Translation of "adequate job" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| He is adequate to the job. | Il est apte à ce travail. |
| I urge the House to see that the Ombudsman has adequate staff to do his job properly and the Petitions Committee has adequate tools to do its job properly. | Je presse donc l'Assemblée de veiller à ce que le Médiateur dispose du personnel nécessaire pour accomplir sa tâche comme il se doit et à ce que la commission des pétitions soit dotée des outils adéquats pour effectuer son travail convenablement. |
| 5.3 Poverty may also be related to low skills or lack of skills required in an available job or to skills not adequate to hold a quality job, offering adequate wage. | 5.3 La pauvreté peut également être liée à un faible niveau de compétences d'une personne ou à son manque de compétences requises pour un travail disponible ou au fait que ses compétences ne sont pas suffisantes pour effectuer un travail qualifié, offrant un salaire adéquat. |
| If the Regional Fund is to do its job it must have adequate finances. | Espérons que le rapport qui a été présenté par M. Musso et qui sera voté, je l'espère, permettra de faciliter cette évolution. |
| Another is generous unemployment benefits, which provide additional possibilities for adequate job matching, while enhancing employment security. | Des allocations de chômage généreuses constituent un autre bon exemple en ce qu'elles multiplient les possibilités de placement adéquat tout en renforçant la sécurité de l'emploi. |
| The scale of job creation and new firm formation is often barely adequate to keep pace with continued closures. | Bien souvent, le rythme de création d'emplois et de formation de nouvelles entreprises suit à peine la cadence de fermeture des puits miniers. |
| Action to support the unemployed shall include the requirement for active job search and participation in active support combined with adequate unemployment benefits. | Les mesures visant à soutenir les chômeurs doivent associer l obligation de recherche active d emploi et de participation à un soutien actif à des prestations de chômage adéquates. |
| Adequate and well designed income support, such as unemployment benefits and minimum income schemes, allow those out of work to invest in job search and training, increasing their chances to find adequate employment that matches their skills. | Un soutien au revenu adéquat et bien conçu, notamment sous la forme de systèmes d'allocations de chômage et de revenu minimum, permet aux personnes sans emploi de s'investir dans la recherche d'un emploi et dans une formation, ce qui renforce leurs chances de trouver un emploi adéquat qui correspond à leurs compétences. |
| review tax and benefit systems to remove subsisting unemployment traps and provide adequate incentives for active job search by reviewing the conditionality of benefits, | revoir les régimes fiscaux et de prestations pour supprimer les pièges à chômage et fournir les incitations appropriées à la recherche d un emploi en modifiant les conditions auxquelles est subordonné l octroi des prestations, |
| We shall not be palmed off with a few million which in no way could be considered adequate for the job ahead of us now. | Personnelle ment, je me demande simplement si, vu la quantité des propositions, nous ne risquons pas d'être amenés à constater que certaines d'entre elles n'a boutissent pas ou, si elles aboutissent, ne servent pas à grand chose comparées à ce qui se fait au niveau national. J'espère qu'il n'en sera pas ainsi. |
| 4.10 Job protection is an opportunity to ensure a growing number of births, adequate length of leave and increased participation of women in the labour market. | 4.10 La protection des emplois occupés est aussi un moyen de garantir une augmentation de la natalité, une durée de congé adéquate ainsi qu'un accroissement de la participation des femmes au marché du travail. |
| Good job. Good job. | Bravo. Bravo. |
| Okay good job, good job! | Ok, bon travail bon travail ! |
| 4.11 Safeguarding the job protection is an opportunity to ensure a growing number of births, adequate length of leave and increased participation of women in the labour market. | 4.11 Protéger les emplois occupés est aussi un moyen de garantir une augmentation de la natalité, une durée de congé adéquate ainsi qu'un accroissement de la participation des femmes au marché du travail. |
