Traduction de "yet another question" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Another - translation : Question - translation : Yet another question - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Here is yet another question whose implications differ from one place to another. | Voila d'ailleurs encore une autre question n'aurait donc pas la même signification partout. |
| With Gaza still smoldering, yet another burning question is waiting in the wings. | En sus du conflit latent chronique qui couve à Gaza, une autre question brûlante attend en coulisses. |
| Another opinion dealt with the question of financial assistance to SMEs, and yet another dealt with promotion of the entrepreneurial spirit. | Un autre avis a abordé la question de l'assistance financière aux PME, et un autre encore la promotion de l'esprit d'entreprise. |
| Yet another selection. | Une autre sélection. |
| Another question | Une autre question |
| Yet Another Diff Frontend? | Encore une autre interface Diff 160 ? |
| Yet another animal pot. | Et encore un autre pot fabriqué par un animal. |
| I concede that the international organisations took yet another line on the question of when inoculation should take place. | J'admets que les organisations internationales avaient elles aussi un avis différent concernant le moment auquel il fallait procéder à la vaccination. |
| Yet the question lingered. | Pourtant, la question persiste. |
| Yet, one question remains. | Une question subsiste toutefois. |
| (Another nonsense question) | Et qu'est ce qui est si bien chez Jimdo ? |
| And another question | Nous disons, tous, le vendredi soir à la synagogue |
| Here's another question. | Je ne parle pas aussi bien que vous. Je n'ai même pas tout compris. |
| It is not a question of adding yet another concept to those with which the United Nations system already works. | Il n apos est pas question d apos ajouter un concept de plus à ceux qui existent déjà dans le système des Nations Unies. |
| Then another question, and then another answer. | Puis une autre question. Une autre réponse. |
| Yet another half hour, another half league was passed. | Une demi heure s'écoula encore. Une demi lieue fut encore franchie. |
| Yet another group remains hacked | Un autre groupe fait encore l'objet de la piraterie des FJDI |
| Yet another minesweeper for X | Encore un autre démineur pour X |
| Yet Another Password Encryption Tool | Un outil de chiffrement des mots de passe |
| Yet another touch typing tutor | Tuteur de dactylographie |
| Burundi yet another Black Monday. | Burundi encore un LundiNoir. |
| I added yet another sentence. | J'ai ajouté encore une phrase. |
| And yet another moon there | et encore une autre lune ici... |
| Yet another high principled declaration. | Troisièmement elle ne reconnaît pas la contribution décisive des travailleurs immigrés au dévelop pement des pays les plus prospères de la CEE. |
| Dmitry Gorenburg of Russian Military Reform notes yet another fire onboard a Russian submarine, putting naval safety procedures further in question. | Dmitry Gorenburg, du blog Russian Military Reform, relève à nouveau un nouvel incendie à bord d'un sous marin russe, ce qui met en question, encore une fois, les procédures de sécurité navale. |
| I have another question. | J'ai une autre question. |
| I have another question. | J'ai encore une autre question... |
| I'm seeing another question. | Donc j'ai presque fini et on pourra le rajouter à l'écran bruit de clavier jusqu'à 0 23 15 |
| There was another question. | Excellent. |
| And here's another question | Voici une autre question |
| I have another question. | Comment ça ? |
| Thank Oh, another question. | Encore une question. |
| Milady replied to this question by another question. | Milady répondit à une question par une autre question. |
| ashajkk Yet another blast in Delhi! | ashajkk Un nouvel attentat frappe encore New Delhi ! |
| Then he followed yet another path, | Puis, il suivit (une autre) voie. |
| The church has yet another peculiarity. | L église a une autre particularité encore. |
| Yet another summit serving private interests. | Un sommet supplémentaire au service des intérêts privés. |
| So let's ask another question. | Voici une autre question. |
| Maheu asked him another question | Maheu lui adressa une autre question. |
| So you have another question? | Donc, avez vous une autre question ? |
| And if it's still interesting, another hour and then yet another hour. | Et puis si c'est intéressant, encore une heure et puis encore une heure. |
| jilliancyork So, yet another hoax in lilianekhalil. | jilliancyork Comme ça, nous voilà avec un nouveau cas d'imposture en la personne de lilianekhalil. |
| Yet there is another truth as well. | Il y a aussi une autre vérité. |
| Emerging markets, yet invisible to one another | Une invisibilité réciproque malgré des marchés émergents |
| Certainly he saw it yet another time, | Il l'a pourtant vu, lors d'une autre descente, |
Related searches : Yet Another - Another Question - Yet Another Year - Yet Another Day - With Yet Another - Yet Another Proof - Yet Another Report - Yet Another Point - Of Yet Another - Yet Another Example - Yet Another Reason - From Yet Another - As Yet Another - Not Yet Another
