Traduction de "when we connect" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Connect - translation : When - translation : When we connect - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
And nothing does a greater affirmation than when we connect through stories. | Et il n'y a pas de meilleure confirmation que lorsque nous nous connectons à travers des histoires. |
What happens when you connect | Ce qui se passe quand vous vous connectez |
Thinking begins when you connect up. | Penser commence quand tu te connectes. |
When you connect up with it. | Tu comprends ? |
When we start to connect on that level of meaning, we suddenly discover that actually, we have the same fundamental values. | Quand nous commençons à nous relier à ce niveau de signification, nous découvrons soudain qu'en réalité, nous avons les mêmes valeurs fondamentales. |
We connect more and more. | Nous nous connectons de plus en plus. |
When we meet people with a similar story, we feel comfortable, understood, able to connect, to appreciate, to be appreciated. | Quand on rencontre des gens qui ont une histoire similaire, on se sent à l'aise, compris, capable de s'entendre, de s'apprécier mutuellement. |
we can connect to the Internet. | Nous pouvons nous connecter à Internet. |
Timeout happened when trying to connect to weather server. | Un dépassement de temps s'est produit lors d'une tentative de connexion au serveur météorologique. |
However, only when we look deeper, under the water, are we able to focus on the common values that connect us. | Cependant, c'est seulement quand on regarde plus profondément, sous l'eau, que nous sommes en mesure de nous concentrer sur les valeurs communes qui nous unissent. |
Select the Auto Connect check box in order to automatically join that room when you connect to your account. | Cochez la case Connexion automatique afin de joindre automatiquement ce salon lorsque vous vous connectez à votre compte. |
Select the Auto Connect check box in order to automatically join that room when you connect to your account. | Cochez la case Connexion automatique pour rejoindre automatiquement ce salon lorsque vous vous connectez à votre compte. |
When I connect, I hide under the table in fear. | Continuez d'avoir soif, continuez d être fou . |
With the we connect it with power. | Nous la lions au pouvoir. |
We connect the dots in the supply chain. | On relie les points dans la chaîne de l'offre. |
How can we connect to the Muslim World ? | Comment pouvons nous 'nous' entendre avec le monde musulman ? |
It's what we call, Invest, connect and celebrate. | Ce que nous appelons Investir, connecter et célébrer . |
We recommend to remove and connect USB cable. | Nous vous recommandons d'enlever et de connecter le câble USB. |
It's what we call, Invest, connect and celebrate. | Ce que nous appelons Investir, connecter et célébrer . |
We have to connect with these profound changes. | Nous devons embrasser ces profonds changements. |
We need it to connect us all together. | Nous avons besoin qu'il nous connecte tous ensemble. |
We need to connect Europe and its markets. | Nous devons relier l'Europe et ses marchés. |
We started to think of ways we could connect with community. | Nous avons commencé à penser à des façons que nous pourrions communiquer avec la communauté. |
In the West we connect it with the temples | Dans l'Ouest nous la lions aux temples |
And because we connect it to what they're doing | Et parce que nous mettons ça en relation avec ce qu'ils font... |
We stay in the heart and connect with needs. | Nous restons dans le cœur et nous nous connectons aux besoins. |
And when we not only connect the farmer's language and our language, but all of the world's 6,000 languages, we will create 36 million language pairs. | Et quand nous connecterons non seulement la langue de l'agriculteur et notre langue, mais l'ensemble des 6000 langues du monde, nous allons créer des paires de langues 36 millions. |
We are so similar and this similarity can connect us. | Nous sommes si semblables et cette similitude peut nous rassembler. |
When they try to connect these issues with trade, however, their motives become questionable. | Mais lorsque ceux ci tentent de les lier au commerce, leurs motivations deviennent néanmoins discutables. |
And your approach depends on when in the history's lineage you decide to connect. | Et comment vous les abordez dépend du moment de leur histoire où vous décidez de vous connecter. |
Note that settings might only apply when you connect next time to this host. | Veuillez noter que les changements ne prendront effet que lors de votre prochaine connexion à cet hôte. |
Connect... | Connexion |
Connect | Se connecter |
Connect | Connecter |
Connect | ConnecterName |
Connect | Connexion |
Connect | Se connecter |
Connect | Se connecter |
Connect | Connecter |
Connect | Connexion |
Connect... | Connexion... |
And I would like it to be Ethiopia. I believe we can connect every school in Ethiopia, every health clinic, every hospital we can connect to the Internet. | Et j'aimerais que ce soit en Ethiopie je crois qu'on peut connecter chaque école d'Ethiopie, chaque clinique, chaque hôpital. |
We could also seek formulae so that we can connect to our own debates. | Nous pouvons également chercher des formules afin de pouvoir cliquer ou se connecter sur nos débats. |
We can use the energy from these moments to connect people. | Nous pouvons utiliser l'énergie de ces instants pour rassembler les gens. |
Now to charge the battery, we connect a source of electricity. | Maintenant, pour charger la batterie, nous connectons une source d'électricité. |
Related searches : When You Connect - When We - We Connect You - We Connect With - We Can Connect - How We Connect - When We Could - When We See - When We Did - When We Decided - When We Checked - When We Know - When We Were