Translation of "albacore tuna" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Albacore or longfinned tuna (Thunnus alalunga) | Thons blancs ou germons (Thunnus alalunga) |
| Albacore or longfinned tuna (Thunnus alalunga) | Tilapias (Oreochromis spp.), siluridés (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpes (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguilles (Anguilla spp.), perches du Nil (Lates niloticus) et poissons tête de serpent (Channa spp.), à l'exclusion des foies, œufs et laitances |
| Albacore or longfinned tuna (Thunnus alalunga) | Sardines du genre Sardinops sardinella (Sardinella spp.) |
| Albacore or longfinned tuna (Thunnus alalunga) | Produits dont la teneur en sucre est supérieure à 70 |
| Albacore or longfinned tuna Thunnus alalunga | Thons blancs ou germons Thunnus alalunga |
| YFT (Albacore Yellowfin tuna Thunnus albacares) in kg | Détail du message Expéditeur 3 Alpha Code du pays (ISO 3166) |
| ALB (Germon Albacore tuna Thunnus alalunga) in kg | Détail du message Type de message (ENT, POS, EXI) |
| (e) 5,000 hooks when directed fishing for albacore tuna. | (e) 5 000 hameçons pour la pêche ciblée du thon blanc. |
| Albacore | Germon |
| Albacore | Thon germon |
| (Albacore) | Total journalier |
| Albacore | Mars |
| Albacore | Listao |
| (Albacore) | Sardinelles (Sardinella aurita et Sardinella maderensis |
| Albacore | RAPPORT DE POSITION |
| I want to refer to the pout, the conger eel, the gurnard, the horse mackerel, the lemon sole, the mullet, the bluefin tuna, and the albacore tuna, and I will confine myself to those. | En effet, ils font toujours preuve d'une grande prévenance à l'égard des parlementaires que nous sommes et ils sont animés d'un excellent esprit de coopération. |
| Albacore (Thunnus alalunga), | thon blanc germon (Thunnus alalunga), |
| Albacore Thunnus alalunga | Thon blanc germon Thunnus alalunga |
| Albacore (all areas) | Germon (toutes zones) |
| Continued drift net fishing there would pose a serious threat to marine resources in the region, including bluefin tuna and albacore tuna, and would have adverse impacts upon sustainable fisheries for both species using more environmentally responsible fishing methods. | La poursuite de la pêche au filet dérivant constituerait une grave menace pour les ressources marines de la région, notamment le thon rouge austral et le thon germon et aurait des conséquences préjudiciables sur l apos exploitation durable de ces deux espèces par des méthodes de pêche plus respectueuses de l apos environnement. |
| Yellow fin, skipjack, albacore | Bonite à ventre rayé, germon |
| Only the echo sounders operated, with preliminary results which would seem to show that trawl nets do not have an adverse effect on the behaviour of albacore tuna. | Seuls les écosondes ont fonctionnes avec des résultats préliminaires qui semblent indiquer que les filets maillants n'excercent pas d'influence négative sur le comportement des thons germons. |
| Notwithstanding paragraphs 1 to 9, an automatic derogation concerning prepared or preserved Albacore tuna (Thunnus alalunga) of HS Heading 1604, manufactured from non originating Albacore tuna of HS Headings 0302 or 0303, shall be granted to Namibia from the date the Agreement takes effect between Namibia and the EU pursuant to Article 113 of this Agreement within an annual quota of 800 metric tons. | Fabrication dans laquelle la valeur de tous les fruits à coques et les graines oléagineuses originaires des nos 0801, 0802 et 1202 à 1207 utilisés doit excéder 60 du prix départ usine du produit |
| Notwithstanding paragraphs 1 to 9, an automatic derogation concerning prepared or preserved Albacore tuna (Thunnus alalunga) of HS Heading 1604, manufactured from non originating Albacore tuna of HS Headings 0302 or 0303, shall be granted to Namibia from the date the Agreement takes effect between Namibia and the EU pursuant to Article 113 of this Agreement within an annual quota of 800 metric tons. | Huiles végétales et leurs fractions |
