Translation of "abrupt departure" to French language:
Dictionary English-French
Abrupt - translation : Abrupt departure - translation : Departure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He made an abrupt departure. | Il a fait un départ brusque. |
| His departure on November 27, 1840, was by all accounts abrupt, leaving his job with Horace Greeley's New York Tribune , and his library of several thousand volumes. | Son départ, le 27 novembre 1840, est, selon tous les témoignages, abrupt, laissant son emploi au New York Tribune d'Horace Greeley et sa bibliothèque de plusieurs milliers de volumes. |
| Don't make abrupt moves. | Ne fais pas de mouvements brusques. |
| So abrupt and unexpected. | Si brusque et inattendu. |
| Abrupt discontinuation should be avoided. | L arrêt brutal du traitement doit être évité. |
| It came to an abrupt end. | Elle était sans issue. |
| (c) Rapid and abrupt global changes | c) Les changements climatiques mondiaux rapides et soudains |
| 4.2 p 0.0873 abrupt vessel closure | 6,2 versus 4,2 , p 0,0873 occlusion aigüe d'un vaisseau |
| Instead of words being abrupt, maybe | Au lieu d'avoir des mots abruptes, peut être |
| Date of departure time of departure | Date du départ heure du départ |
| Now, I don't mean to be abrupt. | Je ne voulais pas être abrupte. |
| Abrupt changes in external variables can threaten reform | La brusque modification de variables extérieures risque de compromettre la réforme |
| So now, this is an abrupt transition here. | Ils signifient beaucoup plus pour nous. |
| Discontinuation of treatment Abrupt discontinuation should be avoided. | Arrêt du traitement L arrêt brutal du traitement doit être évité. |
| Ceausescu has put an abrupt stop to this. | Ceaucescu s'y est opposé avec brutalité. |
| My technique is not so abrupt as Wilmer's. | Ma technique est plus douce que celle de Wilmer. |
| I'm sorry if I seemed rude or abrupt. | Désolé d'avoir été brutal et impoli. |
| PRE DEPARTURE PHASE IN DEPARTURE OR STOPOVER AIRPORTS | Phase précédant le départ dans l'aéroport de départ ou l'aéroport d'escale |
| Departure | Départ |
| Departure | Départs |
| Departure | Prière de lire |
| Departure | DépartTime of arrival of a tram or bus |
| Departure | Abandon de la politique |
| Departure? | Départ? |
| I think so he is very changeful and abrupt. | Je le trouve très mobile et très brusque. |
| 'An abrupt heavy rumble made me lift my head. | Un grondement abrupte lourds me fit relever la tête. |
| I was too abrupt but I'm glad you understand | J'ai été sévère, mais je suis heureux que tu m'aies compris. |
| 36 Discontinuation of treatment Abrupt discontinuation should be avoided. | Arrêt du traitement L arrêt brutal du traitement doit être évité. |
| There is limited experience with abrupt discontinuation of Tracleer. | Il existe peu de données concernant les conséquences de l interruption brutale du traitement par Tracleer. |
| Convergence is a long process, not an abrupt event. | La convergence est un processus long et non un événement abrupt. |
| First departure | Premier départ |
| Departure control | Contrôle des sorties du territoire |
| Departure point | Point de départ |
| morning departure from Gerona at 07.00 departure from Madrid at 09.00. | matin départ de Gérone à 7 h 00 départ de Madrid à 9 h 00 |
| afternoon departure from Gerona at 17.00 departure from Madrid at 19.30. | après midi départ de Gérone à 17 h 00 départ de Madrid à 19 h 30. |
| The latter was less abrupt, but the former more wooded. | Celle ci était moins abrupte, mais celle là plus boisée. |
| In human societies extreme and abrupt changes are usually destructive. | Dans les sociétés humaines, les changements extrêmes et abrupts sont souvent destructeurs. |
| At that sound Mr. Bunting was nerved to abrupt action. | A ce bruit M. Bunting a été nervures à l'action brutale. |
| I've since learned why you had to be so abrupt. | Depuis j'ai compris pourquoi vous aviez dû vous montrer dur. |
| Demand for departure | Départ demandé |
| Date of departure | Date de départ |
| Filter This Departure | Filtrer ce départ |
| Original departure time | Heure de départ initiale 160 |
| minutes before departure | minutes avant le départ |
| Show departure list | Afficher la liste des départs |
Related searches : Abrupt Change - Abrupt Increase - Abrupt Decision - Abrupt Manner - Abrupt Closure - More Abrupt - Abrupt Onset - Abrupt Movement - Abrupt Decline - Abrupt Junction - Abrupt Termination - Abrupt Cessation
