Translation of "age category" to French language:

Dictionary English-French

Age category - translation :

Category - translation :

Keywords : Catégorie Catégories Ouragan Quelle

Examples (External sources, not reviewed)

Age Category	Classe d' Age
a degree of flexibility concerning the age category	une certaine flexibilité concernant la catégorie d âge
The system is also accompanied by an age category.	Une catégorie d'âge s'y ajoute MG6, ce qui signifie 6 ans, supervision souhaitée.
(a) Category A restricted to persons of 18 years of age or above	a) Catégorie A interdits aux mineurs de moins de 18 ans
In this category, the law allows extenuating circumstances on grounds of age to be set aside.	La loi permet d'écarter l'excuse atténuante de minorité pour cette catégorie d'âge.
I was the 17 18 year old age category winner and then the grand prize winner.	Je suis le gagnant de la catégorie 17 18 ans et le vainqueur du grand prix.
In 1972 and 1981, participation rates for women were highest in the 20 to 25 age category.	À partir de 1996 inclut AHS EPI h, pour 2001 exclut EPI t.
3.4 The employment rate among the 55 to 64 category is far from uniform across this age group.	3.4 La population des seniors de la catégorie des 56 à 64 ans n'est pas homogène du point de vue de la situation sur le marché de l'emploi.
category 2 category 2 category 2 category 2	catégorie 2 catégorie 2 catégorie 2 catégorie 2
For example, for a particular age category, the proportion of scoliosis is 1.5 1.6 per cent at the age of 5 7 years, and the figure increases to 11.5 per cent at the age of 17.	Ainsi, la proportion d'enfants entre 5 et 7 ans atteints de scoliose s'élève à 1,5 1,6 pour cent, et à 11,5 pour cent chez les élèves de 17 ans.
The proposed waiting times are still unsatisfactory the seaworthy age limit for Prestige type (category one) oil tankers has been fixed at 23 years from 2005 for category two and three ships (mostly built between 1982 and 1986), the age limit is 28 years from 2010.	Les délais proposés sont encore insatisfaisants l'âge limite de navigation pour les pétroliers de type Prestige (catégorie 1) est fixé à 23 ans à partir de 2005 pour les navires des catégories 3 et 2 (généralement construits entre 1982 et 1986), l'âge limite est de 28 ans à partir de 2010.
Although the category might have grown haphazardly, it had now come of age and should not be ignored or marginalized.	Bien que cette catégorie se soit peut être développée de façon plutôt fortuite, elle était maintenant bien rodée et ne devrait être ni ignorée ni marginalisée.
Rape, incest, unlawful sexual intercourse involving a girl under 13 years of age, and serious indecent assault fall within that category.	Le viol, l'inceste, les rapports sexuels illicites mettant en cause une fille de moins de 13 ans ainsi que les attentats à la pudeur graves entrent dans cette catégorie.
Incidence rates have remained more consistent over time in the all ages category and in women under 50 years of age.	Sur la période étudiée, les taux d'incidence sont demeurés plus stables chez les femmes de moins de 50 ans et pour l'ensemble de la population féminine.
M7 TABLE 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV Category V	M7 TABLEAU 6 Catégories de liquidités pour les actifs négociables ( 1 ) Catégorie I Catégorie II Catégorie III Catégorie IV Catégorie V
They're now saying that in America, that middle age should be regarded as up to age 85. Because in that highest age category of 76 to 85, as much as 40 percent of people have nothing really wrong with them.	On entend dire aujourd'hui aux Etats Unis que jusqu'à 85 ans, on est quelqu'un d'âge moyen, parce que dans la classe la plus âgée de cette catégorie de gens, de 76 à 85 ans, 40 des gens vivent sans aucun problème.
Category 1, Category 2,...	Catégorie 1, catégorie 2...
Table 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV	Tableau 6 Catégories de liquidité pour les actifs négociables ( 1 ) Catégorie I Catégorie II Catégorie III Catégorie IV
First category Akzo second category Hoechst and Clariant third category Atofina.	Première catégorie Akzo seconde catégorie Hoechst et Clariant troisième catégorie Atofina.
