Translation of "a time of" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
A time to love, and a time to hate a time of war, and a time of peace. | un temps pour aimer, et un temps pour haïr un temps pour la guerre, et un temps pour la paix. |
A Web of Time. | Une toile du temps |
Dream of a time... | Poète prend ton luth ! |
a time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | un temps pour pleurer, et un temps pour rire un temps pour se lamenter, et un temps pour danser |
a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace. | un temps pour aimer, et un temps pour haïr un temps pour la guerre, et un temps pour la paix. |
A time to weep, and a time to laugh a time to mourn, and a time to dance | un temps pour pleurer, et un temps pour rire un temps pour se lamenter, et un temps pour danser |
time delay (time delay covers signal transmission delay and a ratio of application time), | le retard (le retard de transmission couvre le temps de propagation du signal et un ratio application temps), |
a time to seek, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away | un temps pour chercher, et un temps pour perdre un temps pour garder, et un temps pour jeter |
a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak | un temps pour déchirer, et un temps pour coudre un temps pour se taire, et un temps pour parler |
A time to get, and a time to lose a time to keep, and a time to cast away | un temps pour chercher, et un temps pour perdre un temps pour garder, et un temps pour jeter |
A time to rend, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak | un temps pour déchirer, et un temps pour coudre un temps pour se taire, et un temps pour parler |
I'll make a deal with you Time time time time | J'entre dans un accord avec vous Temps temps temps temps |
a time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up | un temps pour tuer, et un temps pour guérir un temps pour abattre, et un temps pour bâtir |
A time to kill, and a time to heal a time to break down, and a time to build up | un temps pour tuer, et un temps pour guérir un temps pour abattre, et un temps pour bâtir |
It is a time integrated measure of warming over a specified time horizon, taking account of the change with time of the species concentration. | C apos est une mesure qui s apos inscrit dans une perspective temporelle, en ce sens qu apos elle indique l apos effet de réchauffement sur une période donnée, en tenant compte de l apos évolution au fil du temps de la concentration de l apos espèce considérée. |
It's a waste of time. | C'est une perte de temps. |
It's a matter of time. | C'est une question de temps. |
What a waste of time! | Quel gâchis de temps ! |
What a waste of time! | Quelle perte de temps ! |
Just a matter of time | Je ne suis pas aveugle |
A waste of your time? | Une perte de temps ? |
What a waste of time. | Quel perte de temps ! |
It's a question of time. | C'est une question de temps. |
It's a waste of time. | Vous fatiguez pas. |
Madiba's passing is rightly a time of mourning and a time to celebrate a heroic life | Mais selon moi, cela devrait également inciter chacun de nous à la réflexion personnelle. |
Here's a time lapse of one of the time lapse units being made. | Voici un accéléré de la construction de l'une des unités. |
I'm going to ask you for a wish Time time time time | Je vais faire un voue Temps temps temps temps |
I had a devil of a time. | J'ai eu un mal fou. |
He had a whale of a time. | Il s'est vraiment amusé. |
(a) as a proportion of transmission time | (a) par rapport au temps de diffusion |
There's a time to work and a time not to work .There's a time even to think and a time not to think. | Amusez vous ! Il y a des moments pour faire des efforts, et des moments sans efforts. |
It is time for action and time for a dose of realism. | Il est temps d'agir et de faire preuve de réalisme. |
Next time, book a longer time. | La prochaine fois, réservez pour plus longtemps. |
a time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted | un temps pour naître, et un temps pour mourir un temps pour planter, et un temps pour arracher ce qui a été planté |
a time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing | un temps pour lancer des pierres, et un temps pour ramasser des pierres un temps pour embrasser, et un temps pour s éloigner des embrassements |
A time to be born, and a time to die a time to plant, and a time to pluck up that which is planted | un temps pour naître, et un temps pour mourir un temps pour planter, et un temps pour arracher ce qui a été planté |
A time to cast away stones, and a time to gather stones together a time to embrace, and a time to refrain from embracing | un temps pour lancer des pierres, et un temps pour ramasser des pierres un temps pour embrasser, et un temps pour s éloigner des embrassements |
Calculating the equation of time The equation of time is obtained from a published table, or a graph. | Équation du temps en minutes formula_20, où E est exprimé en degrés. |
A doctor friend of mine used to make fun of my antismoking campaign from time to time, saying to me 'But no, it's a waste of time. | Un médecin de mes amis se moquait parfois de ma campagne contre le tabac, en me disant Mais non, ce n'est pas la peine. |
But it was a peaceful time, a forgiving time. | Mais c'est une époque de paix et de clémence. |
A drama of people of our time. | UNE PIECE SUR LES HOMMES DE CE TEMPS. |
It's certainly a waste of time. | C'est certainement une perte de temps. |
We waste a lot of time. | Nous perdons beaucoup de temps. |
We waste a lot of time. | Nous gâchons beaucoup de temps. |
We lost a lot of time. | Nous avons perdu beaucoup de temps. |
Related searches : Of A Time - A Of Time - A Time - A One-time - During A Time - A Time Schedule - A Time Period - Remember A Time - A Lovely Time - Fixed A Time - A Exciting Time - A Time Limit - A Difficult Time - Estimate A Time