Translation of "administrative duties" to French language:
Dictionary English-French
Administrative - translation : Administrative duties - translation : Duties - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Administrative cooperation excise duties | Coopération administrative dans le domaine des droits d'accise |
| Administrative Cooperation excise duties | Coopération administrative dans le domaine des droits d accise |
| Administrative cooperation Customs duties | Droits d'accises |
| Duties of the European Administrative School | Tâches de l École européenne d administration |
| Administrative duties of the secretariat of the Conference | Fonctions administratives du secrétariat de la Conférence |
| Administrative Cooperation in the field of excise duties | concernant la coopération administrative dans le domaine des droits d'accise |
| Administrative cooperation in the field of excise duties | Coopération administrative dans le domaine des droits d'accise |
| Administrative cooperation in the field of excise duties | Coopération administrative dans le domaine des droits d accise |
| Administrative cooperation in the field of excise duties | Coopération administrative dans le domaine des droits d accises |
| Administrative cooperation Excise duties COM(2003) 797 final | Coopération administrative Droits d'accises COM(2003) 797 final |
| on administrative cooperation in the field of excise duties | relatif à la coopération administrative dans le domaine des droits d'accises |
| vices Department, administrative duties relat ing directly to the management of Community | administratifs et techniques, les tâches de nature administrative en relation directe avec |
| As part of my administrative duties I was Accounting Officer for the entire Magistracy. | À ce titre, j'étais agent comptable pour toute la magistrature. |
| 47. Various decisions affecting the rights and duties of individuals are taken by administrative authorities. | 47. Les autorités administratives prennent diverses décisions qui affectent les droits et les devoirs des particuliers. |
| Function group AD shall comprise twelve grades, corresponding to administrative, advisory, linguistic and scientific duties. | Le groupe de fonctions AD comporte douze grades correspondant à des fonctions de direction, de conseil ainsi qu'à des fonctions linguistiques ou scientifiques. |
| The King may extend these duties to other public bodies (outside the administrative area or nationality). | Le Roi peut étendre ces obligations à d apos autres organismes publics (à l apos extérieur de la zone administrative ou à l apos échelle nationale). |
| One of his duties is to secure the rights of the citizens vis à vis administrative authorities. | Il défend les droits des citoyens face aux autorités administratives. |
| (1) Administrative Tasks (a) International registration and related duties, as well as all other administrative tasks concerning the Union, shall be performed by the International Bureau. | 1) Fonctions administratives a) L'enregistrement international et les tâches connexes ainsi que les autres tâches administratives concernant l'Union sont assurés par le Bureau international. |
| Powers and duties The Premier is the highest administrative position in the Government of the People's Republic of China. | Pouvoirs et fonctions Le poste de Premier ministre constitue la plus haute position du gouvernement de la République populaire de Chine. |
| 2. The General Service and local posts at each field office will carry out both technical and administrative duties. | 2. Les titulaires des postes d apos agent des services généraux et d apos agent local s apos acquitteront, dans chaque bureau extérieur, de tâches aussi bien techniques qu apos administratives. |
| During his term of office the Ombudsman may not engage in political or administrative duties, or any other occupation. | Pendant son mandat, le Médiateur doit renoncer à tout engagement politique et ne s'acquitter |
| (2) The completion of the internal market continues to require a system of administrative cooperation in the field excise duties. | (2) L'achèvement du marché intérieur continue de requérir un système de coopération administrative dans le domaine des droits d'accise. |
| These organisations carry out administrative duties involving the management and inspection of production aid for olive oil and table olives. | Ces organisations ont une activité, à caractère administratif, de gestion des aides à la production d'huile et d'olives de table, ainsi que de contrôle de celles ci. |
| Administrative bodies, social organizations or individuals could not interfere with the courts or the procuratorates in the performance of their duties. | Aucun organe administratif, aucune organisation sociale et aucun particulier ne peuvent s apos immiscer dans la procédure des tribunaux ou des parquets. |
| A small civilian element in the armed forces of Malta is employed as tradesmen in civilian trades or on administrative duties. | L apos élément civil peu nombreux inclus dans les forces maltaises est employé soit à des fonctions administratives, soit à des tâches de caractère essentiellement civil. |
