Traduction de "we raffle off" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| We won't have to worry about our future if you're willing to raffle off your past. | Nous assurerions notre avenir avec votre passé. |
| I won the raffle. | J'ai gagné la tombola. |
| Have you bought a raffle ticket yet? | As tu jamais acheté un ticket de tombola ? |
| A local hospital is holding a raffle. | Un hôpital local organise une tombola. |
| Raffle tickets and savoury scones dominate ministry Christmas party | Noël tombola et beignets dans les ministères |
| I said he was going to win it. After all, he's running the raffle. | Il ne l'a pas encore gagnée, mais c'est probable. |
| The Raffle () is a 1991 Italian comedy drama film written and directed by Francesco Laudadio. | La Riffa est un film italien de 1991 réalisé par Francesco Laudadio. |
| A raffle was held at the beginning of the event and goodie bags were awarded to the attendees. | La soirée a commencé par une tombola et des pochettes cadeaux ont été remises aux participants . |
| It is focusing on creating a true Christmas atmosphere, and will have live performers and a raffle with prizes. | Lors de cette fête, l'ambiance de Noël sera de rigueur, il y aura des acteurs et également une tombola. |
| We hit it off right off the bat. | On s'est bien entendu dès le départ. |
| We took off all the clothes we could take off without looking indecent. | Nous avons quitté tous les vêtements qu'il était possible d'enlever sans être indécents. |
| Two hours ago, you told me Faker was coming with a turkey he won in a raffle. Maybe he's getting it stuffed. | Après sont Après et la dinde gagnée à une tombola ? |
| We started off together, didn't we? | On a débuté ensemble, pas vrai? |
| And... off we go. | Alors... en avant. |
| We knocked off a... | On a buté... Ah ouais? |
| We headed him off. | Mais on l'a coiffé au poteau! |
| We call it off. | Annuler. |
| Shall we? Back off. | Le bonheur, pour nous, et bien, c'est ce qu'on a connu dans le petit atelier de la rue Damrémont. |
| But we pay it off, pay it off, pay it off, and then, what's this? | Mais nous remboursons, remboursons, remboursons, et soudain, qu'est ce donc ? |
| We spark off each other. | Nous nous déclenchons les uns les autres. |
| We only take Sundays off. | Dimanche est notre seul jour de congé. |
| Operator, we were cut off. | Opérateur, la communication a été interrompue. |
| We cut off the rope. | Nous avons coupé la corde. |
| We got off the train. | Nous sommes descendus du train. |
| Let's break off, shall we? | Faisons une pause, non ? |
| We will soon take off. | Nous allons bientôt décoller. |
| We called off the wedding. | Nous avons annulé le mariage. |
| We called off the wedding. | Nous annulâmes le mariage. |
| So we just switch off | Nous nous sommes donc contentés de baisser les bras. |
| Off we go! Conseil replied. | En route , répondit Conseil. |
| By sunrise we were off. | Au lever du soleil, nous étions en route. |
| We cut the power off. | Les plombs n'ont pas sauté ? |
| Okay, so, off we go. | Bon, allons y. |
| We will cut them off. | Nous les couperons du monde. |
| Yes, we live off them... | Ils nous font vivre... |
| Can't we hold them off? | On ne peut pas les repousser ? |
| Can't we drain it off? | Faisle sécher. |
| We ain't so bad off. | On n'est pas si mal pris. |
| We went off a cliff but we recovered. | Nous avons plongé dans le gouffre mais nous nous sommes sortis. |
| Since the financial world effectively took control of the economy twenty years ago, international trade is now mainly an excuse to continually, ceaselessly and forever and beyond expand the sphere of financial speculation to the point that these negotiations are beginning to look like a big raffle held for the benefit of those organising the raffle. | En effet, depuis que la finance a pris, depuis vingt ans, le contrôle de l'économie, le commerce international est avant tout le prétexte à élargir toujours, encore et plus le domaine de la spéculation financière, au point même que cette négociation s'apparente à la grande tombola au profit des organisateurs de tombolas. |
| We would all be worse off. | Nous en pâtirions tous. |
| Women start off whole, don't we? | Les femmes commencent entières, n'est ce pas? |
| We had set off for Abadan. | Nous allions à Abadan. |
| We should have set off earlier. | Nous aurions dû partir plus tôt. |
| We dined off steak and salad. | Nous avons dîné d'un steak et d'une salade. |
Related searches : Raffle Off - We Will Raffle - Raffle Draw - Raffle Prize - Raffle Card - Christmas Raffle - Raffle Winner - Raffle Box - Prize Raffle - Raffle For - Raffle Ticket
