Translation of "able to predict" to French language:

Dictionary English-French

Able - translation :

Capable

Able to predict - translation :

Capable de prédire

Predict - translation :

Prédire

Keywords : Mesure Pourrai Capable Pourra Pourrais Prédire Prévoir Prédis Prédisent Prédit

Examples (External sources, not reviewed)

Who will be able to predict?	Qui pourra prévoir ?
The day will soon come when we will be able to predict earthquakes.	Nous serons bientôt capables de prévoir les tremblements de terre.
Do they have knowledge of the unseen, thus, are able to predict (the future)?	Ou bien détiennent ils l'Inconnaissable pour le mentionner par écrit?
The study showed which tests were able to predict the outcome most accurately decades ahead of onset.	L'étude a montré quels tests ont été en mesure de prédire le résultat très précisément plusieurs décennies avant l'apparition de la maladie.
The trickier question is whether we will be able to predict Alzheimer s disease accurately in those with normal cognition and memory, or to predict it more than five years in advance.	La question plus délicate est de savoir si nous serons en mesure de prédire la maladie d'Alzheimer avec exactitude chez ceux qui ont une mémoire et une cognition normales, ou s'il sera possible de la prédire plus de cinq ans à l'avance.
It is important to be able to predict what sort of return the Commission can expect on its investments.	Il importe de pouvoir évaluer le montant du revenu que la Commission obtiendra des fonds qu'elle placera.
Some drug researchers predict that with continuing advances in understanding the human genome, doctors may eventually be able to predict illnesses 15 20 years in advance, and begin prophylactic treatment immediately.	Certains chercheurs pensent que grâce à une meilleure compréhension du génome humain, les médecins pourront un jour prévoir l apparition des pathologies 15 ou 20 ans en avance, et prescrire immédiatement un traitement préventif.
And if you have a serious theory, you should be able to predict when Google is going to go bust.	Et si vous avez une théorie sérieuse, vous devriez pouvoir prédire le moment où Google fera faillite.
Examples One understands the weather if one is able to predict and to give an explanation of some of its features, etc.	Exemples On ne peut comprendre le temps que si l on est en mesure de prédire et de fournir une explication de certaines de ses caractéristiques, etc.
Yes, most economists fail to predict financial crises just as doctors fail to predict disease.	Certes, la plupart des économistes ne parviennent pas à prévoir les crises financières tout comme les médecins ne parviennent pas à prédire la maladie.
Right now, nobody is able to predict whether this wave will turn into the ninth wave or it is destined to fizzle out early.	Pour le moment, personne ne peut prédire si cette vague va prendre de l'ampleur ou s'essouffler rapidement.
GNOME Predict	GNOME Predict
It is still difficult to predict.	Cela reste difficile à prédire.
like you'd predict.	Comme vous l'auriez prédit.
From the quality point of view, there are no technical, analytical or animal tools able to predict immunogenicity of recombinant hepatitis B components in man.	Du point de vue de la qualité, il n existe aucun outil technique, analytique ou animal capable de prédire l immunogénicité de composants recombinants HepB chez l homme.
That is why it appears safer to predict high volatility in 2010 than to predict that home prices will rise.	C est pour cela qu il semble plus sur de prédire une forte volatilité pour 2010 plutôt que de prédire une hausse des prix de l immobilier.
The aim is to be able to predict the fate of nutrients input from land and their effects on the food chain, especially the dynamics of phaeocystis.	L'objectif est de prévoir le devenir des substances nutritives provenant de la terre et leurs répercussions sur la chaîne alimentaire, et notamment la dynamique de la phaeocystis.
I wonder whether Commissioner Lamy would be able to predict that other countries such as the US or Japan might be prepared to follow his excellent lead.	Je me demande si le commissaire Lamy serait capable de prédire si d' autres pays tels que les États Unis ou le Japon seraient prêts à suivre son excellent exemple.
