Translation of "added support" to French language:


  Dictionary English-French

Added - translation : Added support - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Added NTP support
Ajout de la gestion NTP
A MySQLi wrapper was added, which added support for MySQL 4.1.
Connexion MySQLi intégrée pour MySQL 4.1 et supérieur.
Added value of EU financial support
la valeur ajoutée du concours financier de l UE,
URL support was added in PHP 4.0.5.
Le support URL a été ajouté en PHP 4.0.5.
For added support, lean on something stable.
Pour un support supplémentaire, appuyez vous sur quelque chose de stable.
Added value of Community EU financial support
la valeur ajoutée du concours financier de l UEla Communauté,
Support for connection ids was added in 3.0.4.
Les identifiants de connexion ne sont acceptés qu 'à partir de la version 3.0.4.
Support for connection ids was added in 3.0.4.
Le support des connexions a été ajouté en PHP 3.0.4.
Frontbase support has been added to PHP 4.0.6.
Cela signifie que le comportement de ces fonctions, leurs noms et concrètement, TOUT ce qui est documenté ici peut changer dans un futur proche, SANS PREAVIS!
URL and SSL support were added in 4.0.4.
Si seul hostname est spécifié, le port par défaut est 389.
Support for this argument was added in PHP 4.1.0.
Voici comment faire
Support for this third argument was added in PHP 4.1.0.
Le support de cet argument a été ajouté en PHP 4.1.0.
Support for the optional second parameter was added in PHP 4.0.3.
Toutes les variables qu 'elle y repère sont alors créées, avec leurs valeurs respectives.
Support for the optional quote parameter was added in PHP 4.0.3.
Il n 'y a pas de fonction inverse de cette fonction.
Various fixes, ported encryption to QCA2, added DH1080 key exchange support.
Corrections diverses, port du chiffrement à QCA2, ajout de la gestion de l'échange de clé DH1080.
an added value option, with financial support from the European Community.
une option à valeur ajoutée, qui prévoit la participation financière de la Communauté.
Foreign filmmakers such as Charles Chaplin and Stanley Kubrick added their support.
Des cinéastes étrangers tels que Charlie Chaplin et Stanley Kubrick apportent leurs soutiens.
Also, in version 4.21.x they added support for most Android devices.
Celui ci inclut toutes les fonctionnalités de Limewire version gratuite ainsi que quelques unes de la version pro.
Action I support for innovative projects with a clear European added value
Action I soutien à des projets innovateurs avec une valeur ajoutée européenne évidente
Support for built in unescape function will be added when it 's available.
L 'API PHP évoluera alors.
Sony added a library to support JogDial input available on their CLIÉ organizers.
Sony ajouta une bibliothèque pour supporter le système d'entrée JogDial disponible sur leurs organiseurs Clié.
Starting with the 2005 edition, Visual Studio also added extensive 64 bit support.
Visual Studio 2005 inclut un support du 64 bit.
Support for the optional second argument was added in PHP 3.0.17 and PHP 4.0.3.
Le support pour l second argument optionnel a été ajouté en PHP 3.0.17 et PHP 4.0.3.
Support for two gravatars per account was added, between which the user can easily switch.
Le support de deux avatars par compte a été ajouté, entre lesquels les utilisateurs peuvent facilement basculer.
The timeout parameter was introduced in PHP 3.0.9 and UDP support was added in PHP 4.
Le paramètre timeout a été introduit en PHP 3.0.9 et le support UDP en PHP 4.
Several extrabudgetary posts funded from the peace keeping support account have been added to the Division.
Plusieurs postes financés à l apos aide de fonds extrabudgétaires prélevés sur le compte d apos appui des opérations de maintien de la paix ont été mis à la disposition de la Division.
Support for acquiring images from a scanner or a digital camera was also added to Paint.
Paint n'est pas capable de gérer les dégradés de couleurs.
A new paragraph 4 is added to clarify that Member States support programmes must be non discriminatory.
Un nouveau paragraphe 4 est ajouté afin d'indiquer clairement que les programmes de soutien des États membres doivent être non discriminatoires.
AMD eventually added support for SSE instructions, starting with its Athlon XP and Duron (Morgan core) processors.