| 5) Ms Viies' proposal Adequate income from work and quality job problems it was suggested that this topic be included in the comparative study mentioned in point 2). | 5) Proposition de Mme Viies sur les Revenus décents du travail et problèmes en matière de qualité des emplois il est proposé d'inclure ce sujet dans l'étude comparative mentionnée au point 2). |
| Good job today Good job today. | Bon travail aujourd'hui. |
| Adequate | suffisant |
| Adequate. | A Adéquat. |
| Adequate. | Adéquat. |
| In the midst of all this, however, Commissioner Lamy has found time to do a good and adequate job of briefing the Parliamentary delegation that is leaving for Doha. | Malgré son emploi du temps chargé, M. Lamy a pu informer suffisamment la délégation parlementaire qui doit se rendre à Doha. |
| We spent, like, 45 minutes talking about all his like, his whole story, from job, to job, to job, to job. | Nous avons passé, disons, 45 minutes à parler de toute sa vie, toute son histoire, d'un boulot, à un autre boulot, à un autre boulot, à un autre boulot. |
| It is that the EEC prices are too high, that some big farmers are making a killing and smaller farmers are having a job even to make an adequate livelihood. | Il y a un peu plus d'un an, le commissaire Andriessen avait annoncé qu'il prendrait des mesures énergiques. |
| Most women do not have this chance. For women job flexibility can only be achieved with adequate public services, as we say in the report child care, decent public transport. | Elle le cache peutêtre astucieusement, mais il ne fait aucun doute que la présidence a le souhait d'introduire, au cœur même de la politique de la Communauté, l'esprit de dérégulation sociale de Lord Young. |
| actual job is considered as a transitional job | emploi actuel considéré comme un emploi d'attente |
| A Adequate. | A Adéquat. |
| adequate competitiveness | un niveau de compétitivité adéquat, |
| Adequate explanations | Explications adéquates |
| adequate pay | un salaire adéquat, |
| Adequate resourcing | Des ressources nécessaires |
| Adequate rest | Un repos suffisant |
| Adequate brightness. | Répartition harmonieuse de la luminosité |
| job . | de la mission d' une banque centrale . |
| Job | Travail |
| Job | Tâche |
| Job? | Un emploi ? |
| Job? | Cette mission ? |
| In addition, many Spanish workers do not have adequate job security in 2005, one third of all Spanish jobs were short term contracts, which is more than double the EU average. | En outre, de nombreux travailleurs espagnols ne bénéficient pas d une sécurité de l emploi adéquate en 2005, un tiers de tous les emplois espagnols étaient des contrats de courte durée, soit deux fois plus que la moyenne européenne. |
| A job that you don't love is... a job. | Un emploi qu'on n'aime pas est... un emploi. |
| They were only doing their job. Doing their job? | Ferme ta gueule un bon coup! |
| A wide area of mobility offers a large number of opportunities for workers to find a job and for employers to find people with adequate skills, thereby enhancing employment and economic growth. | Une grande mobilité ouvre de multiples perspectives d'emploi aux travailleurs et permet aux employeurs de trouver des personnes dotées des compétences requises, ce qui stimule l'emploi et la croissance économique. |
| An important part of flexicurity is unemployment benefits with high replacement rates which are efficient and employment oriented, providing additional possibilities for adequate job matching into quality employment, while enhancing employment security. | Des allocations de chômage offrant des taux de remplacement élevés, efficaces et axées sur l'emploi sont également une composante importante de la flexicurité en ce qu'elles multiplient les possibilités de placement adéquat dans un emploi de qualité, tout en renforçant la sécurité de l'emploi. |
| Links between universities and businesses are one way of better preparing young people for the job market by giving them adequate training from the university stage, especially through work schemes in businesses. | Les liens entre universités et entreprises sont |
| Oh, do a good job. Do a good job. Steady. | Assurez... |
| Why don't I have a normal job, a sensible job? | Pourquoi est ce que je n'ai pas un emploi normal? Un emploi sensé? |
| A green job should by definition be a decent job. | Par définition, un travail vert doit être un travail décent. |
Related searches : Adequate Manner - Adequate Protection - Adequate Resources - Not Adequate - Adequate Means - Adequate Ventilation - More Adequate - Adequate Funding - Adequate Information - Adequate Supply - Adequate Time - Adequate Level - Adequate Measures
