Translation of "accented characters" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Automatic replacement of accented characters | Remplacement automatique des caractères accentués |
| VT100 VT102 emulation (non accented characters) using any conventional communication software | En émulation d'un terminal 80 colonnes, deux types de présentation sont possibles émulation VT100 VT102 (caractères non accentués) à partir de n'importe quel logiciel de communication classique émulation spécifique (caractères accentués) à partir du logiciel de télécommunication gratuit XFER fourni par le PE. |
| A dictionary might, for example, accept accented characters when Latin1 is selected, but accept email style character combinations (like 'a for an accented a) when 7 Bit ASCII is selected. | Un dictionnaire peut, par exemple, accepter les caractères accentués lorsque Latin1 est sélectionné, mais accepter les combinaisons de caractères dans le style des courriers électroniques (tel que 'a pour un a accentué lorsque 7 Bit ASCII est sélectionné. |
| A dictionary might, for example, accept accented characters when ISO 8859 1 is selected, but accept email style character combinations (like 'a for an accented a) when US ASCII is selected. | Un dictionnaire pourra, par exemple, accepter les caractères accentués lorsque ISO 8859 1 est sélectionné, mais accepter les combinaisons de caractères du genre email (par exemple 'a pour un a accentué) lorsque US ASCII est sélectionné. |
| Type accented letters | Saisir les lettres accentuées |
| Type accented letters | Saisir les lettres accentuées |
| Although upper and lower cases do not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols is to be tested before regular use . | Bien que l' utilisation de majuscules et de minuscules ne pose aucun problème , l' échange de lettres accentuées et de symboles alphanumériques étendus doit être testé avant qu' il en soit fait un usage régulier . |
| His bushy brows accented his face. | Ses sourcils hirsutes mettaient du relief à son visage. |
| Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use . | Le nombre de personnes employées est mesuré en moyenne annuelle . |
| Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use . | Bien que l' utilisation de majuscules et de minuscules ne pose aucun problème , l' échange de lettres accentuées et de symboles alphanumériques étendus doit être testé avant qu' il en soit fait un usage régulier . |
| Although the use of upper and lower case letters does not cause problems, the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use. | Bien que l utilisation de majuscules et de minuscules ne pose aucun problème, l échange de lettres accentuées et de symboles alphanumériques étendus doit être testé avant qu il en soit fait un usage régulier. |
| Type accented letters separately from normal letters | Différencier les lettres accentuées des lettres nues |
| Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols still needs to be tested before regular use . | Bien que l' utilisation de majuscules et de minuscules ne pose aucun problème , l' échange de lettres accentuées et de symboles alphanumériques étendus doit encore être testé avant qu' il en soit fait un usage régulier . |
| Although the use of upper and lower case letters does not cause problems, the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols still needs to be tested before regular use. | Bien que l utilisation de majuscules et de minuscules ne pose aucun problème, l échange de lettres accentuées et de symboles alphanumériques étendus doit encore être testé avant qu il en soit fait un usage régulier. |
| Red, dear, accented with a touch of purple. | Rouge, mon cher, relevé d une touche de violet. |
| When the antepenult is accented, it must have an acute whether it is long or short. | Élision Quand un enclitique monosyllabique s'élide, l'accentuation est inchangée. |
| characters | caractères |
| Characters | Lettres |
| Characters | Caractères |
| Characters | Personnages |
| Characters | Personnages |
| Escaped characters | Les caractères spéciaux |
| Break characters | Caractères de coupure |
| Cyrillic Characters | Caractères cyrilliques |
| questions characters | caractères pour les questions |
| Escaping characters | Échapper des caractères |
| Invalid Characters | Caractères non valables |
| Total characters | Nombre total de caractères 160 |
| White Characters | Blanc Caractères |
| All Characters | Tous les caractères |
| Special Characters | Caractères spéciaux |
| Key characters | Caractères sur la touche |
| new characters | nouveaux caractères |
| Characters typed | Caractères saisis 160 |
| Mistyped characters | Caractères erronés 160 |
| Transpose Characters | Transposer les caractères |
| characters long. | Afficher l'auto complètement lorsque le mot est composé de plus deThis is the second part of two strings that will comprise the sentence 'Show completions when a word is at least N characters ' |
| Quote characters | Marques de citation |
| Quote characters | Message suivant |
| Formatting Characters | Symboles de formatage |
| Specify Characters | Spécifier les caractères |
| Single Characters | Un unique caractère |
| Shady characters. | Des mines patibulaires ! |
| The kile editor allows you to read, convert and set the text to the encoding your document needs. This allows you to use non standard letters and symbols you can use, for example, accented characters for Italian or French. Selecting the encoding for your document can be done in three ways | L'éditeur kile vous permet de lire, convertir et configurer l'encodage du texte selon vos besoins. Ceci permet d'utiliser des lettres et symboles qui ne sont pas standards. Vous pouvez utiliser par exemple les caractères accentués pour l'italien ou le français. Choisir l'encodage de votre document peut être réalisé de trois manières 160 |
| The ratio of correctly typed characters versus total number of characters typed. | Le taux de lettres correctes sur le nombre total de caractères saisis. |
Related searches : Accented Letter - Accented With - Heavily Accented - Is Accented With - Chinese Characters - Characters Left - Characters Remaining - Characters Who - Hex Characters - Japanese Characters - New Characters - Minimum Characters - Arabic Characters
