Translation of "advocate general" to French language:
Dictionary English-French
Advocate - translation : Advocate general - translation : General - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Judge Advocate General. | L'avocat général. |
| Conclusions of the Advocate General | Conclusions de l'avocat général |
| 1980 1985 Advocate, Attorney General, Oslo | 1980 1985 Avocat et procureur à Oslo Affaires civiles, spécialiste des contentieux |
| Mr. Advocate General, you may proceed. | M. Le Procureur, vous avez la parole! |
| No, the advocate general is still speaking. | Le général parle toujours. |
| 1975 Advocate General of the Court of Appeal of Agadir | 1975 Avocat général près la Cour d apos appel d apos Agadir |
| Advocate General Mengozzi delivered his opinion on 7 May 2015. | L'avocat général MENGOZZI a rendu ses conclusions le 7 mai 2015. |
| Opinion of Advocate General Jacobs in Case C 482 99. | Conclusions de l'avocat général Jacobs dans l'affaire C 482 99, République française contre Commission des Communautés européennes, Rec. 2002, p. I 4397. |
| III. Opinion of Mr. Advocate General Lenz delivered on 4 May 1993 .... 27 | III. Opinion of Mr. Advocate General Lenz delivered on 4 May 1993 24 |
| The members of the General Court may be called upon to perform the task of an Advocate General. | Les membres du Tribunal peuvent être appelés à exercer les fonctions d'avocat général. |
| Where it considers that the case raises no new point of law , the Court may decide , after hearing the Advocate General , that the case shall be determined without a submission from the Advocate General . | Lorsqu' un prêt est consenti à une entreprise ou à une collectivité autre qu' un État membre , la Banque subordonne l' octroi de ce prêt soit à une garantie de l' État membre sur le territoire duquel le projet sera réalisé , soit à d' autres garanties suffisantes . |
| Where it considers that the case raises no new point of law , the Court may decide , after hearing the Advocate General , that the case shall be determined without a submission from the Advocate General . | Lorsqu' elle estime que l' affaire ne soulŁve aucune question de droit nouvelle , la Cour peut dØcider , l' avocat gØnØral entendu , que l' affaire sera jugØe sans conclusions de l' avocat gØnØral . |
| This view was also shared by the Advocate General in Case C 143 99. | Cet avis est partagé par l'avocat général dans l'affaire C 143 99. |
| Article 49 The Members of the General Court may be called upon to perform the task of an Advocate General . | À l' issue de ce réexamen , la Commission peut décider , soit de maintenir la proposition , soit de la modifier , soit de la retirer . |
| Where it considers that the case raises no new point of law, the Court of Justice may decide, after hearing the Advocate General, that the case shall be determined without a submission from the Advocate General. | Lorsqu'elle estime que l'affaire ne soulève aucune question de droit nouvelle, la Cour peut décider, l'avocat général entendu, que l'affaire sera jugée sans conclusions de l'avocat général. |
| ADVOCATE | ADVOCATE |
| Replaced Mr Siegbert ALBER, who was appointed Advocate General of the European Court of Justice. | A remplacé M. Siegbert ALBER, nommé avocat général à la Cour de Justice des Communautés europeennes. |
| Judge, Advocate General or Registrar of the Court of Justice of the European Communities nities | juge, avocat général ou greffier de la Cour de justice des Communautés euro péennes, |
| Very frequently the Judges and Advocate General will listen to oral argument via simultaneous interpretation. | Les plaidoiries sont très souvent suivies par les membres de la formation de jugement à travers l'interprétation simultanée. |
| At the age of twenty, he became King's Advocate (a position similar to Advocate General) at the Châtelet, in part due to the aid of the Duchess of Polignac. | Il est avocat du Roi (procureur au Châtelet) à 18 ans. |
| The reviews are issued under the signature authority of the Department of Defense General Counsel or the Military Department Judge Advocate General. | Les conclusions de l'examen sont communiquées après signature par le responsable des services juridiques du Département de la défense ou par le Procureur général aux forces armées. |
| Notwithstanding the fourth paragraph of Article 20 , the Advocate General may make his reasoned submissions in writing . | Par dØrogation à l' article 20 , quatriŁme alinØa , l' avocat gØnØral peut prØsenter ses conclusions motivØes par Øcrit . |
| Notwithstanding the fourth paragraph of Article 20, the Advocate General may make his reasoned submissions in writing. | Par dérogation à l'article 20, quatrième alinéa, l'avocat général peut présenter ses conclusions motivées par écrit. |
| advocate new paradigms which consider general tourism education and skilled training which best respond to changing environments | préconiser de nouveaux paradigmes prenant en compte l'enseignement touristique général et les formations spécialisées qui répondent le mieux à un environnement en mutation |
| Advocate spot on solution for small dogs Advocate spot on solution for medium dogs Advocate spot on solution for large dogs Advocate spot on solution for extra large dogs | Advocate solution pour spot on pour petits chiens Advocate solution pour spot on pour chiens moyens Advocate solution pour spot on pour grands chiens Advocate solution pour spot on pour très grands chiens |
| Advocate spot on solution for small dogs Advocate spot on solution for medium dogs Advocate spot on solution for large dogs Advocate spot on solution for extra large dogs | Advocate solution pour spot on pour petits chiens Advocate solution pour spot on pour chiens moyens Advocate solution pour spot on pour grands chiens Advocate solution pour spot on pour très grands chiens |
| Advocate Imidacloprid Moxidectin | date de décision |
| What is Advocate? | Qu est ce que Advocate? |
| Advocate for cats | Advocate pour chats |
| Advocate for dogs | Advocate pour chiens |
| You came Advocate | Vous êtes venue Monsieur l'avocat |
| That ruling was reached by Advocate General Mancini in connection with the Joint Declaration of 30 June 1982. | J'aurais des commentaires à faire à son propos au terme de la discussion, après le vote de jeudi. |
| 4 10 kg Advocate for medium dogs 10 25 kg Advocate for large dogs 25 40 kg Advocate for extra large dogs | 4 10 kg 10 25 kg 25 40 kg |
| Advocate for small cats ( 4 kg) Advocate for large cats ( 4 8 kg) | Unitaire Advocate pour petits chats ( 4 kg) |
| Against the express advice of the advocate general, they decided in favour of the plaintiff on 5 May 1982. | Pour être précis, les amendements 1, 2 et 3 de M. Herman correspondent aux amendements 3, 7 et 12 du texte IBM. |
| Opinion of Mr Advocate General Jacobs in Case C 110 02 Commission v Council, paragraph 43 (not yet reported). | Conclusions de l avocat général Jacobs dans l affaire C 110 02, Commission contre Conseil, point 43 (non encore publiées au Recueil). |
| Advocate spot on solution for small cats Advocate spot on solution for large cats | Advocate solution pour spot on pour petits chats Advocate solution pour spot on pour grands chats |
| Senior Supreme Court Advocate | Avocate principale à la Cour suprême |
| You've got an advocate. | Vous avez un avocat. |
| Senior Advocate of Nigeria. | Senior Advocate of Nigeria |
| Dennis Khama, State Advocate | Dennis Khama, Avocat de l'État |
| Victim advocate and compensation | Avocat de la victime et réparation |
| Other information about Advocate | Autres informations relatives à Advocate |
| Advocate for small cats | Advocate pour petits chats |
| Advocate for large cats | Advocate pour grands chats |
Related searches : Judge Advocate General - Advocate That - Judge Advocate - Health Advocate - Strong Advocate - Advocate Against - Youth Advocate - Rights Advocate - Keen Advocate - Outspoken Advocate - Advocate Doing - Key Advocate - Advocate Violence
