Translation of "air attack" to French language:

Dictionary English-French

Air attack - translation :

Attack - translation :

Keywords : Attaquent Infarctus Attaquer Agression Attaqué

Examples (External sources, not reviewed)

Azerbaijani air attack on Vardenis, Armenia	lancée par l apos Azerbaïdjan contre Vardenis, en Arménie
Ships cannot attack other ships in mid air.	Les vaisseaux ne peuvent pas attaquer d'autres vaisseaux en plein ciel.
Port of Sousse under attack by US Air Force, 1943.	Le port de Sousse bobardé par l'aviation américaine en1943.
The air force is to continue its monitoring activities in neighboring airspace and maintain response readiness against air attack, while modifying invasion response tactics somewhat as the likelihood of an attack from the air diminishes.	L'armée de l'air doit poursuivre ses activités de surveillance dans l'espace aérien limitrophe et rester pręte ŕ réagir ŕ une attaque aérienne, tout en modifiant quelque peu sa tactique de réponse ŕ une invasion alors que la probabilité d'une attaque aérienne diminue.
Will Bush order an air and Special Forces attack on Iran?	Bush va t il lancer des attaques aériennes et envoyer ses forces spéciales en Iran?
The majority of attacks are used with B, including the combo (1st, 2nd, and 3rd Attack), Air Attack, Upper Attack (used to knock opponents straight up), Heavy Attack (used to knock opponents away), and Aim Attack (used to pursue an opponent after the Heavy Attack).	Elle a plusieurs attaques utilisant son piko piko Cream la lapine et son chaos de combat Cheese se jette en boule d'énergie sur l'adversaire Gamma(ou E 102), pas dans le mode scénario, relativement lent et lourd.
40 of those have been killed in an air attack today on that school!!	40 d'entre eux ont été tués durant un raid aérien aujourd'hui sur cette école !!
The German attack caught large numbers of Soviet Air Force aircraft on the ground.	L'attaque allemande détruisit un grand nombre d'avions soviétiques au sol.
Fifteen people lost their lives during the air attack (two British soldiers and 13 Norwegians).	Heureusement, seulement 15 personnes périrent pendant le bombardement (2 soldats britanniques et 13 norvégiens).
On June 5, 1943, Eisstadion am Friedrichspark was destroyed by an air attack on Mannheim.	En effet, le 5 juin 1943, le ' est détruit par les bombardements.
Aero can attack enemies by shooting limited stars or by doing an aerial diagonal drill attack at his target (when he is in the air).	Aero peut attaquer ses ennemis en tirant des étoiles en nombre limité, ou par des attaques en piqué diagonalement lorsqu'il est dans l'air.
The broadcast facility was disabled by precision air attack in the early morning when minimally occupied.	Le studio de radiodiffusion a été mis hors service par une attaque aérienne menée avec précision au petit matin, alors qu apos il y avait très peu de personnel dans les locaux.
The battle demonstrated U.S. air supremacy in the Pacific theater by this stage in the war and the vulnerability of surface ships without air cover to aerial attack.	Cette bataille mit en évidence la supériorité aérienne américaine sur le théâtre du Pacifique à ce stade de la guerre, ainsi que la vulnérabilité aux attaques aériennes des forces navales sans couverture aérienne.
Two Israeli civilians were killed in an attack near the air force base at Mount Meron on July, 14.	Le 14 juillet plus de 50 civils ont été tués.
One of the most difficult challenges faced by the Germans was constructing the great dome while under regular air attack.	L'un des plus grands défis était de construire le dôme malgré les attaques aériennes régulières.
The Pergamon Museum was severely damaged during the air attack on Berlin at the end of the Second World War.	Durant la Seconde Guerre mondiale, le musée fut sévèrement touché lors des attaques aériennes sur Berlin.
nbsp Attack 2 nbsp Attack 3 Attack with one, two or three armies nbsp Auto attack Auto attack	nbsp Attaque 2 nbsp Attaque 3 Attaque avec une, deux ou trois armées nbsp Attaque auto Attaque auto
Shall fire, air, and water make a combined attack against me? Well, they shall know what a determined man can do.	Eh bien! l'on saura ce que peut ma volonté.
In the autumn of the same year, the United States Army Air Corps issued its own specification for an attack aircraft.	En automne de la même année, l'United States Army Air Corps émet une demande pour un avion d'attaque.
Immediately after the exchange, at 1 57 pm, the chief air controller, Lieutenant Colonel Shmuel Kislev, cleared the Mirages to attack.	Immédiatement après cet échange, à , le responsable du contrôle aérien, le Lieutenant colonel Shmuel Kislev, donne l'ordre aux Mirages d'attaquer.
Israel did not let up in its merciless attack from the air, sea and land, flattening the headquarters of Yasser Arafat.	Les raids israéliens par voie aérienne, maritime et terrestre ont été continuels et impitoyables, avec le démantèlement du siège de Yasser Arafat.
Attack at dawn. Attack..	Attaquerai à l'aube ?
