Translation of "a more precise" to French language:

Dictionary English-French

A more precise - translation :

Un plus précis

More - translation :

Plus

Precise - translation :

Précis

Keywords : Encore Plus Autres Beaucoup Mieux Précis Précise Précises Précision Précisément

Examples (External sources, not reviewed)

Be more precise.	Soyez plus précis.
Be more precise.	Soit plus précis.
Much more precise.	Beaucoup plus précis.
Things had a deeper meaning... More precise.	Comme si tout avait plus de sens.. était plus précis.
Can we have a more precise answer?	Le Commissaire peut il le confirmer?
It's actually a little bit more precise than that.	En réalité c'est un peu plus précis que ça.
Give us more precise details, then.	Donc, donnez nous des éléments plus précis.
We find 'it more precise and there fore more appropriate.	Il nous semble plus précis et donc plus approprié. J'accepte l'amende ment n 8.
But maybe one can be more precise.	Mais peut être on peut être plus précis.
That would perhaps have enabled us to hold a more detailed and more precise debate.	Cela nous aurait permis une discussion peutêtre plus approfondie et plus précise.
The first one was actually a funeral to be more precise, a reburial.	Le premier était en fait un enterrement pour être plus précis, une réinhumation.
Farmers therefore need significantly more transparency and significantly more precise information.	Il faut une plus grande ouverture et l'agriculteur doit recevoir des informations plus précises.
It is more precise, more accurate and has the same meaning.	C'est plus précis, plus correct et le sens ne change pas.
This article has been included in a new and more precise form.	Cet article a été reformulé de façon plus précise.
I cannot be more precise at the moment.	Je ne peux être plus précis pour le moment.
I would, however, like a brief answer that is clearer and more precise.	Je souhaiterais cependant une réponse un tout petit peu plus claire et précise.
We need, from now on, to establish a more precise and restrictive timetable.	Il faut désormais fixer un calendrier précis et contraignant.
or to be more precise all the working languages.	travail, dirais je.
Do you have more precise information on this subject?	Est ce que vous avez des informations plus précises à ce sujet ?
A longer lead time and more precise guidelines would have resulted in better reports.	Des délais plus longs et des directives plus précises auraient permis d apos améliorer les rapports.
a more precise definition of the term establishment so as to prevent mailbox companies	de définir plus précisément la notion d' établissement , afin d'éviter les sociétés boîtes aux lettres ,
A number of amendments are intended to make the text clearer and more precise.	Un certain nombre d amendements vise à rendre le texte plus clair et plus précis.
Also there needs to be a more precise definition of normal and promotional fares.	Une définition plus précise des tarifs normaux et promotionnels est également nécessaire.
Here we take a much more precise, more specific approach, since we are introducing just the public finance element.	Nous avons ici une approche beaucoup plus précise, beaucoup plus ponctuelle puisque nous introduisons seulement et exclusivement l'élément des finances publiques.
Or, to be more precise, that he had killed her?	Ou, plus précisément, qu'il l'avait assassinée ?
Or, to be more precise, who not to vote for.	Plus précisément, et en l'occurrence, tomber d'accord sur celui pour lequel ne pas voter.
I'm able to arrive at much more precise fitness outcomes.	la densité et la diversité de ce qu'on entend, je peux obtenir des évaluations de santé bien plus précises.
Acceptable, as it makes the tasks more precise and clearer.	Acceptable, il ajoute plus de précision et de clarté dans les tâches.
Mertens diplomatically describes his proof as more precise and rigorous.	Mertens annonce diplomatiquement une preuve plus précise et rigoureuse.
It is not of more to precise than the Dra.	Précisons que la Dr.
Her delegation hoped that future reports would be more precise.	La délégation malaisienne espère que les rapports seront à l'avenir plus précis.
formulate more precise definitions of European cultural activities and customs	de définir plus précisément les activités et les habitudes culturelles européennes, péennes,
I would like to be a little bit more precise about what their reluctance is.	J'aimerais connaître avec précision la nature de leur réticence.
Mrs Read and the committee seems rather to favour a more precise and stricter definition.	Nous bénéficions déjà du doublement des fonds structurels dans le cadre de l'accord interinstitutionnel.
But I would prefer it if we were a little more precise in our debate.	Mais je voudrais que notre débat soit un peu plus précis.
In my view, however, we could have been more specific, more to the point, and more precise.	Mais, en ce qui me concerne, j'estime qu'il y a moyen d'être beaucoup plus concret, de toucher davantage au but et d'être quelque peu plus précis.
I must say, though, that we lack the statistical data to carry out a more exact and more precise analysis.	Je dois simplement dire que nous ne disposons pas des données statistiques pour effectuer une analyse exacte, plus précise.
A separate exercise will attempt to provide a more precise measure of aid for rescue and restructuring.	Elle tentera, dans le cadre d'un exercice séparé, de mesurer plus précisément les aides au sauvetage et à la restructuration d'entreprises.
Amendment No 1 tries to give a more precise definition to the notion of a 'fixed establishment'.	Certains orateurs ont souligné, avec raison, l'importance primordiale du calendrier.
Privacy mode prevails even when using external and more precise devices.	Le mode confidentiel prévaut même en cas d'utilisation de périphériques externes plus précis.
Privacy mode prevails even when using external and more precise devices.	Le mode confidentiel prévaut même lorsque vous utilisez des périphériques externes plus précis.
And, to be more precise, this life comes from the oceans.	Et cette vie vient, pour être plus précis, des océans.
However, I would not dare to be more precise than this.	Je ne me risquerai pas à des indications plus précises.
He furthermore calls for more precise criteria for measuring fleet capacity.	Il exige par ailleurs des critères plus précis dans la mesure de la capacité des flottes.
We therefore urgently need more precise details of this entire project.	Nous avons par conséquent urgemment besoin d' une concrétisation de l' ensemble de ce projet.

Afficher cette page en français