une fois de plus, la validation. |
| TagXML Validation | Validation de TagXML |
| smime Validation | Validation smime |
| XML Validation | Validation XML |
| Remote Validation | Validation distante |
| Local Validation | Validation locale |
| Validation Report | Rapport de validationValidation status |
| Internal Validation | Validation interne |
| Validation failed | La validation a échouéError message |
| Validation Options | Options de validation |
| XML Validation | Validation du XMLComment |
| Model validation | C. Validation des modèles |
| Validation rules | Règles de validation |
| We are proposing, however, that the following points be implemented during the development and validation phase from 2001 to 2005, the deployment phase from 2006 to 2007, and the operation phase, which begins in 2008, essentially under the aegis of the European Space Agency and the Commission. | Nous proposons cependant les points suivants à mettre en uvre pendant les phases de validation de 2001 à 2005, de déploiement de 2006 à 2007, et opérationnelle à partir de 2008, essentiellement sous l'égide de l'Agence spatiale européenne et de la Commission. |
| (9) The Galileo programme includes a definition phase which is complete, a development and validation phase due for completion in 2013, a deployment phase which was launched in 2008 and is due for completion in 2020 and an exploitation phase which should be launched progressively from 2014 15 for a fully operational system in 2020. | (9) Le programme Galileo comprend une phase de définition qui est achevée, une phase de développement et de validation qui devrait se terminer en 2013, une phase de déploiement qui a commencé en 2008 et qui devrait s achever en 2020, et une phase d'exploitation qui devrait commencer progressivement à partir de 2014 2015 pour que le système complet soit pleinement opérationnel en 2020. |
| Validation checks 20 . | Contrôles de validation 20 . |
| Accessibility validation level | Niveau de validation de l'accessibilité 160 |
| Script Validation Failed | Échec de la validation du script |
Related searches : Phase To Phase - For Validation - Validation Procedure - Input Validation - System Validation - Validation Check - Validation Study - Market Validation - Cleaning Validation - Model Validation - Validation Activities - Validation Documentation
