Traduction de "well rounded personality" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Personality - translation : Rounded - translation : Well - translation : Well rounded personality - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Education aims to develop a rounded personality on the basis of national and universal human values. | L'éducation s'attache à promouvoir l'épanouissement d'une personnalité harmonieuse sur la base des valeurs humaines nationales et universelles. |
| He's a well known television personality. | C'est une personnalité bien connue de la télévision. |
| Media personality candidates like Sobchak did compete extremely well. | Les candidatures de personnalités médiatiques comme Sobtchak ont extrêmement bien marché. |
| Their small furred ears are well rounded and their rostrums are short. | Les oreilles sont arrondies, courtes et velues. |
| Here, Kyd received a well rounded education, thanks to Mulcaster's progressive ideas. | Kyd reçoit une solide éducation, grâce aux idées progressistes de Mulcaster. |
| Overall, I believe it is a well rounded package with good provisions. | Dans l'ensemble, il s'agit d'un paquet bien ficelé comportant de bonnes dispositions. |
| Mr President, this report should be welcomed for its well rounded approach. | Monsieur le Président, il convient de saluer le présent rapport pour son approche équilibrée. |
| (rounded) | (Chiffres arrondis) |
| Rounded | Arrondisfor Tab Shape |
| (rounded) | (arrondi) |
| (i) Preschool children should lay the foundations of a well rounded personality they should gradually come to understand the world around them, developing their abilities, and should successfully accomplish the tasks involved in entering their environment as social and individual beings | i) Donner aux jeunes enfants les bases qui leur permettront de former intégralement leur personnalité, d apos appréhender progressivement le monde qui les entoure, en développant leurs capacités, et de réussir à s apos insérer dans leur milieu en tant qu apos êtres sociaux et individuels |
| I have a similar personality so I know her quite well. | J'ai une personnalité similaire alors je la connais plutôt bien. |
| Total (rounded) | Total (arrondi) |
| Rounded Rectangle | Rectangles arrondis |
| Rounded Rectangles | Rectangles arrondis |
| Rounded corners | Bords arrondis 160 |
| Rounded edge | Bords arrondis |
| ) Rounded figures. | Chiffres arrondis |
| He had a rounded, muscular, and vigorous hand, as well as a long, strong arm. | Il avait une main ronde, forte, musculeuse, et un bras long et vigoureux. |
| Though I'll probably also say something about her hair and personality as well. | Quoique j'ajouterais sans doute quelque chose à propos de sa coiffure, et aussi de sa personnalité. |
| Legal provisions to protect the right of personality might well be necessary here | Si la demande de renseignements de l'employeur n'est pas justifiée, le refus de l'employé de se soumettre à un tel examen ne doit en aucun cas lui porter préjudice. |
| States dollars (rounded) | (chiffres arrondis) |
| States dollars (rounded) | (montants arrondis) |
| Grand total (rounded) | Total général (arrondi) |
| Rounded Joined Rectangle | Rectangles arrondis et soudés |
| Percentage distribution (rounded) | Répartition en pourcentage (chiffres arrondis) |
| Analysis of El Dorado showed that it consists of black wind blown sand which is well sorted, well rounded and olivine rich. | El Dorado est composée de sable noir bien trié, bien arrondi et riche en olivine . |
| (Legal personality) The Union has legal personality. | Personnalité juridique L'Union a la personnalité juridique. |
| It's rounded, of course. | Il est arrondi, bien sûr. |
| I rounded them up. | Ils vont bien. |
| 0.5 per cent (rounded) | (chiffres arrondis) |
| These are rounded numbers. | Les chiffres sont arrondis. |
| We think that Mr Evans has produced a good, well rounded report, and congratulate him on doing so. | Nous estimons que le rapport du rapporteur M. Evans est parfaitement réussi et nous l'en félicitons. |
| Personality. | Personnalité. |
| Personality. | Une personnalité. |
| Personality you can speak about and personality can change. | La personnalité, vous pouvez en discuter et la personnalité peut changer. |
| Click and drag to draw a rectangle. The Rounded Rectangle is a Rectangle with rounded corners. | Cliquez et glissez pour dessiner un rectangle. Le Rectangle Arrondi est un Rectangle avec des coins arrondis. |
| In order to have my case well rounded and complete, I have thrown away the life of my client. | Afin d avoir un dossier complet et bien établi, j ai sacrifié la vie de mon client. |
| Slightly rounded skull and forehead. | Le front est légèrement arrondi. |
| Amounts in million (rounded figures) | Montants en millions d'euros (chiffres arrondis) |
| Article 6 Legal personality The Union shall have legal personality . | Article 6 Personnalité juridique L' Union est dotée de la personnalité juridique . |
| ... at the helm of the state I wanted a well known and highly appreciated public personality. | ... au gouvernail de l'Etat je voulais une personnalité publique bien connue et en haute estime. |
| This hawk is a medium sized bird with distinctive short, rounded wings and a long, rounded tail. | Ce rapace est un oiseau de taille moyenne, avec des ailes courtes et arrondies et une longue queue arrondie. |
| Legal personality | Personnalité juridique |
| Legal Personality | Objectifs de la fondation |
Related searches : Well-rounded - Well-rounded Person - Well Rounded Flavour - Well Rounded Wine - Well Rounded Team - Well Rounded Education - Well-rounded Picture - Well-rounded Professional - More Well Rounded - Rounded Corners - Rounded Down - Rounded Shape
