Translation of "adequate storage" to French language:
Dictionary English-French
Adequate - translation : Adequate storage - translation : Storage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Adequate provision must be made for the removal and storage of food waste and other refuse. | Des dispositions adéquates doivent être prévues pour l élimination et l entreposage des déchets alimentaires et autres. |
| Drugs, for example, are wasted if not accompanied by adequate storage, distribution, monitoring and patient education. | Par exemple, les médicaments sont perdus s'ils ne sont pas accompagnés d'un stockage, d'une distribution, d'un contrôle et d'une éducation des patients adéquats. |
| Alternative solutions have therefore been implemented such as outside reactor storage in concrete bunkers or on site dry storage installations, all of which require adequate safeguards measures. | D'autres solutions doivent donc être mises en œuvre, par exemple le stockage à l'extérieur du réacteur dans des enceintes en béton ou des installations de stockage à sec sur site, qui requièrent toutes des mesures de contrôle de sécurité adéquates. |
| Adequate arrangements would also be required to manage the EU schemes for private storage and export refunds. | Des dispositions appropriées devraient également être prises pour gérer les systèmes communautaires de stockage privé et de restitutions à l'exportation. |
| Adequate facilities are to be provided, where necessary, for the cleaning, disinfecting and storage of working utensils and equipment. | Là où cela est nécessaire, des dispositifs adéquats pour le nettoyage, la désinfection et l'entreposage des outils et équipements de travail doivent être prévus. |
| Adequate provision must be made for the storage and disposal of food waste, non edible by products and other refuse. | Des dispositions adéquates doivent être prévues pour l'entreposage et l'élimination des déchets alimentaires, des sous produits non comestibles et des autres déchets. |
| Adequate provision is to be made for the storage and disposal of food waste, non edible by products and other refuse. | Des dispositions adéquates doivent être prévues pour l'entreposage et l'élimination des déchets alimentaires, des sous produits non comestibles et des autres déchets. |
| Even where rainfall is abundant, access to clean water has been restricted by lack of adequate storage facilities and effective delivery systems. | Même lorsque les précipitations sont abondantes, l apos accès à une eau salubre est limité par l apos absence d apos installations de stockage suffisantes et de systèmes d apos adduction efficaces. |
| (21) Storage means the holding of radioactive sources or radioactive waste in a facility that provides adequate containment, with the intention of retrieval | (21) Entreposage conservation de sources radioactives ou de déchets radioactifs dans une installation qui en assure le confinement adéquat, dans l intention de les récupérer. |
| To prevent small arms from entering the illegal circuit, adequate stock management, safe transport and storage, and the destruction of surplus weapons are necessary. | Afin d'éviter que les petites armes entrent dans le circuit illégal, il convient de procéder à une bonne gestion des stocks, d'assurer un transport et un stockage sûrs et de veiller à la destruction des excédents d'armes. |
| Testing Storage Use Re Storage Destruction | Production Essai Mise en dépôt Emploi Remise en dépôt Destruction |
| Private storage, technical expenses for public storage | Stockage privé, dépenses techniques pour le stockage public |
| These small islands do not have adequate opportunities for surface storage and suffer much more from the effects of droughts than many of the larger islands. | Ces petites îles n apos ont pas les facilités voulues pour faire des stockages de surface et souffrent beaucoup plus des effets des sécheresses que bon nombre des îles plus grandes. |
| adequate arrangements and or facilities for the hygienic storage and disposal of hazardous and or inedible substances and waste (whether liquid or solid) must be available. | des dispositions et ou installations adéquates doivent être prévues pour entreposer et éliminer, dans de bonnes conditions d hygiène, les substances et déchets dangereux et ou non comestibles, qu ils soient solides ou liquides |
| adequate arrangements and or facilities for the hygienic storage and disposal of hazardous and or inedible substances and waste (whether liquid or solid) must be available | des dispositions et ou installations adéquates doivent être prévues pour entreposer et éliminer, dans de bonnes conditions d'hygiène, les substances et déchets dangereux et ou non comestibles, qu'ils soient solides ou liquides |
| Storage | Stockage |
| Storage | StockageComment |
| Storage | A.2 Niveau de confidentialité et d'intégrité |
| Storage | Conservation |
| Storage | à la conservation |
| In many cases adequate storage is not available, and in the ordinary course of things buyers will hold out to get products at the lowest possible prices. | Les propositions de la Commis sion, et même l'analyse contenue dans le rapport Marck, montrent clairement que les prix agricoles pour la campagne 1987 88 sont presque exclusive ment liés à des préoccupations d'ordre budgétaire. |
| We desperately need more resources for drugs and vaccines, but must also ensure their adequate distribution to people, so that drugs do not sit in storage deteriorating. | Nous avons besoin de consacrer bien davantage de ressources aux médicaments et aux vaccins mais il faut également veiller à leur bonne distribution aux populations, afin que ces médicaments ne se détériorent pas dans leur lieu de stockage. |
| adequate arrangements and or facilities for the hygienic storage and disposal of hazardous and or inedible substances and waste (whether liquid or solid) are to be available | des dispositions et ou installations adéquates doivent être prévues pour entreposer et éliminer, dans de bonnes conditions d'hygiène, les substances et déchets dangereux et ou non comestibles, qu'ils soient solides ou liquides |
| storage and warehousing services means storage services of frozen or refrigerated goods, bulk storage services of liquids or gases, and other storage or warehousing services. | entité visée désigne, selon le cas |
| SPECIAL STORAGE CONDITIONS For storage conditions statements see Appendix III | PRECAUTIONS PARTICULIERES DE CONSERVATION |
| the storage of products not requiring temperature controlled storage conditions | le stockage de produits qui ne nécessitent pas une régulation de la température, |
| Cold storage building kits and cold storage building envelope kits | Chambres froides en kit et enveloppes de chambres froides en kit |
| COLD STORAGE BUILDING KITS AND COLD STORAGE BUILDING ENVELOPE KITS | CHAMBRES FROIDES EN KIT ET ENVELOPPES DE CHAMBRES FROIDES EN KIT |
| Cold storage building kits and cold storage building envelope kits | Chambres froides en kit et enveloppes de chambres froides en kit |
| Storage capacity | Capacité de stockage |
| Storage type | Type de stockage |
| Storage Sphere | Sphère de stockage |
| Internal storage | Stockage Interne |
| Offline storage | Stockage hors ligne |
| Storage array | Baie de Stockage |
| FC Storage | Stockage FC |
| Storage Router | Routeur de stockage |
| Magnetic storage | Stockage sur bande magnétique |
| Paper storage | Stockage papier |
| Message Storage | Stockage des messages |
| Message storage | Stockage des messages |
| Storage type | Type de stockage |
| Storage Settings | Configuration de stockage |
| KOffice Storage | Stockage KOffice |
| Storage Directory | Dossier de stockage |
Related searches : Adequate Manner - Adequate Protection - Adequate Resources - Not Adequate - Adequate Means - Adequate Ventilation - More Adequate - Adequate Funding - Adequate Information - Adequate Supply - Adequate Time - Adequate Level - Adequate Measures
