Traduction de "why do some" à la langue française:


  Dictionnaire Anglais-Français

Some - translation : Why do some - translation :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Why don't you do some investigating?
Vous devriez vérifier.
Why don't some of you do something?
Faites donc quelque chose !
Why couldn't George come and do some work?
Pourquoi ne venait il pas nous aider ?
The question is, why? Why do some countries give a lot and some countries give a little?
La question est, Pourquoi ? Pourquoi est ce que certains pays donnent beaucoup et d'autres seulement un peu ?
Why do some people learn languages faster than others?
Pourquoi certaines personnes apprennent des langues plus vite que d'autres ?
Why do some people have everything and others nothing?
Pourquoi certains ont ils tout et d'autres, rien?
Then why does some things do stick in you?
Alors pourquoi certaines choses restent elles accrochées en vous ?
Why do some countries give a lot and some countries give a little?
Quand vous posez cette question,
For people, generally, may be, do not understand why some people do retreat
Parceque, généralement, les gens ne comprennent pas pourquoi certaines personnes se retirent
Why do some people learn languages more quickly than others?
Pourquoi certaines personnes apprennent des langues plus vite que d'autres ?
Why do they not bring some clear authority regarding them!
Que n'apportent ils sur elles une preuve évidente?
Why don't you die and do the world some good?
Pourquoi ne mourezvous pas, ça rendrait service.
Why don't they do some combination of increasing taxes? So why don't they increase taxes?
Pourquoi ne pas combiner une augmentation des impôts ... une augmentation des impôts ...
More interestingly still why do some not resign although there seem to be compelling reasons for some to do so?
Et, plus intéressant encore, pourquoi certains ne se démettent ils pas de leurs fonctions alors que semblent exister des raisons convaincantes pour qu'ils le fassent ?
Why do we see this extremely high levels in some countries?
Pourquoi rencontrons nous ces taux extrêmement élevés dans certains pays?
Why do some objects disappear when I am scrolling the display?
Pourquoi certaines étoiles et objets disparaissent lorsque l'image est translatée 160 ?
Why do some develop problematic patterns of use and others not?
Pourquoi certaines dé veloppent elles des modes d'utilisation problématiques et d'autres non?
Why did you do this? Was it some kind of grudge?
Pourquoi me traitestu avec autant de rancœur ?
Why? Why? Why do you want to do that?
Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi voulez vous faire ça ?
Why do we do that? Why do we do that?
Pourquoi on fait ça ?
Why do you tremble so violently? Would you like to drink some water?
Qu'avez vous? pourquoi tremblez vous si fort Voulez vous boire un peu d'eau?
Why, whenever they make a promise do some of them cast it aside!
Faudrait il chaque fois qu'ils concluent un pacte, qu'une partie d'entre eux le dénonce?
These are some of the reasons why we do not support this budget.
Voilà quelques unes des raisons principales pour lesquelles nous nous dissocions de ce budget.
6) Why do some Malagasy people turn the bones (famadihana) of their dead relatives?
6) Pourquoi certains malgaches retournent ils leurs morts (famadihana) ?
In view of this, I do not understand why some are present here today.
Aussi, je ne comprends pas pourquoi certains d'entre nous sont présents ici aujourd'hui.
Why do we live, why do we die?
pourquoi on vit, pourquoi on meurt ?
Rosado Femandes (UPE). (PT) One of our Spanish colleagues did seem to be blaming you to some extent, saying So you do not know... , Why do you not do so? , Why do you not say...?
Gonzalez Triviño (PSE). (ES) Monsieur le Président cette réponse sincère me réjouit.
I do see why some Zambians should be concerned about the health of presidential candidates.
Je comprends que certains zambiens se préoccupent de la santé des candidats à la présidentielle.
I do not see why I should get myself hanged in some one else's place.
Je ne vois pas pourquoi je me ferais pendre à la place d un autre.
Less well understood is why some agents do the opposite, tending toward order and structure.
Ce qui est moins bien compris est pourquoi certains agents font le contraire et tendent vers l ordre et la structure.
Why? Why do you remember?
Pourquoi vous en rappelezvous ?
But some of the Pharisees said to them, Why do you do that which is not lawful to do on the Sabbath day?
Quelques pharisiens leur dirent Pourquoi faites vous ce qu il n est pas permis de faire pendant le sabbat?
Just why, why didn't I do it better? Why? Why? Why?
Pourquoi, mais pourquoi ne pas avoir mieux réussi ? Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ?
Why do bad people, why it sent me, why do you not bring salvation?
Pourquoi les gens mauvais, pourquoi tu m'as envoyé, pourquoi ne pas vous apporter le salut?
Why do supplements exist? Why do we publish special pages?
Pourquoi créer des suppléments, publier des pages spéciales ?
Why do you weep, Oh mind? Why do you cry?
Je sais cela avec certitude.
Really makes me mad on why some of these terrorists think when they do these things.
Ça me rend vraiment dingue, à quoi pensent ces terroristes quand ils font ça.
I do not, therefore, understand why some people want to distinguish between displaced persons and refugees.
Je ne comprends donc pas que certains puissent faire une distinction entre réfugiés et personnes déplacées.
Why do you have so much to say if you came to eat some grilled mackerel?
non?
Why did you do that? Why?
Pourquoi?!
Why not experiment? Why not have some fun?
Pourquoi ne pas faire des expériences? Pourquoi ne pas s'amuser un peu?
Why do you do that?
Pourquoi faites vous ça ?
Why do people do this?
Pourquoi les gens font ils ceci ?
Why do governments do this?
Pour quelle raison les gouvernements choisissent ils cette option ?
Why do governments do this?
Pour quelle raison les gouvernements choisissent ils cette option ?

 

Related searches : Do Some - Why Do You - Do Some Hiking - Do Some Math - Do Some Cooking - Do Some Reading - Do Some Workout - Do Some Sums - Do Some Gardening - Some Do Not - Do Some Networking - Do Some Changes - Do Some Travelling