Translation of "aerodynamic flow" to French language:
Dictionary English-French
Aerodynamic - translation : Aerodynamic flow - translation : Flow - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Aerodynamic loading | Contraintes aérodynamiques |
Aerodynamic loading | Charge aérodynamique |
He worked on aerodynamic design of commercial engines. | Il y a travaillé sur la conception aérodynamique de moteurs commerciaux. |
9 aerodynamic particle size distribution remain the same. | La fonctionnalité de l applicateur n est pas modifiée et le nuage d aérosol et la distribution en taille des particules aérodynamiques restent par conséquent inchangés. |
7 aerodynamic particle size distribution remain the same. | La fonctionnalité de l applicateur n est pas modifiée et le nuage d aérosol et la distribution en taille des particules aérodynamiques restent par conséquent inchangés. |
You can measure the aerodynamic forces it's creating. | On peut mesurer les forces aérodynamiques ainsi créées. |
Significant aerodynamic load input may arise due to | Des contraintes aérodynamiques importantes peuvent être dues au(x) |
Also, we see how we measure the aerodynamic efficiency. | Nous voyons également comment mesurer l'efficience aérodynamique. |
Advanced aerodynamic research is limited to a few countries. | Les recherches en aérodynamique de pointe sont circonscrites à une poignée de pays. |
Aerodynamic effects (section 4.2.6.2) Traffic operation and management subsystem | Effets aérodynamiques (point 4.2.6.2) Sous système Exploitation et gestion du trafic |
In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle. | Au premier, nous n'avions aucun contrôle aérodynamique sur le protype. |
Aerodynamic effects (T be specified at the next revision of this TSI) | Effets aérodynamiques (À spécifier lors d'une prochaine révision de la présente STI). |
Only if you control and regulate it, you will get that aerodynamic efficiency. | C'est seulement si on la contrôle et on la régule qu'on obtient cette efficience aérodynamique. |
In 1936, the Celtaquatre loses its roundness and takes on a more aerodynamic shape. | En 1936, la Celtaquatre perd ses rondeurs et prend une forme plus aérodynamique. |
Flow If gross flow data available Flow If net flow data available | Dépôts dont dépôts auprès des BCN dont dépôts auprès de la BCE S2 Formulaire 10S uniquement Allemagne S1 nouvelle obligation S3 Formulaire 10S |
And despite the aerodynamic interactions of these propeller blades, they're able to maintain stable flight. | Et malgré les interactions aérodynamiques des pales de l'hélice, ils sont en mesure de maintenir un vol stable. |
It contrasts with the drag force, which is the parallel component of the aerodynamic force. | En chauffant l'air contenu dans une enveloppe (ouverte à la base). |
These three behaviours, which are called aerodynamic paradox , are a consequence of the Venturi effect. | Ces trois comportements, que l'on appelle paradoxe aérodynamique , sont une conséquence de l'effet Venturi. |
And despite the aerodynamic interactions with these propeller blades, they're able to maintain stable flight. | Et malgré les interactions aérodynamiques des pales de l'hélice, ils sont en mesure de maintenir un vol stable. |
We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency. | Il nous fallait connaître l'efficience électromécanique pour pouvoir calculer l'efficience aérodynamique. |
64 meter wingspan to carry one pilot, the batteries, flies slowly enough with the aerodynamic efficiency. | 64 m d'envergure pour transporter un pilote, les batteries et voler assez lentement pour une meilleure efficacité aérodynamique. |
And what we've done is made this year's Madone, the most aerodynamic Madone we've ever made. | Et c'est ainsi que nous avons créé le Madone le plus aérodynamique jamais créé. |
Partial flow, flow control, total sampling | Circuit partiel, réglage du débit, échantillonnage total |
Partial flow, flow control, fractional sampling | Circuit partiel, réglage du débit, échantillonnage fractionné |
The American munitions are more aerodynamic and has a propellant that burns faster the results are dramatic. | Les munitions américaines sont plus aérodynamique et un propulseur qui brûle le plus vite les résultats sont spectaculaires. |
For wind speeds to be considered for the design of freight wagons refer to section Aerodynamic effects. | Lors de l'étude des wagons de fret, il faut se référer au point Effets aérodynamiques , pour les vitesses de vent à prendre en considération. |
The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1, the total flow with the flow measurement device FM2. | Le débit de l'air de dilution est mesuré au moyen du débitmètre FM1 et le débit total, au moyen du débitmètre FM2. |
The dilution air flow rate is measured with the flow measurement device FM1, the total flow with the flow measurement device FM2. | Le débit d'air de dilution est mesuré à l'aide du débitmètre FM1 et le débit total à l'aide du débitmètre FM2. |
CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow). | Le CFV mesure le débit total des gaz d'échappement dilués dans des conditions de restriction (flux critique). |
CFV measures total diluted exhaust flow by maintaining the flow at choked conditions (critical flow). | Le CFV mesure le débit total de gaz d'échappement dilués en maintenant le débit aux conditions de saturation (écoulement critique). |
It's going to flow where it will flow. | Ça va couler où ça coulera ! |
Flow | Flux |
Flow | FlotName |
Flow | Flot |
flow | Lent |
sample flow of exhaust gas into partial flow dilution system, kg s (partial flow system only) | flux du prélèvement de gaz d échappement dans le système de dilution en dérivation, en kg s (systèmes en dérivation uniquement) |
Yeah my flow sick, yeah yeah my flow queasy | On m'a vraiment sous estimé |
Partial flow, isokinetic flow, suction blower control, fractional sampling | Circuit partiel, débit isocinétique, réglage par l'aspirateur, échantillonnage fractionné |
Partial flow, isokinetic flow, pressure blower control, fractional sampling | Circuit partiel, débit isocinétique, réglage par la soufflante, échantillonnage fractionné |
Flow controlled systems with flow measurement (Figures 18, 19) | Systèmes à régulation de débit avec mesure de débit (figures 18 et 19) |
The sample flow into DT is the difference of the total flow and the dilution air flow. | Le volume prélevé arrivant à DT est la différence entre le volume total et le volume d'air de dilution. |
The sample flow into DT is the difference of the total flow and the dilution air flow. | Le débit de l'échantillon qui pénètre dans DT est la différence entre le débit total et le débit d'air de dilution. |
You'll see that everything is cooperating in your flow. This is your cosmic flow, not your personal flow. | Tu verras que tout ira dans le sens de ton courant, c'est un courant cosmique et pas un courant personnel, ce n'est pas la personne qui s écoule. |
flow controlled systems with flow measurement (Figures 11 and 12) | systèmes avec réglage et mesure du débit (figures 11 et 12) |
Partial flow dilution system with flow control and total sampling | Système de dilution en circuit partiel avec réglage du débit et échantillonnage total |
Related searches : Aerodynamic Efficiency - Aerodynamic Performance - Aerodynamic Noise - Aerodynamic Load - Aerodynamic Penetration - Aerodynamic Properties - Aerodynamic Technology - Aerodynamic Profile - Aerodynamic Characteristics - Aerodynamic Design - Aerodynamic Devices - Aerodynamic Downforce - Aerodynamic Force