Traduction de "whole food market" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Food - translation :

Aliments

Market - translation :

Marché

Whole - translation :

Entier

Whole food market - translation :

Marché alimentaire ensemble

Mots clés : Alimentaire Bouffe Nourriture Repas Cuisine Puces Supermarché Bourse Marché Vente Entière Toute Entier Ville Histoire

Exemples (Sources externes, non examinées)

Both Germany and CWP consider that CWP s market share on the Western European phosphate market as a whole (industrial and food) is insignificant.	Tant l Allemagne que CWP considèrent que la part de marché de CWP sur l ensemble du marché ouest européen des phosphates (phosphates industriels et phosphates alimentaires) est insignifiante.
Food for the whole family	De la nourriture pour toute la famille
MARKET FOR FOOD PRODUCTION	DANS LE DOMAINE DE LA PRODUCTION ALIMENTAIRE
Food everywhere! And they're carefully laying out the food the whole time you're eating.	Et elles étalent minutieusement la nourriture sur les tables.
The antithesis of this whole thing is sustainable food.	L'antithèse de tout ça est l'alimentation durable.
The existing food law directives form a coherent whole.	En cela, elle a parfaitement raison.
Again, the healthiest food you can eat is whole foods.	Encore une fois, la nourriture la plus saine que vous pouvez trouver c'est la nourriture complète.
Swallow the tablet whole with water, with or without food.	Avalez le comprimé en entier avec de l eau, au moment ou en dehors des repas.
Emend capsules should be swallowed whole, with or without food.	Les gélules d Emend doivent être avalées en entier, pendant ou en dehors des repas.
Stalevo tablets should be taken whole, with or without food.	Les comprimés de Stalevo ne doivent pas être fractionnés et peuvent être pris pendant ou en dehors des repas.
The tablets should be swallowed whole, with or without food.	Les comprimés doivent être avalés entiers, pendant ou en dehors des repas.
I was buying food from the market.	J'achetais de la nourriture du marché.
The food supplements market is growing fast.	Le marché des compléments alimentaires croît vite.
Market. Yes, food for all these people.	A manger, pour tout le monde.
Food is a single market and food safety is a public health issue.	L'alimentation représente un marché unique, et la sécurité alimentaire une question de santé publique.
Food business operators have an obligation to withdraw unsafe food from the market.	Les exploitants du secteur alimentaire sont tenus de retirer du marché les denrées alimentaires dangereuses.
We have got to tell them that they are also very dependent on us. For instance, in the whole food area we are their biggest market.	Il va à rencontre des intérêts de l'Europe, il va à rencontre des intérêts de mon pays et de ma circonscription.
In order to ensure food safety, the whole food chain must be flawless and its supervision comprehensive.	Si l'on veut que les aliments soient sûrs, l'ensemble de la chaîne alimentaire doit être sans faille, et sa supervision globale.
Betaine may not be placed on the Community market as food or food ingredient.	La bétaïne ne peut pas être mise sur le marché communautaire en tant qu aliment ou ingrédient alimentaire.
We've got increasing market stalls selling local food,	Nous avons de plus en plus d'étals de marché qui vendent des produits locaux.
The market for food supplements is developing apace.	Le marché des compléments alimentaires est en croissance rapide.
Agricultural and Food Products Market Regulation Agency, Lithuania	Agricultural and Food Products Market Regulation Agency, Lituanie
The whole Stock Market is being dragged down!	Tout le marché est entraîné !
We really need to change this whole paradigm with kids and food.	Il faut vraiment que nous changions l'ensemble de ce modèle avec les enfants et la nourriture.
The tablets should be swallowed whole with water, with or without food.	Les comprimés doivent être avalés entiers avec de l eau, au cours ou en dehors des repas.
If you haven't tried this, go to Publix, Whole Foods, and get all this food at Publix and Whole Foods.	Si vous n'avez pas essayé, allez à Publix, Whole Foods, et procurez vous toute cette nourriture chez Publix et Whole Foods. C'est vraiment impressionnant.
2 Providing a new food source on the market.	2 mettre sur le marché une nouvelle denrée alimentaire.
The whole European energy market will change on accession.	L'adhésion va modifier l'ensemble du marché énergétique européen.
Pradaxa should be swallowed as a whole with water, with or without food.	Les gélules de Pradaxa doivent être avalées entières avec de l eau, avec ou sans aliments.
Pradaxa should be swallowed as a whole with water, with or without food.	Les gélules de Pradaxa doivent être avalées entières avec de l eau, avec ou sans aliments.
3.2.3 Importance of the food value chain for the economy as a whole	3.2.3 Importance macroéconomique de la chaîne de valeur des denrées alimentaires
3.5 Importance of the food value chain for the economy as a whole	3.5 Importance macroéconomique de la chaîne de valeur des denrées alimentaires
The whole food chain must be involved, with the spotlight on the role of the agri foodstuff industry in food safety.	Il faut impliquer l'ensemble de la chaîne alimentaire, en insistant sur le rôle de l'industrie agro alimentaire pour la sécurité des aliments.
4.1 Working towards a better functioning food supply chain in the Single Market for food and drinks	4.1 Améliorer le fonctionnement de la chaîne d approvisionnement alimentaire au sein du marché unique des aliments et des boissons
It is indefensible to store rotting food or to produce food for which there is no market.	On ne peut soutenir le stockage d'aliments en putréfaction ou la production de denrées pour lesquelles il n'existe pas de marché.
Brazil Limits on Food Ads Shake Market Forces Global Voices	Brésil la régulation de la publicité des produits alimentaires secoue les géants du marché
It is the largest wholesale food market in the world.	C'est aussi le plus grand marché de produits agricoles au monde.
In fact, the food market must function properly as well.	Au contraire, le marché des denrées alimentaires doit fonctionner, lui aussi.
We must set up this internal market for food supplements.	Nous devons avoir un marché intérieur des compléments alimentaires.
They have the whole English market right in their hands.	Ils contrôlent presque tout le marché anglais.
Food safety is not an ancillary issue it affects public health and the stability of the food market.	La sécurité alimentaire n'est pas une question accessoire, elle concerne la santé publique et la stabilité du marché alimentaire.
The cartels covered the whole of the common market and, following its creation, the whole of the EEA.	Les ententes couvraient l intégralité du marché commun et, après sa création, la totalité de l EEE.
and so our whole food system in the last 30 years has really shifted.	Et donc notre système alimentaire entier sur les 30 dernières années a vraiment changé.
This is the foundation of the whole food chain in the Arctic, right here.	C'est la base de toute la chaine alimentaire de l'Arctique, juste ici.
The capsules should be swallowed whole, preferably with water, either with or without food.	Elles doivent être avalées entières, de préférence avec de l eau, au cours ou en dehors des repas.

Display this page in English