Translation of "allocation of roles" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Allocation of Roles and Responsibilities and Coordination at Different Levels and Across Sectors | Distribution des compétences et des attributions et coordination aux différents niveaux et entre les différents secteurs |
| Establishment of a clear legal and policy framework with a clear allocation of roles, responsibilities and resources, as well as clarity and consistency regarding strategy and implementation. | Définir avec précision le cadre juridique et administratif dans lequel se déroulera la décentralisation, en distribuant clairement les compétences, les attributions et les moyens et en privilégiant la clarté et la cohérence de la stratégie à suivre et de sa mise en œuvre |
| The challenge is for Parliament to continue performing its oversight roles, especially with regard to the budget preparation process for optimal resource allocation decisions. | Le Parlement est appelé à poursuivre son activité de contrôle, notamment en ce qui concerne l'élaboration du budget, en vue d'assurer une affectation optimale des ressources. |
| On the other hand, inappropriate allocation of roles and responsibilities in forest management can result in negative impacts on people's livelihoods and contribute to deforestation and forest degradation. | À l'inverse, une mauvaise distribution des compétences et des responsabilités peut avoir un impact défavorable sur les moyens de subsistance des populations et contribuer au déboisement et à la dégradation de la forêt. |
| Roles. Define work roles and responsibilities clearly | Rôles. Définir clairement les rôles des employés et leurs responsabilités |
| Roles | Rôles |
| Roles | Dans les rôles |
| Roles With the exception of the small speaking roles, all of the characters are black. | Rôles Tous les personnages sont des Noirs, hormis quelques petits rôles parlés. |
| Appropriate allocation of roles and responsibilities between central and local governments and the devolution of certain responsibilities to actors outside governments can contribute to equitable, efficient and sound forest management and conservation. | Une juste distribution des compétences et des responsabilités entre les administrations centrale et locales et le transfert de certaines attributions à des acteurs hors administration peuvent faciliter une gestion et une conservation équitables, effectives et saines de la forêt. |
| 'Allocation' means the allocation of railway infrastructure capacity by an infrastructure manager or allocation body. | répartition , l affectation des capacités d infrastructure ferroviaire par un gestionnaire d infrastructure ou un organisme de répartition |
| (e) Roles of major groups. | e) Rôle des principaux groupes. |
| E. Roles of major groups | E. Rôle des principaux groupes |
| Color Roles | Couleurs |
| Domestic roles | Rôle au niveau national |
| The semantics of non atomic concepts and roles is then defined in terms of atomic concepts and roles. | On peut dès lors avoir des concepts complexes composés de concepts atomiques, et de même pour les rôles. |
| Allocation of items | Répartition des points de l'ordre du jour |
| Allocation of resources | Ressources consacrées aux enfants |
| Allocation of vehicles | Affectation des véhicules |
| Allocation of posts | Page 45 60 |
| Allocation of Assets | Affectation de l'actif |
| Allocation of assets | Affectation des immobilisations |
| Allocation of capacity | Allocation des capacités |
| Allocation of capacity | Répartition des capacités |
| Allocation of costs | Répartition des frais |
| Allocation of costs | Ventilation des coûts |
| Allocation of funding | Allocation des fonds |
| ALLOCATION OF FUNDS | OCTROI DES FONDS |
| Allocation of responsibilities | Responsabilités |
| allocation of the | Allocation de la réserve |
| Allocation of costs | Répartition des frais |
| Allocation of resources | Allocation des ressources |
| Allocation of allowances | Allocation des quotas |
| Work must continue on the allocation of roles, mandates and responsibilities at the various levels of UNIDO operational activities at country level strategic activities at regional level and the elaboration of norms and standards at Headquarters. | Les travaux doivent se poursuivre en ce qui concerne l'attribution des rôles, mandats et responsabilités aux différents niveaux de l'ONUDI activités opérationnelles au niveau national activités stratégiques au niveau régional et élaboration de normes au siège. |
| Advocacy roles of United Nations organizations | Rôle de plaidoyer des organismes des Nations Unies |
| B. Roles of the implementing agencies | B. Rôle des organismes d apos exécution |
| Roles of external and internal audit | Rôle des opérations de vérification externe et interne des comptes |
| 5.2 Definition of roles and responsibilities. | 5.2 Délimitation des responsabilités et des compétences. |
| Overlapping roles of Sirene and Interpol | La dualité des tâches Sirene et Interpol |
| Extended Video Roles | Rôles vidéo étendus |
| Extended Video Roles | Rôles vidéo étendus |
| Central Color Roles | Rôles des couleurs centrales |
| C. International roles | Fixer des objectifs et des buts au niveau national |
| 4.4 Changing roles | 4.4 Évolution des rôles |
| Allocation methods, including allocation due to recycling | H08 Sustainability Assessment Unit |
| These include , roles that heavily involve singing, , roles with less emphasis on singing and more on physical performance, and , martial and acrobatic roles. | Le jiazi est un rôle moins centré sur la performance vocale que physique. |
Related searches : Roles Of - Inversion Of Roles - Range Of Roles - Clarification Of Roles - Definition Of Roles - Types Of Roles - Assignment Of Roles - Set Of Roles - Reversal Of Roles - Separation Of Roles - Understanding Of Roles - Variety Of Roles
