Wie sagt man 92 auf Französisch?

Wenn man Französisch lernt, stößt man bei den Zahlen schnell auf etwas, das zunächst verwirren kann: die Art, wie ab 70 gezählt wird. Im Deutschen ist alles linear – doch im Französischen ändert sich das ab 70. Besonders interessant wird es bei der Zahl 92.

Man könnte meinen, dass es einfach „neuf-deux“ oder so ähnlich heißen müsste. Doch weit gefehlt! Auf Französisch sagt man für 92: quatre-vingt-douze. Das bedeutet wörtlich „vier mal zwanzig und zwölf“, also 4 × 20 + 12. Klingt kompliziert? Ist es für viele Lernende am Anfang auch.

Das System basiert auf einem alten, keltischen Zahlensystem, das in Frankreich bis heute lebendig ist. Während die Zahlen von 1 bis 20 noch recht einfach zu merken sind, wird es ab 70 ungewöhnlich: 70 ist „soixante-dix“ (60 + 10), 80 „quatre-vingts“ (4 × 20), und so kommt man dann zu 92 als „quatre-vingt-douze“.

Für Reisende oder Sprachlernende ist es hilfreich, diese Zahlen zu kennen – besonders am Bahnhof, beim Einkaufen oder wenn man das Alter jemandes fragt. In der Schweiz oder in Belgien sagt man zwar manchmal „septante“ für 70 oder „nonante“ für 90, aber in Frankreich bleibt man bei der klassischen Form.

Also: Wenn du 92 hören oder sagen willst, denk daran – es ist nicht nur eine Zahl, sondern eine kleine Rechnung: quatre-vingt-douze. Mit etwas Übung wird es ganz natürlich.

Siehe auch

Ausführliche Artikel

Verwandte Themen