Traduction de "worst day" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Worst - translation :

Worst day - translation :

Mots clés : Pires Pire Mauvais Arriver Cauchemar

Exemples (Sources externes, non examinées)

It was the worst day of my life.	C'était le pire jour de ma vie.
To me yesterday was the worst day of all.	Pour moi, hier a été le pire de tous.
Come on, let our worst day be like this.	Allez, laissez notre pire journée à être comme ça.
KLEPSCH (PPE). (DE) Mr President, I should like to say to Mrs Dury that people are always saying that Friday is the worst day or that Monday is the second worst day.	Sutherland, membre de la Commission. (EN) Monsieur le Président, nulle part l'article 40 ne parle de délai.
Valentine's Day could be the worst day of the year, or the best, according to the person and their circumstances.	La Saint Valentin est la pire journée de l'année ou la meilleure selon les personnes et les circonstances.
Worst...worst....worst....come to worst my peoples come first	Le pire...Le pire...Le pire...arrive...aux pires, Mes Peoples arrivent en premier
That could be the worst day of your life, your worst nightmare, ever worse than the nightmares those kids have in the Nightmare on Elm Street Movies.	Ça peut devenir le pire jour de votre vie, votre pire cauchemar, pire même que ceux que font les enfants du film Les griffes de la nuit.
worst...come.....to worst	Le pire...arrive...aux pires
worst come...to...worst	Le pire...arrive...aux pires
But the worst part was, not the spontaneous pain that was there 24 hours a day.	Mais le pire n'était pas la douleur spontanée qui était présente 24 heures sur 24.
When worst come to worst...	Quand le pire arrive aux pires...
Because we are, at the end of the day, there for each other in the worst situations.	Parce que nous sommes, en définitive, là les uns pour les autres dans les pires situations.
Diladed Peoples Worst To Comes Worst	Diladed Peoples Worst To Comes Worst (Le pire arrive aux pires) Traduzic.com par Notorious C.E.D.
Dilated Peoples Worst comes to worst	Dilated Peoples Worst comes to worst
Worst....come...worst my peoples come first	Le pire...arrive...aux pires, Mes Peoples arrivent en premier
worst come to worst my peoples come first	Le pire arrive aux pires, Mes Peoples arrivent en premier
Worst come to worst, my people come first	Le pire arrive aux pires, Mes Peoples arrivent en premier
Worst come to worst my peoples come first	Le pire arrive aux pires, Mes Peoples arrivent en premier
Worst come to worst my people come first	Le pire arrive aux pires, Mes Peoples arrivent en premier
November 30 became this year s worst record, the same day that the UN climate change talks in Paris began.	Ce 30 novembre a battu les records de 2015, alors même que s'ouvrait à Paris la conférence de l'ONU sur le changement climatique.
Worst	Pire
Worst	Le pire
And at the same time, some oncologists work relentlessly on their patients until the last day, despite the worst prognoses.	Et parallèlement, plusieurs oncologues s'acharnent sur leurs patients jusqu'au dernier jour, malgré les pires pronostics.
The film received seven Golden Raspberry Award (Razzie) nominations for Worst Picture, Worst Director, Worst Screenplay, Worst Supporting Actor (Jake Lloyd as Anakin), Worst Supporting Actress (Sofia Coppola as Saché), Worst Screen Couple (Jake Lloyd and Natalie Portman), and Jar Jar Binks actor Ahmed Best won the Worst Supporting Actor category.	Parallèlement, le film reçoit sept nominations pour les pire film, pire réalisateur, pire scénario, pire second rôle masculin (Ahmed Best ou Jake Lloyd), pire second rôle féminin (Sofia Coppola), pire couple de cinéma (Jake Lloyd et Natalie Portman).
worst come to worst, my peoples come first (That's Babu)	Le pire arrive aux pires, Mes Peoples arrivent en premier (C'est Babu (ndlr le DJ))
The worst?	Le pire ?
Playing with hoax distribution experiments is the worst of the worst.	Jouer à des expériences de diffusion de canulars est le pire du pire.
The Day their excuse will not benefit the wrongdoers, and they will have the curse, and they will have the worst home.	au jour où leur excuse ne sera pas utile aux injustes, tandis qu'il y aura pour eux la malédiction et la pire demeure.
Word up, if worst comes to worst, I make whole crews disperse	Ma parole, si le pire arrive aux pires, séparé de mon groupe
show worst time	afficher le plus mauvais temps
My worst secret	Mon pire secret
Yes. The worst.	Oui.
The worst way.	À tout prix.
One day, my worst nightmare came true, when I was caught by the Chinese police, and brought to the police station for interrogation.	Un jour, mon pire cauchemar devint réalité, quand je fus attrapée par la police Chinoise et emportée au poste de police pour être interrogée.
This was anything I could do on even my worst day to feel just a little bit good, just a little bit productive.	C était tout ce qui me permettait de me sentir un petit peu mieux, juste un peu active, même dans mes jours les plus difficiles.
This is the worst Rada ever, making some of the worst decisions ever.	C'est la pire Rada qu'on ait jamais eue, qui prend certaines des pires décisions jusqu'à maintenant.
Indeed, with the worst now over, complacency is the Spanish economy s worst enemy.	En effet, alors que le pire est maintenant dépassé, c est la complaisance qui devient le pire ennemi de l'économie espagnole.
Worst come to worst my peoples come first (Yeah, It's goin down y'all)	Le pire arrive aux pires, Mes Peoples (ndlr le groupe) arrivent en premier (Ouais, c'est foutu pour vous tous)
What are we supposed to do if the worst comes to the worst?	Que faire lorsque le cas se présente ?
The crisis in Scotland is one of the worst ever, the worst since 1975.	C'est en tout cas la plus grave que l'on ait vue depuis 1975.
Then is he who will shield with his face the worst of the punishment on the Day of Resurrection like one secure from it ?	Est ce que celui qui, au Jour de la Résurrection, se sera protégé le visage contre le pire châtiment...
It was nearly ten years ago that a bright September day was darkened by the worst attack on the American people in our history.	Ce soir, je peux annoncer au peuple américan et au monde que les Etats Unis ont mené une opération qui a tué Oussama Ben Laden, le chef d'Al Qaida, ainsi qu'un terroriste responsable du meurtre de milliers d'innocents, hommes, femmes et enfants.
Diplomacy at its worst.	Le pire de la diplomatie.
and the worst part ?	et le pire ?
The Worst Tours flyer	Tract de The Worst Tours

Display this page in English