AMD ajouta le support d'instructions SSE, avec ses processeurs Athlon XP.
He added python scripting support to karamba, which is where it took on a new name, SuperKaramba.
Il ajoute le support du python et change de nom pour SuperKaramba.
Added impetus will come from the two partnerships involving the NIS launched in Johannesburg with EU support.
Les deux partenariats avec les NEI lancés à Johannesburg avec le soutien de l'UE fourniront une impulsion complémentaire.
This could be added to the amount of long term bonds issued to support asylum seekers in Europe.
Ceci pourrait s ajouter au montant des obligations à long terme émises en soutien aux demandeurs d asile en Europe.
XPDL 2.2 builds on version 2.1 by introducing support for the process modeling extensions added to BPMN 2.0.
XPDL 2.0 est annoncé le 3 octobre 2005.
At the beginning of the 20th century, two new wings were added to support the development of the government.
Au début du , deux nouvelles ailes furent ajoutées pour faire face au développement du gouvernement.
Women and girls bear the added responsibility of providing care and support in families and communities affected by AIDS.
Ce sont les femmes et les filles qui se chargent de dispenser les soins aux malades et de subvenir aux besoins des familles et des communautés touchées par le sida.
We did something similar for android applications, with the open source DroidDraw, which we added additional accessibility support into.
Nous avons fait pareil pour les applications android, avec le DroidDraw open source, auquel nous avons ajouté des fonctions d'accessibilité supplémentaires.
1.4 Open communication on the added value and challenges is of paramount importance in order to gain public support.
1.4 Une communication ouverte portant sur la valeur ajoutée et les défis est tout à fait primordiale pour obtenir le soutien de l'opinion publique.
1.5 Open communication on the added value and challenges is of paramount importance in order to gain public support.
1.5 Une communication ouverte portant sur la valeur ajoutée et les défis est tout à fait primordiale pour obtenir le soutien de l'opinion publique.
1.6 Open communication on the added value and challenges is of paramount importance in order to gain public support.
1.6 Une communication ouverte portant sur la valeur ajoutée et les défis est tout à fait primordiale pour obtenir le soutien de l'opinion publique.
2.3 Open communication on the added value and challenges is of paramount importance in order to gain public support.
2.3 Une communication ouverte portant sur la valeur ajoutée et les défis est tout à fait primordiale pour obtenir le soutien de l'opinion publique.
2.5 Open communication on the added value and challenges is of paramount importance in order to gain public support.
2.5 Une communication ouverte portant sur la valeur ajoutée et les défis est tout à fait primordiale pour obtenir le soutien de l'opinion publique.
3.1.6 Tourism provides clear added value to the EU economy and support measures under COSME should include tourism industry.
3.1.6 Il est clair que le tourisme apporte une valeur ajoutée à l'économie européenne et que cette branche d'activité devrait entrer dans le champ d'application des mesures d'aide au titre de COSME.
Finally, the objective was to ensure adequate financial support and sustainability for those activities that represented value added for LDCs.
Enfin, l'objectif était de veiller à ce que les activités qui apportent une valeur ajoutée aux PMA bénéficient d'un financement suffisant et soient pérennisées.
Finally, the objective was to ensure adequate financial support and sustainability for those activities that represented value added for LDCs.
Enfin, l'objectif était de veiller à ce que les activités qui apportent une valeur ajoutée aux PMA bénéficient d'un financement suffisant et soient pérennisées.
The different alternatives being offered to respondents have added complexity and cost to the development and support of the EDR platform.
Les différentes formules proposées aux répondants avaient encore accru la complexité et le coût de la mise en place et de l'exploitation de la plate forme de CED.

 

Related searches : Added Support For - Value-added Support - Added Convenience - Just Added - Has Added - Added With - We Added - She Added - Added Advantage - Added Value - Intentionally Added - New Added - Comment Added