World War II and Japanese occupation Military Japan launched a surprise attack on the Clark Air Base in Pampanga on the morning of December 8, 1941, just ten hours after the attack on Pearl Harbor.	Seconde Guerre mondiale Le Service aérien de la marine impériale japonaise attaque les Philippines quelques heures seulement après Pearl Harbour, le 8 décembre 1941 et détruit l'aviation américaine sur l'archipel.
Donetsk s putative leader denies any role in the attack on Malaysian Flight MH17, saying it must have been the Ukrainian Air Force.	Le chef putatif de Donetsk nie tout rôle dans le tir sur le vol malaisien MH17, pour lui forcément dû à l'Armée de l'air ukrainienne.
Come 2013, ten attack helicopters, two naval helicopters, two light aircraft, one frigate, and air force protection equipment will also be arriving.	Durant l'année 2013, dix hélicoptères d'attaque, deux hélicoptères navals, deux avions légers, une frégate et de l'équipement de protection de l'Armée de l'air arriveront également.
And will the ground to air missiles deployed around the re processing plant in The Hague be effective against a suicide attack?	Et les missiles sol air déployés autour du centre de retraitement de La Hague seront ils crédiblement efficaces contre une attaque kamikaze ?
Frescaty Air Base was bombed by the Luftwaffe on 10 May 1940 on the first day of the German attack in the West.	Le terrain est violemment bombardé par les bombardiers de la Luftwaffe en mai et juin 1940.
The latest Iranian air attack affected Iraqi civilian areas and caused material and human damage to the peaceful civilian inhabitants and their property.	Ces nouvelles attaques aériennes iraniennes dirigées contre des régions de l apos Iraq habitées par des civils pacifiques se sont soldées par des pertes matérielles et humaines.
Attack inequality and you attack risk.	Attaquez vous à l'inégalité et vous attaquez le risque .
This means doing more to help the Kurds and select Sunni tribes, as well as continuing to attack the Islamic State from the air.	Cela passe par un soutien plus important aux Kurdes et à certaines tribus sunnites, et par les attaques aériennes contre l'Etat islamique.
December 1988 the Twelve energetically most energetically condemned this attack on a civil air craft and reaffirmed their condemnation of all acts of terrorism.	Le Conseil peut il indiquer pourquoi la directive proposée en 1979, selon laquelle les frontaliers ne seront plus taxés dans le pays d'activité mais uniquement dans le pays de leur résidence, est toujours bloquée?
I have asthma attack after asthma attack.	Je fais crise d'asthme sur crise d'asthme.
Attack and counter attack are leading nowhere.	Les attaques et les contre attaques ne mènent nulle part.
As I m writing this post, details of an Israeli Air Force missile attack near the entrance of a United Nations school in Rafah are emerging.	Alors que je rédige ce post, des informations sur une attaque au missile conduite par l'armée de l'air israélienne près de l'entrée d'une école des Nations Unies à Rafah font surface.
The Japanese delivered 85 fighters and bombers to their air units at Rabaul while the U.S. brought 23 fighters and attack aircraft to Henderson Field.	Les Japonais livrèrent ainsi 85 chasseurs et bombardiers à leurs unités aériennes de Rabaul, tandis que les Américains envoyaient 23 chasseurs et avions d'attaque à '.
V. Attack helicopters Rotary wing aircraft designed, equipped or modified to engage targets by employing guided or unguided anti armour, air to surface, air to subsurface, or air to air weapons and equipped with an integrated fire control and aiming system for these weapons, including versions of these aircraft which perform specialized reconnaissance or electronic warfare missions.	Aéronefs à voilure tournante conçus, équipés ou modifiés pour prendre à partie des objectifs au moyen d apos armes guidées ou non guidées antichars, air surface, air sous mer ou air air, et équipés d apos un système intégré de contrôle de tir et de visée pour ces armes, y compris les versions de ces aéronefs qui effectuent des missions spécialisées de reconnaissance ou de guerre électronique.
This terror attack was a terror attack, period.	Cet attentat terroriste est un attentat terroriste, point.
When you attack, you attack as tyrants do.	Et quand vous sévissez contre quelqu'un, vous le faites impitoyablement.
Tit is to attack. You attack, I react.	Pliquer, c'est attaquer.
Attack!	Attaque !
Attack!	Attaquez !
Attack!	Attaque!
Attack!	Attaquons!
The Government stated that it had used aircraft for observation during the attack and denied claims by SLA that it had struck villages from the air.	Le Gouvernement a déclaré avoir eu recours à l'aviation à des fins d'observation et démenti les affirmations du MLS selon lesquelles il aurait lancé des attaques aériennes contre des villages.
The maiming and murder of ordinary citizens, includ ing tiny children, cannot possibly be justified because it is done by means of an attack from the air.	Il n'est pas possible de justifier la mutilation ou la mort de civils, y compris celle de jeunes enfants, par le fait que l'attaque ait été aérienne.

Afficher cette page en français