Some, indeed, now predict a Chinese banking or fiscal disaster others predict long term stagnation equivalent to Japan s lost decades.	Certains observateurs prévoient même une catastrophe bancaire ou budgétaire, voire une stagnation de longue durée équivalente aux décennies perdues du Japon.
And the reason that being able to predict those things is important, is not just because you might run a hedge fund and make money off of it, but because if you can predict what people will do, you can engineer what they will do.	Et la raison pour laquelle pouvoir prévoir toutes ces choses est important, ce n'est pas seulement parce que vous pouvez vous retrouver à la tête d'un Hedge Fund, et vouloir en tirer de l'argent, mais c'est parce que si vous pouvez prévoir comment les gens vont agir, vous pouvez transformer leurs actions.
Is it really possible to predict an earthquake?	Est il vraiment possible de prévoir un tremblement de terre ?
What will happen is still impossible to predict.	L issue de la situation est pour le moment impossible à prédire.
This is usually difficult to predict and to demonstrate.	Or, il est souvent difficile de prévoir les résultats réels que l'on obtiendra et de mettre en évidence le lien en question.
Just as we can't predict what one molecule in a gas will do it's hopeless to predict a single molecule yet we can predict the properties of the whole gas, using thermodynamics, very accurately.	Tout comme nous ne pouvons pas prévoir ce qu'une molécule dans un gaz fera il est impossible de prédire une simple molécule pourtant nous pouvons prévoir les propriétés du gaz entier, en utilisant la thermodynamique,de façon très précise.
I can't predict the future.	Je ne peux pas prédire l'avenir.
Nobody can predict the future.	Personne ne peut prédire l'avenir.
We can't predict what'll happen.	Nous ne pouvons prévoir ce qu'il adviendra.
We cannot predict the future.	Nous ne pouvons pas prédire l'avenir.
Then it's easy to predict what will happen to Kuzey.	Ensuite, il est facile de prédire ce qui arrivera à Kuzey.
In order to predict effectively, we need to use science.	Pour prévoir efficacement, Nous avons besoin de la science
It's always difficult to predict, especially about the future.	Il est toujours difficile de prédire, particulièrement l'avenir.
It is impossible for anyone to predict bubbles accurately.	Personne ne peut prévoir avec précision les bulles.
It is far too soon to predict another revolution.	Il est bien trop tôt pour prédire une autre révolution.
The number of these activities is difficult to predict.	Il est difficile de prévoir l apos ampleur de ces activités.
My group believes this is particularly difficult to predict.	Leurs retombées quantitatives et qualitatives sont pires.
And, in fact, this idea can be used not just to predict epidemics of germs, but also to predict epidemics of all sorts of kinds.	Et, en fait, cette idée peut être utilisée non seulement pour prévoir les épidémies de microbes, mais aussi pour prévoir les épidémies en tout genre.
The best way to predict the future is to invent it.	La meilleure façon de prédire l'avenir est de l'inventer.
So, what do we need to know in order to predict?	Donc, qu'a t on besoin de savoir pour faire une prédiction ?
Can you really predict the future?	Peux tu vraiment prédire l'avenir?
I know they can t predict earthquakes.	Je sais très bien qu ils ne peuvent prédire les séismes.
Predict vastu, treasures Goddess of Wealth!	Prédire vastu, trésors Déesse de la richesse!
How can you predict the future?	Comment peut on prévoir le futur ?
In philosophy and mathematics, Newcomb's paradox, also referred to as Newcomb's problem, is a thought experiment involving a game between two players, one of whom purports to be able to predict the future.	Le paradoxe de Newcomb est une expérience de pensée faisant intervenir un jeu entre deux joueurs, l'un d'entre eux étant supposé capable de prédire l'avenir.
There's no way to predict what you will dream tonight.	Il n'y a aucun moyen de prévoir ce que tu rêveras cette nuit.
There's no way to predict what you will dream tonight.	Il n'y a aucun moyen de prévoir ce que vous rêverez cette nuit.

Afficher cette page en français