Translation of "administer treatment" to French language:
Dictionary English-French
Administer - translation : Administer treatment - translation : Treatment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| For follow up treatment, the animal owner can administer the tablets to the dog. | En tant que traitement de suivi, le propriétaire de l animal peut administrer des comprimés à son chien. |
| Do not administer during antibiotic treatment or in conjunction with any other intranasal products. | Ne pas administrer pendant un traitement antibiotique ou simultanément avec d autres traitements par voie intranasale. |
| Do not administer during antibiotic treatment, or in conjunction with any other intranasal product. | Ne pas administrer simultanément avec d autres traitements par voie intranasale ou lors de traitement antibiotique. |
| Therefore, in patients with extensive disease, it is recommended to administer vaccinations during treatment free intervals. | 14 recommandé d administrer les vaccins au cours des périodes d interruption du traitement chez les patients ayant une maladie étendue. |
| Administer | Administration |
| Administer | Volume à |
| Do not administer intramuscularly. lo There is limited experience from treatment with fondaparinux in haemodynamically unstable patients no | Le fondaparinux ne doit pas être injecté par voie intramusculaire. |
| For the treatment of Salmonellosis, it is necessary to administer a double dose at 60 mg kg day. | salmonellose, il est nécessaire d administrer une double dose, à savoir 60 mg kg jour. |
| In patients with cardiac disease requiring treatment, administer Caelyx only when the benefit outweighs the risk to the patient. | Chez les patients ayant une pathologie cardiaque nécessitant un traitement, n administrer Caelyx que lorsque le bénéfice du traitement l'emporte sur le risque encouru. |
| Administer the product orally during 2 periods of 21 days with an interval of 14 days without treatment in between. | Administrer le produit par voie orale pendant 2 périodes de 21 jours avec un intervalle de 14 jours sans traitement entre les 2 périodes. |
| Similar to any treatment initiated in patients with dementia, therapy with rivastigmine should only be started if a caregiver is available to regularly administer and monitor the treatment. | Comme pour tout traitement instauré chez des patients atteints de démence, le traitement par la rivastigmine ne doit être entrepris que si une personne aidante peut administrer et surveiller régulièrement le traitement. |
| To administer justice? | Pour appliquer la justice ? |
| Volume to administer | Volume à administrer |
| Administer Once Weekly | Volume à |
| Administer Once Weekly | injecter une fois par semaine (ml) |
| Administer the ether. | Faislui inhaler l'éther |
| Do not administer intramuscularly. | Ne pas l'administrer par voie intramusculaire. |
| Administer the amount required. | Administrer la quantité requise. |
| Administer the amount required.. | Administrer la quantité requise. |
| Do not administer intravenously. | Ne pas administrer par voie intraveineuse. |
| Do not administer intramuscularly. | Le fondaparinux ne doit pas être injecté par voie intramusculaire. |
| To administer the vaccine | Pour administrer le vaccin |
| Administer the solution intramuscularly. | Administrer la solution par voie intramusculaire. |
| DO NOT ADMINISTER INTRAVENOUSLY. | C apuchon p ro te c te u r d e l a ig u ille |
| DO NOT ADMINISTER INTRAVENOUSLY. | NE PAS ADMINISTRER PAR VOIE INTRAVEINEUSE. |
| DO NOT ADMINISTER INTRAVENOUSLY. | C a pu ch on p r o te c te u r d e l a ig u ille |
| Do not administer Meloxivet | Ne pas administrer Meloxivet |
| Administer using aseptic procedures. | Respecter les conditions habituelles d asepsie. |
| Administer one implant only. | Administrer un seul implant. |
| I administer the law. | J'administre la loi. |
| Before treatment, the patient should be instructed to self administer antimicrobial drops (four times daily for 3 days before and following each injection). | Avant le traitement, le patient doit être informé qu il doit s auto administrer un collyre antibactérien (4 fois par jour pendant 3 jours avant et après chaque injection). |
| Maintenance Phase After the fifth week, your doctor will administer 900 mg of diluted Soliris every two weeks as a long term treatment. | Phase d entretien Après la cinquième semaine, votre médecin vous administrera 900 mg de Soliris dilué tous les quinze jours comme traitement à long terme. |
| In the event that severe, uncontrolled infections occur, it may be necessary to interrupt leflunomide treatment and administer a washout procedure as described below. | En cas de survenue d'une infection sévère non contrôlée, il pourrait s'avérer nécessaire d interrompre le traitement par le léflunomide et d'accélérer son élimination par la procédure de washout, décrite ci dessous. |
| In the event that severe, uncontrolled infections occur, it may be necessary to interrupt leflunomide treatment and administer a washout procedure as described below. | En cas de survenue d'une infection sévère non contrôlée, il pourrait s'avérer nécessaire d interrompre le traitement par le léflunomide et d'accélérer son élimination par la procédure de washout décrite ci dessous. |
| If you can administer the appropriate treatment and heal him, then we will put in a recommendation for you to acquire a medical license. | Si vous trouvez le traitement qui lui convient et le soigner, alors nous donnerons par la suite, une recommendation pour que vous passiez votre diplôme. |
| (a) To administer the election | a) Administrer les élections |
| Administer via in line filtration. | Administration par système de perfusion filtre. |
| Administer injection following package instruction. | Pratiquez l injection selon les instructions mentionnées sur l emballage. |
| Administer injection following instructions above. | Pratiquez l injection selon les instructions mentionnées ci dessus. |
| Do not administer Prevenar intravenously. | Ne pas administrer Prevenar par voie intraveineuse. |
| Administer aseptically by subcutaneous injection. | Administrer aseptiquement par voie sous cutanée. |
| Administer only to fasted dogs. | Administrer uniquement à des chiens à jeun. |
| Do not administer to cats. | Ne pas administrer aux chats. |
| Administer and monitor your FTP server | Administre et surveille votre serveur FTP |
| Administer and develop your Sqlite3 databases | Administrer et développer des bases de donées Sqlite3 |
Related searches : Administer Justice - Administer Oaths - Administer Medicine - Administer Law - Administer Questionnaire - Administer Rights - Administer Assets - Administer Training - Administer Data - Administer Sanctions - Administer Claims - Administer Discipline - Administer Medication
