Traduction de "wheel turned" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist. | Hideo tourna vivement le volant pour éviter le cycliste. |
| At 10 35 Captain Nemo left the steering wheel and turned to me | A dix heures trente cinq minutes, le capitaine Nemo abandonna la roue du gouvernail, et se retournant vers moi |
| The driver turned the wheel, thinking he should be facing the way the van was rolling. | The driver turned the wheel, thinking he should be facing the way the van was rolling. |
| When the wheel was turned, the person was stretched in a manner similar to the rack. | Lorsque la roue tourne, la victime est écartelée. |
| The charkha works similarly to the great wheel, with a drive wheel being turned by hand, while the yarn is spun off the tip of the spindle. | La roue entraîne l'épinglier et la bobine (selon le type d'entraînement, voir plus bas) par une courroie. |
| And in the early automobile, the rear wheels turned separately, and only one wheel was connected to the engine. | Et au début de l'automobile, les roues arrières tournaient séparément, et une seule roue était connectée au moteur. |
| But, if turned too far, the bar will swing around until it won't drive the spoke, that turn either wheel. | Mais si poussée trop loin, la barre va pivoter jusqu'à ce qu'elle perde contact avec les rayons qui entraînent les roues. |
| wheel defects (wheel flats, out of roundness), | défauts de roue (méplats, ovalisation), |
| wheel defects (wheel flats, out of roundness) | les défauts de la roue (plats, ovalisations) |
| A bicycle wheel is a wheel, most commonly a wire wheel, designed for a bicycle. | Une roue de vélo ou roue de bicyclette est une roue adaptée à la bicyclette (vélo). |
| Adjusted steering wheel (Larger and or thicker steering wheel section, reduced diameter steering wheel, etc.) | Volant ajusté (volant de section plus large épaissi volant de diamètre réduit, etc.) |
| wheel defects (e.g. wheel flats, out of roundness) | les défauts de la roue, (ex. plats, défauts de circularité des roues) |
| wheel | roue |
| Wheel | Molette |
| Hamas will allow itself to operate only if it is sure that the Egyptian wheel has turned, and that the gov't is dying. | Le Hamas ne s'autorisera à intervenir que s'il est sûr que la roue égyptienne a tourné, et que le pouvoir est à l'agonie. |
| For ten hours, with aching back, she turned her wheel at the bottom of a burning tube, baked by forty degrees of heat. | Pendant dix heures, les reins cassés, elle tournait sa roue, au fond d'un boyau ardent, la chair cuite par quarante degrés de chaleur. |
| The wheel hub motor (also called wheel motor, wheel hub drive, hub motor or in wheel motor) is an electric motor that is incorporated into the hub of a wheel and drives it directly. | Le moteur roue est un ensemble qui comprend un moteur incorporé dans une roue, lequel est capable de propulser un véhicule. |
| So, think of a rimless wheel or a spoke wheel, | Pensez à une roue sans contour, seulement avec les rayons. |
| wheel rail contact parameters (wheel and rail profile, track gauge), | paramètres de contact roue rail (profil de roue et de rail, écartement des voies), |
| wheel rail contact parameters (wheel and rail profile, track gauge) | paramètres du contact roue rail (profil de la roue et du rail, écartement des voies), |
| wheel rail contact parameters (Wheel and rail profile, track gauge) | les paramètres du contact roue rail (profils de la roue, du rail, gabarit de la voie) |
| wheel rail contact parameters (wheel and rail profile, track gauge) | les paramètres du contact roue rail (profil de la roue et du rail, gabarit de la voie) |
| Repeated wheel | Roue r?p?t?e |
| Filter Wheel | Roue de filtres |
| Color wheel | Forme de la colonie |
| Mouse wheel | Molette de la souris 160 NAME OF TRANSLATORS |
| Filter Wheel | Roue de filtrage |
| Mouse Wheel | Molette de la souris |
| Pin Wheel | Effet d'image 160 |
| 1st Wheel | Roue 1 |
| Isaac's wheel | Isaac roue |
| Inside Wheel | Roue intérieure |
| Outside Wheel | Roue extérieure |
| The wheel... | La roue... |
| Left wheel! | Gauche toute ! |
| wheel lift | soulèvement des roues, |
| Wheel material | Matériau des roues |
| Wheel lift | le décollage des roues |
| Despite its length, and due to its three wheel design, the Dymaxion turned on a small radius and could easily be parked in a tight space. | Malgré sa longueur, et en raison de sa conception à trois roues, le Dymaxion pouvait pivoter sur un rayon court et pouvait être aisément stationné dans un espace restreint. |
| Take the wheel. | Prends le volant. |
| Take the wheel. | Prenez le volant. |
| The wheel stopped. | La roue s arrêta. |
| Scroll wheel zoom | Zoom à la molette de la souris |
| Wheel Mouse Optical | Souris optique à molette |
| Enable mouse wheel | Activer la molette de la souris |
Related searches : Turned Away - Turned Parts - Has Turned - Stay Turned - Turned Sour - Turned Towards - Turned Aside - Turned Wood - Face Turned - Turned Round - Turned Blue - Turned Upwards