| all taxes and duties levied by or on behalf of the Member States territorial or administrative subdivisions, including the local authorities | à l ensemble des taxes, impôts et droits perçus par des subdivisions territoriales ou administratives des États membres ou pour le compte de celles ci, y compris les autorités locales |
| Administrative Officer, at the P 3 level, will be responsible, under the direction of the Chief Administrative Officer, for supervision of all support services and staff in the Central Region headquarters and overall administrative financial management duties of the regional office. | c) Le Fonctionnaire d apos administration (P 3) est chargé, sous la direction du Chef de l apos administration, de superviser tous les services et le personnel d apos appui au siège de la région du centre et assume la responsabilité générale de l apos administration et des finances dans le bureau régional. |
| Direction by the Secretary General of UNCTAD 3 Administrative duties of the secretariat of the Conference 3 Statements by the secretariat 4 | Fonctions administratives du secrétariat de la Conférence 3 |
| (a) be present in the offices where the administrative authorities of the Member State of the requested party carry out their duties | a) être présents dans les bureaux où les autorités administratives de l État membre de l entité requise exécutent leurs tâches |
| The point is that we have administrative rules and Court of Justice decisions which in effect undermine the Danish system of duties. | C'est la première année de l'adhésion et de nom breux projets ont été déposés. |
| (b) Natural or legal persons performing public administrative functions under national law, including specific duties, activities or services in relation to the environment | b) Les personnes physiques ou morales qui exercent, en vertu du droit interne, des fonctions administratives publiques, y compris des tâches, activités ou services particuliers en rapport avec l'environnement |
| any natural or legal person performing public administrative functions under national law, including specific duties, activities or services in relation to the environment | toute personne physique ou morale exerçant, dans le cadre du droit national, des fonctions dans l'administration publique comportant des tâches, des activités ou des services en rapport avec l'environnement |
| In case of unpaid duties and taxes because of criminal involvement, there is a tendency on the part of customs administrations to consider the collection of these duties and taxes from principals as a routine administrative régularisation. | En cas de non acquittement des droits et taxes suite à des menées criminelles, les administrations douanières tendent à considérer que le recouvrement de ces impayés auprès des principaux obligés est une simple opération de régularisation administrative. |
| During his term of office, the Ombudsman may not engage in any political or administrative duties, or any other occupation, whether gainful or not. | Pendant la durée de ses fonctions, le médiateur ne peut exercer aucune autre fonction politique ou administrative ou activité professionnelle, rémunérée ou non. |
| We cut customs duties, we reduced import duties, | Nous avons réduit les taxes douanières. Nous avons réduit les droits d'importations. |
| Under article 63 of the Code of Administrative Procedure, court fees consist of State duties and the costs involved in the consideration of the case. | Conformément à l'article 63 du Code de procédure civile, les frais de justice se composent de la taxe prélevée par l'État et des dépenses liées à l'examen de l'affaire. |
| The Department (at the level of the republic and at the regional office level) is responsible for the expert work and for some administrative duties. | Le département (au niveau de la république et des bureaux régionaux) est responsable des études spécialisées et de certaines missions administratives. |
| (Duties) | Tâches |
| Duties | Fonction type |
| Duties | Droits |
| may without prejudice to the EDPS's duties and powers, propose to the GSC administrative measures and issue general recommendations on the appropriate application of the Regulation | peut, sans préjudice des fonctions et des compétences du contrôleur, proposer au SGC des mesures administratives et faire des recommandations d'ordre général sur l'application appropriée du règlement |
| Excise duties ( taxes on imports ) Excise duties ( taxes on products ) | Droits d' accise ( impôts sur les importations ) Droits d' accise ( impôts sur les produits ) |
| Official Duties | Fonctions officielles |
| Coordinating duties | Fonctions de coordination |
| 2 duties | 2 droits |
Related searches : General Administrative Duties - Registration Duties - Official Duties - Clerical Duties - Key Duties - Daily Duties - Office Duties - Management Duties - Domestic Duties - Work Duties - Statutory Duties - Public Duties
