Translation of "aerodynamic lift" to French language:

Dictionary English-French

Aerodynamic - translation :

Aérodynamique

Aerodynamic lift - translation :

Portance aérodynamique

Lift - translation :

Ascenseur

Keywords : Soulever Soulève Dépose Ascenseur Déposer

Examples (External sources, not reviewed)

Aerodynamic loading	Contraintes aérodynamiques
Aerodynamic loading	Charge aérodynamique
The only modifications to the GPU pantograph were an increase in the stiffness of the pneumatic dampers, and a reduced total aerodynamic lift of the structure.	Les seules modifications apportées au pantographe GPU furent une augmentation de la rigidité des amortisseurs pneumatiques et une réduction de la portance aérodynamique de la structure.
The new generation of spacecraft tries to combine this lift off through the earth's atmosphere, the aerodynamic sector, with the next power effect which can free	Il est tragique d'entendre les critiques for mulées à Tencontre de l'Agence spatiale euro péenne, selon lesquelles elle coûterait trop cher et serait trop irréaliste.
Designer of the first successful glider to carry a human being aloft, he discovered and identified the four aerodynamic forces of flight weight, lift, drag, and thrust, which act on any flying vehicle.	Il fut le premier à identifier les quatre forces qui sont impliquées dans le vol la poussée, la traînée, la portance et le poids.
He worked on aerodynamic design of commercial engines.	Il y a travaillé sur la conception aérodynamique de moteurs commerciaux.
9 aerodynamic particle size distribution remain the same.	La fonctionnalité de l applicateur n est pas modifiée et le nuage d aérosol et la distribution en taille des particules aérodynamiques restent par conséquent inchangés.
7 aerodynamic particle size distribution remain the same.	La fonctionnalité de l applicateur n est pas modifiée et le nuage d aérosol et la distribution en taille des particules aérodynamiques restent par conséquent inchangés.
You can measure the aerodynamic forces it's creating.	On peut mesurer les forces aérodynamiques ainsi créées.
Significant aerodynamic load input may arise due to	Des contraintes aérodynamiques importantes peuvent être dues au(x)
Now, lift. Lift.	Maintenant, soulevez.
I'm gonna lift it, lift it higher! I'm gonna lift it, lift it higher!	Je vais me hisser, me hisser encore plus haut, je vais me hisser, me hisser encore plus haut
Also, we see how we measure the aerodynamic efficiency.	Nous voyons également comment mesurer l'efficience aérodynamique.
Advanced aerodynamic research is limited to a few countries.	Les recherches en aérodynamique de pointe sont circonscrites à une poignée de pays.
Aerodynamic effects (section 4.2.6.2) Traffic operation and management subsystem	Effets aérodynamiques (point 4.2.6.2) Sous système Exploitation et gestion du trafic
In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle.	Au premier, nous n'avions aucun contrôle aérodynamique sur le protype.
I'm gonna lift it, lift it... When you go higher, I go higher! I'm gonna lift it, lift it...	Je vais me hisser, me hisser encore plus haut (Lorsque tu te hisses en haut, je me hisse encore plus haut)
Lift	Ascenseur
Lift.	Soulevez.
Aerodynamic effects (T be specified at the next revision of this TSI)	Effets aérodynamiques (À spécifier lors d'une prochaine révision de la présente STI).
Like I need permission to be heard (oh, oh, oh) I'm gonna lift it, lift it higher! I'm gonna lift it, lift it higher!	Car tu continues de faire comme si j'avais besoin d'une permission pour être écoutée e vais me hisser, me hisser encore plus haut, je vais me hisser, me hisser encore plus haut
Lift me up Let me go Lift me up	Relève moi, laisse moi partir (x6)
Only if you control and regulate it, you will get that aerodynamic efficiency.	C'est seulement si on la contrôle et on la régule qu'on obtient cette efficience aérodynamique.
Lift it.	Soulève le.
Lift up!	Releve ça.
A lift?	Je vous dépose?
wheel lift	soulèvement des roues,
Wheel lift	le décollage des roues
It's the lift, it's a series of buttons in the lift.	C'est l'ascenseur, une série de boutons dans l'ascenseur.
In 1936, the Celtaquatre loses its roundness and takes on a more aerodynamic shape.	En 1936, la Celtaquatre perd ses rondeurs et prend une forme plus aérodynamique.
Need a lift?	T'as besoin d'un chauffeur ?
Lift your head!	Lève la tête !
Lift Him up!	Relevez le !
Lift, press, hold.	Ça devrait pas être trop dur.
Air lift pump	Pompe à air comprimé
Nonsense. Lift them.	Ne dis pas de bêtises.
Lift me up.	Soulèvemoi.
Lift van LV	Lot
And despite the aerodynamic interactions of these propeller blades, they're able to maintain stable flight.	Et malgré les interactions aérodynamiques des pales de l'hélice, ils sont en mesure de maintenir un vol stable.
It contrasts with the drag force, which is the parallel component of the aerodynamic force.	En chauffant l'air contenu dans une enveloppe (ouverte à la base).
These three behaviours, which are called aerodynamic paradox , are a consequence of the Venturi effect.	Ces trois comportements, que l'on appelle paradoxe aérodynamique , sont une conséquence de l'effet Venturi.
And despite the aerodynamic interactions with these propeller blades, they're able to maintain stable flight.	Et malgré les interactions aérodynamiques des pales de l'hélice, ils sont en mesure de maintenir un vol stable.
We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.	Il nous fallait connaître l'efficience électromécanique pour pouvoir calculer l'efficience aérodynamique.
Anybody want a lift?	Qui que ce soit veut il que je le dépose quelque part ?
Anybody want a lift?	Quelqu'un veut il qu'on le dépose?

Afficher cette page en français