Traduction de "when you connect" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Connect - translation : When - translation : When you connect - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

What happens when you connect
Ce qui se passe quand vous vous connectez
Thinking begins when you connect up.
Penser commence quand tu te connectes.
When you connect up with it.
Tu comprends ?
Select the Auto Connect check box in order to automatically join that room when you connect to your account.
Cochez la case Connexion automatique afin de joindre automatiquement ce salon lorsque vous vous connectez à votre compte.
Select the Auto Connect check box in order to automatically join that room when you connect to your account.
Cochez la case Connexion automatique pour rejoindre automatiquement ce salon lorsque vous vous connectez à votre compte.
And your approach depends on when in the history's lineage you decide to connect.
Et comment vous les abordez dépend du moment de leur histoire où vous décidez de vous connecter.
Note that settings might only apply when you connect next time to this host.
Veuillez noter que les changements ne prendront effet que lors de votre prochaine connexion à cet hôte.
No matter how you like to connect or what device you like to connect with,
Quelle que soit votre manière de vous connecter ou l'appareil avec lequel vous le faites,
Of course it was impossible to connect the dots looking forward when I was in college. But it was very, very clear looking backwards ten years later. Again, you can't connect the dots looking forward you can only connect them looking backwards.
J'ai appris ce qu'était les polices serif et sans serif, appris à varier la quantité d'espace entre différentes combinaisons de lettres appris ce qui faisait d'une typographie une typographie grandiose.
If enabled, a dialog will appear when somebody attempts to connect, asking you whether you want to accept the connection.
Si activée, une boîte de dialogue apparaîtra lorsque quelqu'un tentera de se connecter, demandant si vous voulez accepter la connexion.
All those things are important but it's really about when you connect people together with society change.
Toutes ces choses sont importantes mais il s'agit vraiment du moment où vous mettez les gens en communication avec un changement de la société.
Timeout happened when trying to connect to weather server.
Un dépassement de temps s'est produit lors d'une tentative de connexion au serveur météorologique.
When this is checked, kopete will try to connect to the im service as when it starts. If you use a LAN, DSL or other always on connection, this is appropriate dial up modem users should turn this off and connect manually when you have dialed up.
Lorsque cette option est activée, kopete essaiera de se connecter au service de mi au démarrage. Ceci est justifié si vous utilisez une connexion LAN, ADSL ou une autre connexion permanente. Les utilisateurs de connexion par modem devraient la désactiver et se connecter manuellement une fois la liaison établie.
What parts of you do you connect to?
Avec quelles parties de toi même te connectes tu ?
It's about how you can connect.
Il s'agit de communication.
Anything you can connect with this?
Une chose similaire ?
And when you connect data together, you get power in a way that doesn't happen just with the web, with documents.
Et quand vous connectez les données, vous obtenez une puissance qui n'existe pas avec le web des documents.
When you know that your server is ready for you to connect, you are ready to add your Exchange account to Evolution Exchange.
Lorsque vous savez que le serveur est prêt à accepter les connexions, vous pouvez ajouter votre compte Exchange à Evolution Exchange.
So the dots you don't connect today, you can connect tomorrow, or next year, or the year after next.
Donc les points que vous ne pouvez pas relier aujourd'hui, vous pouvez les connecter demain, ou l'année prochaine, ou l'année d'après.
When I connect, I hide under the table in fear.
Continuez d'avoir soif, continuez d être fou .
Only connect with people you know personally
Ne vous connectez uniquement qu'avec les personnes que vous connaissez dans la vraie vie
You don't need to connect with everyone.
Vous n'avez pas besoin d'entrer en relation avec tout le monde.
I'll connect you with the Homicide Bureau.
Je vous passe le Bureau des Homicides.
Just a moment and I'll connect you.
Un instant.
Run this command before the dialing is initiated, so it is already running when you connect to your ISP.
Lance cette commande avant que la numérotation soit commencée, ainsi elle est déjà lancée lorsque vous vous connectez à votre FAI.
To connect to your telescope, you can either select Connect from your device popup menu or alternatively, you can press Connect under your device tab in the INDI Control Panel.
Pour connecter votre télescope, vous pouvez soit sélectionner Connecter du menu contextuel des périphériques, soit actionner Connecter sous votre onglet de périphérique dans le panneau de contrôle d'INDI.
Most important is that especially when you learn a language it is a communicative tool through which you can connect with other people.
Le plus important est que, surtout quand vous apprenez une langue, elle soit un outil de communication grâce auquel vous pouvez contacter d'autres personnes.
and you also connect it to a charity you hate.
Et aussi connecté à une organisation caritative que vous détestez.
Will you please connect me with Mr. Smith?
Voulez vous, je vous prie, me passer M. Serrurier ?
You connect your family, identity and your self.
Vous vous connectez avec votre famille, votre identité et vous même.
And nothing does a greater affirmation than when we connect through stories.
Et il n'y a pas de meilleure confirmation que lorsque nous nous connectons à travers des histoires.
Next , you connect the Diverter Valve to your faucet.
Ensuite, connectez l'inverseur à votre robinet.
I was searching for you but I couldn't connect
Je voulais te parler mais je n'arrivais pas à me connecter.
The name you use to connect to the service
Le nom que vous utilisez pour vous connecter au service
Pick the server network you will connect to here.
Choisissez ici le réseau de serveurs auquel vous allez vous connecter.
I'll connect you, or say details, or go back.
Nous allons vous mettre en relation, ou dites détails ou retour .
It's like 21st century Henry Moore. When you see a Henry Moore still, your hair stands up. There's some amazing spiritual connect.
C'est comme du Henry Moore du 21ème siècle. Quand vous voyez un Henry Moore vos cheveux se dressent, toujours. Il y a une sorte d'étonnante connexion spirituelle.
Make sure that you have registered an account with the service you are trying to connect to. If you do not have an account, most services will not allow you to connect.
Vérifiez que vous êtes inscrit au service auquel vous essayez de vous connecter. Si vous n'avez pas de compte enregistré, la plupart des services vous refusent la connexion.
Make sure that you have registered an account with the service you are trying to connect to. If you do not have an account, most services will not allow you to connect.
Assurez vous d'avoir enregistré un compte pour le service auquel vous essayez de vous connecter. Si vous n'avez pas de compte, la plupart des services ne vous permettent pas de vous connecter.
Make sure that you have registered an account with the service you are trying to connect to. If you do not have an account, most services will not allow you to connect.
Assurez vous que vous avez enregistré un compte pour le service auquel vous essayez de vous connecter. Si vous n'avez pas de compte, la plupart des services ne vous permettent pas de vous connecter.
Account details are needed before you can connect to Last.fm
Les détails du compte sont nécessaires avant que vous puissiez vous connecter à Last.fm
Choose Use secure connection if you want to connect securely.
Choisissez Utiliser une connexion sécurisée si vous souhaitez utiliser une connexion sécurisée.
Choose Use secure connection if you want to connect securely.
Choisissez Utiliser une connexion sécurisée si vous souhaiter utiliser une connexion sécurisée.
ANlMUS allows you to connect, collaborate and challenge your friends.
ANIMUS vous permet de vous connecter pour coopérer avec vos amis ou pour les défier.
Start the server so another player can connect to you.
Démarre le serveur afin qu'un autre joueur puisse se connecter à vous.

 

Related searches : When We Connect - When You - We Connect You - Connect You With - When You Visit - As When You - Even When You - For When You - When You Compare - When You Deliver - When You Planned - When You Answer - When You Approach