| Earlier this year, the U.S. warned that albacore and bigeye tuna, also caught with longlines, are being overfished in the Pacific. The problem is not restricted to the Pacific. | Au début de cette année, les États Unis ont averti que l'albacore et le priacanthe sablé, également pêchés par les palangriers, faisaient l'objet d'une surpêche dans le Pacifique. |
| Albacore (Thunnus alalunga), Mediterranean Sea. | L'albacore (Thunnus alalunga), mer Méditerranée. |
| Albacore or longfinned tunas (Thunnus alalunga) | Thons blancs ou germons (Thunnus alalunga) |
| Albacore or longfinned tunas (Thunnus alalunga) | de saumons du Pacifique (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou et Oncorhynchus rhodurus), saumons de l'Atlantique (Salmo salar) et saumons du Danube (Hucho hucho), salés ou en saumure |
| (2) tropical tuna means bigeye tuna, yellowfin tuna and skipjack tuna | (2) thonidés tropicaux le thon obèse, l albacore et le listao |
| Frozen albacore or longfinned tunas Thunnus alalunga | Thons blancs ou germons thunnus alalunga , congelés |
| Albacore or long finned tunas (Thunnus alalunga) | Figues |
| Albacore or long finned tunas (Thunnus alalunga) | Pois Bambara (Pois de terre) (Vigna subterranea ou Voandzeia subterranea) |
| Among others I noted some long finned albacore, a species in the genus Scomber, as big as tuna, bluish on the flanks, and streaked with crosswise stripes that disappear when the animal dies. | Je remarquai, entre autres, des germons, espèces de scombres grands comme des thons, aux flancs bleuâtres et rayés de bandes transversales qui disparaissent avec la vie de l'animal. |
| Fresh or chilled albacore or longfinned tunas Thunnus alalunga | Thons blancs ou germons thunnus alalunga , frais ou réfrigérés |
| Tuna and yellowfin tuna are also abundant. | Ainsi le thon et en particulier le thon albacore sont abondants. |
| The tuna team from TOPP has done the unthinkable three teams tagged 1,700 tunas, bluefin, yellowfin and albacore all at the same time carefully rehearsed tagging programs in which we go out, pick up juvenile tunas, put in the tags that actually have the sensors, stick out the tuna and then let them go. | L'équipe des thons de TOPP a réalisé l'inimaginable 3 équipes marquent 1700 thons, rouges, jaunes et albacore tous en même temps des programmes de marquage soigneusement préparés dans lesquels nous allons, prélevons des thons juvéniles, leur posons des marques qui en fait ont des capteurs, repérons les thons et puis les laissons partir. |
| Tuna! | THON ! |
| Tuna | de calcium |
| The tuna and tuna like stocks (e.g., slender tuna) of the Antarctic Ocean are practically virgin. | Les stocks de thons et de thonidés (par exemple thon élégant) de l apos océan Antarctique demeurent pratiquement inexploités. |
| For example, we have been waiting since 1996 for the incorporation into Community legislation of the ban on landings from Honduras and Belize, or, for example, since 1998 for the control of the fishing capacity for albacore tuna in Community waters. | Par exemple, nous attendons depuis 1996 l'intégration de l'interdiction de débarquement du Honduras et du Belize à la législation communautaire nous attendons également depuis 1998 le contrôle de l'effort de pêche du thon blanc dans les eaux communautaires. |
| The term preserved tuna comprises canned tuna and tuna vacuum packed in plastic bags or other containers. | Le terme preserved tuna englobe le thon en boîte, le thon emballé sous vide dans des sachets en plastique, ainsi que d autres contenants. |
| The term preserved tuna comprises canned tuna, but also tuna vacuum packed in plastic bags or other containers. | Le terme conserves de thon englobe le thon en boîte, mais aussi le thon emballé sous vide dans des sachets en plastique, ainsi que d autres contenants. |
| The term preserved tuna comprises canned tuna, but also tuna vacuum packed in plastic bags or other containers. | Le terme conserves de thon englobe le thon en boîte, mais aussi le thon emballé sous vide dans des sachets en plastique, ainsi que d'autres contenants. |
| Tuna processing | Le thon |
| Big Tuna! | Gros Poisson ! |
Related searches : Bluefin Tuna - Seared Tuna - Canned Tuna - Tuna Salad - Yellowfin Tuna - Skipjack Tuna - Tuna Belly - Tuna Sauce - Tuna Fillet - Red Tuna - Tuna Tartar
