Translation of "active sales support" to French language:

Dictionary English-French

Active - translation :

Actif

Active sales support - translation :

Soutien aux ventes actives

Sales - translation :

Ventes

Support - translation :

Soutien

Keywords : Actif Active Actifs Actives Sexuellement Ventes Vente Vendeur Commercial Directeur Support Soutiens Appui Soutien Soutenir

Examples (External sources, not reviewed)

(i) Delineation between active and passive sales for the internet	i) Délimitation entre ventes actives et passives pour l internet
Website for providing after sales support	site web pour une assistance après vente.
Active self support projects	Projets d apos autosuffisance
Active support for employment	Un soutien actif à l emploi
Active support to employment	Le soutien actif à l emploi
All three exceptions allow for the restriction of both active and passive sales.	Toutes trois autorisent la restriction des ventes tant actives que passives.
Active support to businesses at risk	Soutenir activement les entreprises en difficulté,
3.3 Active support to businesses at risk	3.3 Soutenir activement les entreprises en difficulté
5.3 Active Support to Businesses at Risk	5.3 Soutenir activement les entreprises en difficulté
Active support to entrepreneurs restarting after failure	Soutenir activement ceux qui redémarrent une entreprise.
training measures to support active employment policies	les mesures en faveur de la formation dans le cadre de politiques actives de l'emploi
Active financial support is undesirable and superfluous.	L'aide financière active est à la fois indésirable et superflue.
1) Support to partnerships of rights holders, sales agents and distributors	1) Soutien aux partenariats entre détenteurs de droits, agents commerciaux et distributeurs
2) Support to partnerships of right holders, sales agents and distributors	2) Soutien aux partenariats entre détenteurs de droits, agents commerciaux et distributeurs
aid for sales agents was maintained under the selective support mechanism	l aide aux mandataires de vente a été pérennisée dans le cadre du soutien sélectif
3.4 Active support to entrepreneurs restarting after failure	3.4 Soutenir activement ceux qui redémarrent une entreprise
5.4 Active Support to Entrepreneurs Restarting after Failure	5.4 Soutenir activement ceux qui redémarrent une entreprise
Action 2 Support for partnerships of rights holders, sales agents and distributors	Action 2 soutien aux partenariats entre détenteurs de droits, agents commerciaux et distributeurs
At the present time, owing to an active sales policy, stocks have fallen to 500 000 t.	A l'heure actuelle, grâce à une politique d'écoulement aussi active que coûteuse, le stock de beurre a été ramené à 500.000 tonnes.
Action to support the unemployed shall include the requirement for active job search and participation in active support combined with adequate unemployment benefits.	Les mesures visant à soutenir les chômeurs doivent associer l obligation de recherche active d emploi et de participation à un soutien actif à des prestations de chômage adéquates.
Portugal's support has been more active in recent years.	Ces dernières années, le Portugal a renforcé son appui.
Support to those groups should include appropriate training, technical assistance, sales and marketing support, and most important, credit facilities.	Ces groupes devraient être soutenus par une formation appropriée, une assistance technique, un appui aux ventes et à la commercialisation et, surtout, des facilités de crédit.
active involvement and support of local populations, including indigenous communities	implication et soutien actifs des populations locales, notamment des communautés indigènes
Active political support from the Commission, EP and the Council	Support politique actif par la Commission, le PE et le Conseil
Controversial activities should not receive active support from the Union.	Des activités controversées ne peuvent bénéficier d' une aide active de l' Union.
SAP customer support, also called Active Global Support (AGS) is a global organization to provide support to SAP customers worldwide.	) de mettre en place les systèmes SAP.
Measures to support sales of organic bananas can be financed under national and regional programmes.	Les mesures de promotion des ventes pour les bananes biologiques peuvent être financées par les programmes nationaux et régionaux.
(p.19) Sweden has an active Support Programme to IAEA safeguards.	(p. 19) La Suède met en œuvre un programme de soutien aux garanties de l'AIEA.
Massive overdose may result in pronounced hypotension requiring active cardiovascular support.	Un surdosage important est susceptible d entraîner une hypotension prononcée nécessitant une assistance cardio vasculaire.
Massive overdose may result in pronounced hypotension requiring active cardiovascular support.	Un surdosage important est susceptible d entraîner une hypotension prononcée nécessitant une assistance cardio vasculaire.
Action 2 Support for European Associations active in Education and Training	Action 2 Soutien à des associations européennes actives dans le domaine de l'éducation ou de la formation
Active political support from the Commission, the EP and the Council	Support politique actif par la Commission, le PE et le Conseil
Active support for maintaining the VAT based resource is very limited.	Le maintien de la ressource TVA ne bénéficie d un soutien actif que dans des proportions très limitées.
We must pursue an active overall strategy in support of freedom.	Nous devons mettre en œuvre une stratégie d'ensemble, offensive, de la liberté.
We depend a great deal on their active support and understanding.	Nous dépendons en grande partie de leur soutien actif et de leur compréhension.
A three fold alignment between social benefits, active support and social services is key to effective support.	La clé d un accompagnement efficace réside dans l'alignement des prestations sociales, du soutien actif et des services sociaux.
measures to support sales 1984 900.1 m ECU 1985 564 m ECU 1986 326 m ECU.	Mesures en faveur de l'écoulement 1984 900,1 mio d'Ecus 1985 564 mio d'Ecus 1986 326 mio d'Ecus.
Sales volume and sales prices	Volume des ventes et prix
In the case of pronounced hypotension, active cardiovascular support may be required.	Une hypotension prononcée peut nécessiter une assistance cardiovasculaire active.
Action 1 Support for specified institutions active in the field of education	Action 1 soutien à des institutions désignées actives dans le domaine de l éducation
Action 1 Support for specified institutions active in the field of education.	Action 1 soutien à des institutions désignées actives dans le domaine de l'éducation.
In fact, today s Russian state barely has a reason to muster active support.	En fait, la Russie d'aujourd'hui n'a pratiquement pas de raison de rassembler un soutien actif.
So people active in Sing for Democracy campaign will need more support further.	Les gens qui ont été actifs durant la campagne Chanter pour la démocratie auront plus que jamais besoin de soutien.
In all these areas, a pro active policy of American support is crucial.	Dans tous ces domaines, une politique de soutien actif est indispensable.
Russian cultural societies are active and receiving the necessary support from State bodies.	Des sociétés de culture russe sont actives et reçoivent les soutiens nécessaires des organes de l apos Etat.

Afficher cette page en français