Traduction de "yet another possibility" à la langue française:

Dictionnaire Anglais-Français

Another - translation :

Un autre

Possibility - translation :

Possibilité

Yet another possibility - translation :

Encore une autre possibilité

Mots clés : Chance Trouver Autres Jour Possibilité éventualité Possibilités Envisager Possible

Exemples (Sources externes, non examinées)

Another possibility, another step taken.	Une autre possibilité, un autre pas à faire.
And another possibility is a technological possibility.	Et une autre possibilité est une possibilité technologique.
There's a high possibility that I won't write another book like Web Shinkaron, but I don't know yet.	Il est très probable que je n'écrirai pas un autre livre comme Web Shinkaron mais je ne le sais pas encore.
I have another possibility.	J'ai une autre possibilité.
But there is another possibility.	Un autre scénario est cependant possible.
Nuclear power, both fission based and fusion based, is yet another possibility for vast, reliable, secure, and environmentally safe primary energy.	L'énergie nucléaire, basée à la fois sur la fission et sur la fusion, constitue une autre possibilité d'énergie primaire à grande échelle, fiable, sûre et écologiquement sans danger.
But there is still another possibility.	Mais il y a encore une autre possibilité.
3.6 Yet another important aspect concerns the possibility of developing new high level skills relating to safety, content quality and new applications.	3.6 La possibilité de donner naissance à de nouvelles compétences de haut niveau, s'agissant de la sécurité, de la qualité des contenus et des nouvelles applications, est un autre aspect essentiel de la communication à l'examen.
3.8 Yet another important aspect concerns the possibility of developing new high level skills relating to safety, content quality and new applications.	3.8 La possibilité de donner naissance à de nouvelles compétences de haut niveau, s'agissant de la sécurité, de la qualités des contenus et des nouvelles applications, est aussi un aspect essentiel.
Yet another selection.	Une autre sélection.
Yet Another Diff Frontend?	Encore une autre interface Diff 160 ?
Yet another animal pot.	Et encore un autre pot fabriqué par un animal.
His kisses, filled with passion and such as she had never yet received, made her at once forget the possibility of his loving another woman.	Les baisers remplis de passion, et tels que jamais elle n en avait reçus de pareils, lui firent tout à coup oublier que peut être il aimait une autre femme.
Yet another half hour, another half league was passed.	Une demi heure s'écoula encore. Une demi lieue fut encore franchie.
Yet another group remains hacked	Un autre groupe fait encore l'objet de la piraterie des FJDI
Yet another minesweeper for X	Encore un autre démineur pour X
Yet Another Password Encryption Tool	Un outil de chiffrement des mots de passe
Yet another touch typing tutor	Tuteur de dactylographie
Burundi yet another Black Monday.	Burundi encore un LundiNoir.
I added yet another sentence.	J'ai ajouté encore une phrase.
And yet another moon there	et encore une autre lune ici...
Yet another high principled declaration.	Troisièmement elle ne reconnaît pas la contribution décisive des travailleurs immigrés au dévelop pement des pays les plus prospères de la CEE.
And yet a military dominated regime remains a real possibility.	Et pourtant, un régime dominé par l armée reste une réelle possibilité.
Privatization of public corporations and property is another possibility.	La privatisation d entreprises et propriétés publiques est une autre possibilité.
Refusal to issue a transit document is another possibility.	La loyauté envers la loi, exigée du fonctionnaire, constitue également un devoir de service qui doit protéger les principaux obligés dans la procédure de transit communautaire.
ashajkk Yet another blast in Delhi!	ashajkk Un nouvel attentat frappe encore New Delhi !
Then he followed yet another path,	Puis, il suivit (une autre) voie.
The church has yet another peculiarity.	L église a une autre particularité encore.
Yet another summit serving private interests.	Un sommet supplémentaire au service des intérêts privés.
The possibility of further spillover effects cannot yet be ruled out .	L' éventualité de nouveaux effets d' entraînement ne peut pas encore être écartée .
Another possibility would be to reword article 1 to read	Une autre possibilité était de modifier le libellé de l'article 1 de la manière suivante
Another possibility was to organize training on a regional basis.	Une autre possibilité était d apos organiser la formation sur une base régionale.
Another possibility is to recruit appropriately skilled workers from abroad.	Une autre possibilité consiste ensuite à rechercher les travailleurs adéquats à l'étranger.
Yet neither the Treaties nor the budgetary regulations provide for this possibility.	Or, ni les traités, ni les règles budgétaires ne lui donnent cette possibilité.
And if it's still interesting, another hour and then yet another hour.	Et puis si c'est intéressant, encore une heure et puis encore une heure.
jilliancyork So, yet another hoax in lilianekhalil.	jilliancyork Comme ça, nous voilà avec un nouveau cas d'imposture en la personne de lilianekhalil.
Yet there is another truth as well.	Il y a aussi une autre vérité.
Emerging markets, yet invisible to one another	Une invisibilité réciproque malgré des marchés émergents
Certainly he saw it yet another time,	Il l'a pourtant vu, lors d'une autre descente,
Yet Europe treats Ukraine like another Greece.	Pourtant l'Europe considère l'Ukraine comme une autre Grèce.
Stalin is yet another cherished role model.	Staline représente un autre modèle fondamental.
Azerbaijan is yet another victim of aggression.	L apos Azerbaïdjan est une victime de plus de l apos agression.
A single father will give yet another.	Un père célibataire nous donnera encore une troisième réponse.
Yet, there is another equally important dimension.	Il y a pourtant une autre dimension tout aussi importante.
Yet another totalitarian communism expanded its domination.	La fin de la Seconde Guerre mondiale a marqué la fin d'une idéologie totalitaire, le fascisme, tandis qu'une autre, le communisme totalitaire, étendait sa domination.

Display this page in English