The significance of this solution is that, with the age class system, from year to year housing passes from one category to another.	La portée de cette solution est que, avec le système des classes d apos âges, il s apos opère d apos année en année un déplacement des logements d apos une catégorie à l apos autre.
The Memorandum of Understanding covers imports from the PRC into the Community of ten product categories category 2 (cotton fabrics), category 4 (T shirts), category 5 (pullovers), category 6 (trousers), category 7 (blouses), category 20 (bed linen), category 26 (dresses), category 31 (brassieres), category 39 (table and kitchen linen) and category 115 (flax or ramie yarn).	Ce protocole d accord concerne l importation dans la Communauté, en provenance de Chine, des dix catégories de produits suivantes la catégorie 2 (tissus de coton), la catégorie 4 (T shirts), la catégorie 5 (pull overs), la catégorie 6 (pantalons), la catégorie 7 (chemisiers), la catégorie 20 (linge de lit), la catégorie 26 (robes), la catégorie 31 (soutiens gorge et bustiers), la catégorie 39 (linge de table et de cuisine) et la catégorie 115 (fils de lin ou de ramie).
string category Category string of the event.	string title Titre de l 'événement.
string category Category string of the event.	string category Catégorie de l 'événement.
FIELD SERVICE CATEGORY TO THE PROFESSIONAL CATEGORY	DE LA CATEGORIE DU SERVICE MOBILE A LA CATEGORIE DES ADMINISTRATEURS
All L category vehicles except category L1Ae	Tous les véhicules de catégorie L, sauf L1Ae
Implementation of Category B and Category C	Lorsqu'il examinera la recommandation du Groupe d'experts concernant un pays moins avancé Membre, le Comité mènera, selon qu'il sera approprié, une action qui facilitera l'acquisition d'une capacité de mise en œuvre durable.
Young people who appear to be below the age required by the category in question may be asked to show proof of their identity.	L apos accès à la salle de représentation des jeunes gens qui ne paraissent pas remplir les conditions d apos âge exigées par le classement est soumis à une vérification d apos une pièce d apos identité.
Second instalment category A claims corrections Third instalment category A claims corrections Fourth instalment category A claims corrections Fifth instalment category A claims corrections Sixth instalment category A claims corrections First instalment category C claims corrections Fourth instalment category C claims corrections	Tableau 14. Corrections concernant la première partie de la quinzième tranche de réclamations de la catégorie D
The statistical category should equal the accounting category .	La rubrique statistique devrait être équivalente à la rubrique comptable .
3.8.2.1 Substances of Category 1 and Category 2	3.8.2.1 Critères de classification des substances des Catégories 1 et 2 .
BSE category of the animals listed below Category ( ).	Catégorie ESB des animaux énumérés ci après
To solve the problem of qualitative comparability, a rotating stratified sample was suggested by which houses pass from one age category to another each year.	Afin de résoudre le problème de la comparabilité sur le plan qualitatif, il était suggéré de recourir à un échantillon stratifié tournant, les logements passant d apos année en année, d apos une catégorie d apos âge à l apos autre.
3.8.1 Self employed work is also more common among the 55 to 64 age group than the 30 to 49 category (23 compared with 15.4 ).	3.8.1 La formule du travail sous statut d'indépendant est elle aussi plus fréquemment usitée chez les 55 64 ans que chez les 30 49 ans, à raison de 23 contre 15,4 .
3.8.1 Self employed work is also more common among the 55 to 64 age group than the 30 to 49 category (23 compared with 15.4 ).	3.8.1 La formule du travail sous statut d'indépendant est elle aussi plus fréquemment usitée chez les 55 64 ans que chez les 30 49 ans, à raison de 23 contre 15,4 .
category	category
Category	Catégorie
Category	CatégorieSearch in Track Name
Category	Catégorie 160 new smug album dialog
Category	CatégorieA tool tip
Category	Catégorie
Category	Catégorie
Category	Catégorie 160
Category	Catégorie 160
Category...	Catégorie...
category	Catégorie

Afficher cette page en français