Traduction de "you might" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
You might not understand. You might betray me. | Tu ne me comprendrais pas et peutêtre que tu me trahirais. |
You might say this but you might say that. | Tu peux dire ci mais tu peux dire ça. |
You might say that still you might say that although. | Alors que. Vous pourriez encore dire bien que. |
You might. | Je vous en supplie! |
If you might suffer sunstroke, might you not suffer some similar evil | Si on souffre de coups de soleil ça devrait aussi être le cas |
You mean you might go? | Tu irais ? |
You might ask, | Vous vous demandez peut être, |
You might say, | Vous pourriez dire, |
You might borrow. | Tu peux emprunter. |
You might what? | Tu pourrais quoi ? |
You might try. | Tu peux essayer. |
You might blast! | Essayez de souffler! Pardon? |
But you might... | Tu pourrais... |
You might srown. | Vous pourriez vous noyer. |
You might wait it out, you might get out and take the stairs. | Vous patientez, ou vous sortez et prenez les escaliers. |
So, it's not quite as good as you might think, you might hope. | Alors, ce n'est pas aussi bien que vous pourriez le penser vous pourriez l'espérer. |
The code you mentioned might or might not exist. | Parce que vous avez parlé d' un code qui pourrait ne pas exister. |
You think you might be pregnant. | Vous pensez que vous pourriez être enceinte. |
You know you might have telephoned. | Tu aurais dû prévenir. |
You might get punished you know. | Il faut reprendre des forces. |
You might be following the person with the best ideas, but you might not. | Vous pourriez suivre la personne avec les meilleures idées, ou pas. |
You might meet him. | Peut être le rencontreras tu. |
You might meet him. | Peut être auras tu la permission de le rencontrer. |
You might be right. | Tu dois avoir raison. |
This might interest you. | Ceci peut peut être vous intéresser. |
You might be correct. | Il se pourrait que vous ayez raison. |
You might be correct. | Il se pourrait que tu aies raison. |
You might get hurt. | Il est possible que tu sois blessé. |
You might get hurt. | Vous pourriez être blessé. |
You might try that. | Vous pourriez essayer ça. |
And you might go, | Et vous pourriez dire, |
You might be gay. | Il se peut que vous soyez gay. |
Now, you might ask, | Maintenant, vous pourriez demander, |
I thought you might. | Vous pourriez. |
Now, you might say, | Vous pourriez dire |
So, you might ask | Alors, vous pourriez vous demander |
I might surprise you. | Je pourrais t'impressionner. |
But, you might say | Mais, vous pourriez me dire |
Now you might say | Vous vous dites peut être |
You might hurt them. | Vous pourriez les blesser. |
You might get hurt ! | Tu peux te faire mal ! |
You might have knocked. | Il fallait frapper. |
You might poison him. | L'empoisonner peutêtre. |
Might I help you? | Je peux vous aider ? |
He might hear you! | Il pourrait vous entendre. |
Related searches : You Might Experience - You Might Believe - You Might Face - You Are Might - Can You Might - You Might Choose - You Might Assume - You Might Hear - You Might Answer - Might Assist You - Might Ask You - You Might Participate - You Might Call - You Might Even