Traduction de "we have ordered" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Have - translation :

Avoir

Ordered - translation :

Commandé

We have ordered - translation :

Nous avons commandé

Mots clés : Aurait Aurais Avons Commandé Ordonné Commander Ordres Ordre

Exemples (Sources externes, non examinées)

Have you ordered?	Avez vous commandé ?
Have you ordered?	As tu commandé ?
Have you ordered?	Avezvous commandé ?
Have you ordered?	Vous avez commandé ?
We ordered the meal.	Nous avons commandé le repas.
Madam President, when I see what the Socialist Members have been ordered to do I would suggest they read what we have been ordered to do.	En outre, non seulement l'on veut associer le Parlement européen à cet événement, mais encore les Parlements nationaux et même, il y en a qui parlent d'associer aussi les parlements autonomes ou deux des Länder.
Have ordered via Internet	envoi de commandes via internet,
We ordered pink, but we received blue.	Nous en avons commandé un rose, mais nous avons reçu un bleu.
We ordered 40 minutes ago.	Nous avons commandé il y a quarante minutes.
We were ordered to do that.	On nous a ordonné de faire ça.
We were ordered to do that.	Nous avons reçu l'ordre de faire cela.
We were ordered to install the software.	On nous a ordonné d'installer le logiciel.
We were ordered away without any explanation.	On nous a ordonné de partir sans la moindre explication.
We ordered some new books from abroad.	Nous avons commandé des nouveaux livres de l'étranger.
Therefore, do as you have been ordered'	Faites donc ce qu'on vous commande .
But I have ordered something for you.	Mais j'ai commandé quelque chose pour vous
Have you ordered tea or a cocktail?	Thé ou cocktail ?
And if you have a collection of ordered elements, we can take the maximum or the minimum.	Et si vous avez une collection d'ordonnée éléments, nous pouvons prendre le maximum ou le minimum.
Have ordered via computer networks other than Internet	envoi de commandes par des réseaux informatiques autres qu internet,
Let me have all the goods the Vicomte ordered.	Donnezmoi tout ce que vous Vicomte vous a commandé!
He must have ordered two meat dishes for himself.	Ce qu'il a dû commander ! Il doit manger 2 plats de viande !
No, I should probably have ordered the regiment out.	Non, j'aurais envoyé le régiment à son secours.
However, this anxiety should have been allayed, we feel, by optimistic results from the study ordered by the Commission.	Mais cette inquiétude aurait dû se dissiper, estimons nous, avec les résultats favorables de l'étude qu'a commanditée à ce sujet la Commission.
He ordered us to sit down, so we sat down.	Il nous a donné l'ordre de nous assoir, alors on s'est assises.
Just like you ordered. We killed about 1000 last night.	Suivant vos ordres, 1000 furent tués cette nuit.
They're all prepared, just as you ordered, sir. And we...	Elles ont été préparées comme vous l'aviez demandé.
The Hanawa godfather ordered us to bring you back at any cost, even if we have to tie you up.	Le boss du gang Hanawa nous a ordonné de te ramener à tout prix, même s'il fallait te ligoter.
Many investigations have been ordered into the current corruption scandals.	De nombreuses enquêtes ont été commandées sur les récents scandales de corruption.
All four KC 767Js ordered by Japan have been delivered.	Les quatre KC 767 commandés par le Japon ont été livrés.
Do you still have those pills you ordered last year?	Vous n'avez pas vos pilules de I'an passé ?
We got it ordered from the boss, so we can't do anything about it.	donc nous ne pouvons rien y faire.
Evelyn He ordered us to sit down, so we sat down.	Evelyn Il nous a donné l'ordre de nous assoir, alors on s'est assises.
We start off from a very highly ordered, low entropy system,	Nous commençons avec un système très ordonné, à faible entropie,
I think we should work here with a properly ordered procedure.	Ce que je veux dire, c'est que l'on devrait travailler ici dans le cadre d'une procédure adéquate.
Ordered	Ordonné
They say, Our Lord, why have You ordered us to fight?	Pourquoi nous as Tu prescrit le combat?
Couldn't the police have stopped it if he'd ordered them to?	La police n'aurait elle pas pu empêcher cela, s'il lui en avait donné l'ordre ?
Characteristics to be collected for enterprises that have ordered via Internet	Caractéristiques à collecter auprès des entreprises ayant passé des commandes via internet
On the 19th, we were ordered to assault formidably entrenched German trenches.	Le 19, on nous a lancés à l assaut de tranchées boches formidablement retranchées.
So this is an ordered system because we have all the reddish particles over here and all the bluish particles over here.	Donc c'est un système ordonné parce que nous avons toutes les particules rouges ici et toutes les particules bleues ici.
We talked about this measure which is so important, and we each ordered two horse steaks.	Nous avons bavardé à propos de cette mesure si importante, et nous avons commandé chacun un steak de cheval.
Twenty aircraft have been ordered 4 in 2009 and 16 in 2012.	20 avions ont été commandés 4 en 2009 et 16 en 2012.
I have been ordered to stop making The Syndicate of Crime pictures.	On m'a demandé d'arrêter les films sur la criminalité.
Now you understand why the 27th Lancers have been ordered to Sebastopol.	Vous comprenez pourquoi vous partez pour Sébastopol.
Ordered List	Liste ordonnée

Display this page in English