Translation of "aggregate disclosure" to French language:
Dictionary English-French
Aggregate - translation : Aggregate disclosure - translation : Disclosure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The companies admitted to trading on a regulated market are subject to ongoing disclosure obligation and not to publish updated information in a coherent and aggregate format | Actuellement , les sociétés admises à la négociation sur un marché réglementé sont assujetties à des obligations d' information continue , mais ne sont pas tenues de publier des renseignements actualisés sous une forme cohérente et agrégée . |
Aggregate | agrégés |
Disclosure | Publicité de l'offre |
DISCLOSURE | COMMUNICATION DES INFORMATIONS |
Aggregate economy. | L'économie globale. |
Aggregate departures | Nombre cumulé départs |
Aggregate sample | Échantillon global |
Disclosure Obligation | Obligation de divulgation |
Disclosure obligations | Obligation de déclaration |
Disclosure obligations | Le présent protocole cesse d'être applicable six mois après la réception de cette notification. |
DISCLOSURE OBLIGATIONS | OBLIGATIONS DE DÉCLARATION |
DISCLOSURE OBLIGATIONS | INDÉPENDANCE, IMPARTIALITÉ ET DROITS DES MEMBRES |
Disclosure obligations | Chaque partie peut inclure, dans sa description ou ses observations, toute information qu'elle juge pertinente. |
disclosure obligations | personnes faisant l'objet d'un transfert temporaire intragroupe (stagiaires diplômés) la durée la moins longue entre un an et la durée du contrat |
Disclosure obligations | fibres synthétiques discontinues de polypropylène |
Voluntary disclosure | Divulgation volontaire |
Aggregate economic developments | Évolution globale de l'économie |
3.2 Aggregate demand | 3.2 Demande globale |
Aggregate price levels | Niveaux de prix agrégés |
Aggregate services layer | Niveau Services agrégés |
Aggregate wage developments | Évolution globale des salaires |
Aggregate Annual Quantity | Sous périodes trimestrielles avec report entre les périodes des quantités sous contingent tarifaire non utilisées |
Aggregate sample weight | Échantillon global Poids |
Aggregate sample Weight | Poids de l'échantillon global |
Disclosure to regulators | Communication d' informations aux autorités de réglementation |
Disclosure of information | Communication d'informations |
Financial disclosure statement. | Déclaration de situation financière. |
1 Disclosure requirements | 1 Exigences en matière de publication |
3.7 Supervisory Disclosure | 3.7 Publicité de la surveillance prudentielle |
Disclosure of Information | Divulgation de renseignements |
Disclosure of information | l'organe de recours prend ses décisions et fait ses recommandations en temps utile et par écrit, et fournit une explication des motifs de chaque décision ou recommandation. |
Disclosure of information | Si une Partie a recours à des mécanismes établissant un lien entre la mise sur le marché et les brevets ( patent linkage ) dans le cadre desquels l'octroi d'autorisations de mise sur le marché (ou d'avis de conformité ou autres concepts semblables) visant des produits pharmaceutiques génériques est lié à l'existence d'une protection par brevet, elle fait en sorte que l'ensemble des plaideurs disposent de droits d'appel équivalents et efficaces. |
Disclosure of information | Lorsqu'une partie de l'Europe du Sud Est adhère à l'Union européenne, cette partie cesse automatiquement d'être une partie de l'Europe du Sud Est en vertu du présent traité et devient un État membre de l'UE. |
Disclosure of information | Entrée en vigueur et application dans l'attente de l'entrée en vigueur |
Pre allotment disclosure | Information préallocation |
Pre allotment Disclosure | Information préallocation |
Disclosure of information | Divulgation d'informations |
Prohibition of disclosure | Interdiction de divulgation |
Strengthen disclosure requirements. | Renforcer les obligations en matière d information. |
The ECB shall then aggregate such gains and losses and only the balance of the account shall be payable by the Counterparty , if the aggregate losses exceed the aggregate gains , or by the ECB , if the aggregate gains exceed the aggregate losses . | The ECB shall then aggregate such gains and losses and only the balance of the account shall be payable by the Counterparty , if the aggregate losses exceed the aggregate gains , or by the ECB , if the aggregate gains exceed the aggregate losses . |
When aggregate demand falls short of aggregate supply, governments must increase public spending. | Lorsque la demande agrégée est inférieure à l offre agrégée, les gouvernements doivent augmenter les dépenses publiques. |
Aggregate sample An aggregate of incremental samples taken from the same sampled portion. | Échantillon global ensemble de prélèvements élémentaires effectués sur le même lot. |
For both, reducing the imbalance between aggregate supply and aggregate demand required, first and foremost, preserving the banking system and preserving the banking system required boosting aggregate demand to bring it closer to aggregate supply. | Pour les deux camps, la réduction du déséquilibre entre l'offre globale et la demande globale nécessitait avant toute chose de préserver le système bancaire, et la préservation du système bancaire nécessitait la relance de la demande globale pour la rapprocher de l'offre globale. |
Aggregate euro equivalent amount | Montant global , exprimé en euros |
A. Main aggregate developments | A. Principaux résultats globaux |
Related searches : Aggregate Income - Aggregate Sales - On Aggregate - Aggregate Form - Aggregate Consideration - Aggregate Balance - Aggregate Consumption - Aggregate Assets - Aggregate Price - Aggregate Size - Aggregate Planning - Aggregate Risk