Translation of "alliance management" to French language:
Dictionary English-French
Alliance - translation : Alliance management - translation : Management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
For the mandarins, preserving their role in alliance management was a major source of power. | Pour les mandarins, la préservation de leur rôle dans la gestion de l alliance constituait une importante source de pouvoir. |
The Alliance has evolved into a true security management organization that is flexible, efficient, and cost effective. | L'Alliance s'est transformée en une véritable organisation de gestion de la sécurité, flexible, efficace et rentable. |
Instead, Hatoyama has simply stressed Japan s need to be on an equal footing in alliance management with the US. | Hatoyama a simplement souligné l importance pour le Japon d être sur un pied d égalité dans son alliance avec les Etats Unis. |
The Auld Alliance (Scots for Old Alliance Vieille Alliance in French) was the alliance between the kingdoms of Scotland and France. | Le terme de Vieille Alliance , Auld Alliance en scots, désigne une alliance entre les royaumes de France, d Écosse et de Norvège contre l Angleterre. |
Alliance | AllianceCity in Nebraska USA |
Alliance. | Qu'avons nous fait, en Europe, par rapport à eux? |
Kan s status quo approach to alliance management won t hold up long, because Hatoyama s bungling has inflated Okinawans expectations about evicting the Marines. | L approche de Kan qui n est autre que le statu quo ne durera pas, car l incompétence de Hatoyama a fini par susciter de grandes espérances chez les Okinawais quant à l expulsion des Marines. |
After Hatoyama s resignation, the succeeding prime ministers Naoto Kan and Noda backpedaled on reform efforts, both in alliance management and domestic policy. | À la suite de la démission d Hatoyama, les Premiers ministres successifs Naoto Kan et Noda ont fait machine arrière en matière de réforme, à la fois concernant la gestion de l alliance et la politique intérieure. |
The alliance | Union, pas fusion |
Cities Alliance | Alliance des villes |
Those who were not millionaires could at least pretend to be rich at the stand run by Alliance Continental, a Russian asset management firm. | Ceux qui ne sont pas millionnaires peuvent au moins ressentir cette émotion lorsqu'ils vont au stand d'Alliance Continental, une société russe de gestion patrimoniale. |
The perfect alliance | Collaboration parfaite |
Alliance with Russia | Alliance avec la Russie |
The Alliance explained | Commentaire du Comité |
Where's my alliance? | Où est mon alliance ? |
The Suzuki Alliance | L alliance Suzuki |
A digital alliance | Alliance numérique |
INTERNATIONAL COOPERATIVE ALLIANCE | ALLIANCE COOPERATIVE INTERNATIONALE |
Rainforest Alliance (1998) | General Union (2005) |
World Evangelical Alliance | Union mondiale des organisations féminines catholiques |
Environmental Youth Alliance | Alliance des jeunes pour l'environnement |
Skyteam Airline Alliance | Alliance Skyteam de compagnies aériennes |
While he has repeatedly emphasized Japan s equal footing with the US in alliance management, this does not extend to Japan s military capability and defense burden. | Bien qu il ait souligné à plusieurs reprises que le Japon se trouvait sur un pied d égalité avec les Etats Unis dans la gestion de leur alliance bilatérale, cette affirmation ne s étend pas aux capacités militaires et de défense japonaises. |
The alliance resulted in the Soviets establishing a similar alliance, called the Warsaw Pact. | En réponse, les Soviétiques établirent une alliance similaire appelée le pacte de Varsovie en 1955. |
As far as the methodology is concerned, USAID and the Alliance will take into account the need to focus more on policy analysis and energy management. | En ce qui concerne la méthodologie, l'USAID et l'Alliance prendront en compte la nécessité de privilégier l'analyse des politiques et la gestion de l'énergie. |
Restrain the Northern Alliance | Freiner l u0027Alliance du Nord |
The political alliance continues. | L'alliance politique se poursuit. |
An Alliance of Civilizations? | twnineVers une Alliance des civilisations ? |
A New Holy Alliance? | Une nouvelle Sainte Alliance ? |
An Alliance of Civilizations? | twnineVers une Alliance des civilisations ? |
The US Australia alliance. | L'alliance USA Australie. |
Strike on, Ecuador Alliance. | Avance, coalition de l'Equateur, lutte pour la justice, |
Australian Reproductive Health Alliance | Alliance des femmes arabes |
People apos s Alliance | Alliance du peuple |
All for your alliance. | Tu as fait tout cela au nom de ton alliance. |
The Argentine Anticommunist Alliance . | L'Alliance Anticommuniste Argentine. |
That's the Rebel Alliance. | Là, c'est l'Alliance rebelle. |
World Evangelical Alliance (1997) | Société pour le développement des services à Héliopolis (1997) |
World Youth Alliance (2004) | Synergos Institute (1997) |
American Indian Law Alliance | Union européenne |
Gender and Water Alliance | Alliance genre et eau |
International Alliance of Inhabitants | Alliance internationale des habitants |
Alliance for Arab Women | Alliance réformée mondiale |
Human Rights International Alliance | Fondation Pasumai Thaayagam |
She wanted an alliance. | Elle tenait à cette alliance. |
Related searches : Therapeutic Alliance - Alliance Partner - Alliance Agreement - Working Alliance - Alliance Manager - Global Alliance - Alliance Contract - Trade Alliance - An Alliance - Buying Alliance - Class Alliance - National Alliance - Nato Alliance