Translation of "anatomical site" to French language:
Dictionary English-French
Anatomical - translation : Anatomical site - translation : Site - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Anatomical therapeutic chemical classification | Classification anatomique thérapeutique chimique |
Anatomical therapeutic chemical clarification | Classification anatomique thérapeutique chimique |
Bring me the anatomical atlas. | Apportezmoi un atlas d'anatomie. |
Japan Ancient anatomical illustrations Global Voices | Japon une collection de planches anatomiques |
There's an enormous amount of anatomical variation. | Il existe une quantité considérable de variations anatomiques. |
(narrator) Anatomical clues to human evolution from fish. | (narrator) indices anatomiques de l'évolution de l'homme à partir du poisson. |
In two clinical trials of patients with complicated intra abdominal infections (N 962) the most common anatomical site of infection in microbiologically evaluable Doribax treated patients was the appendix (62 ). | Dans deux essais cliniques menés dans les infections intra abdominales compliquées (N 962), le site anatomique d infection le plus fréquent chez les patients traités par Doribax et pour lesquels une évaluation microbiologique a été possible, était l appendice (62 ). |
a) Anatomical loss of all or part of a lung | a) Perte anatomique totale ou partielle d un poumon |
You have to make these theories very realistic in anatomical terms. | Vous devez rendre ces théories très réalistes en termes anatomiques. |
They are traced just by their known anatomical path along vasculature. | On les trace simplement par leur chemin anatomique connu le long de la vascularisation. |
Hopson found that there is anatomical evidence that hadrosaurids had strong hearing. | Hopson a fourni des preuves montrant que les hadrosauridés avaient une bonne audition. |
J. Wasserman points out the link between this painting and Leonardo's anatomical studies. | Jack Wasserman souligne le lien entre cette peinture et les études anatomiques de Léonard. |
It is still displayed at the Anatomical Museum of the University of Basel. | Elle est toujours exposée au musée anatomique de l'université de Bâle. |
The Musée Dupuytren is a museum of anatomical items illustrating diseases and malformations. | Depuis 2003, le conservateur du musée Dupuytren est Patrice Josset. |
Walter started and maintained a large collection and museum of anatomical samples, which was bought for 100.000 Thaler by the state, and became the foundation for the anatomical zoological museum of the Berlin Academy. | Il a publié la description de son Musée anatomique (1796). |
The anatomical investigation to determine the cause... of Professor Arnold's death is in progress. | L'examen anatomique pour déterminer la cause de la mort du Professeur Arnold, est en cours. |
Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash | Chaleur au site d application, érythème au site d application, douleur au site d application, irritation au site d application, paresthésie au site d application, éruption au site d application |
Pinktentacle published a series of anatomical illustrations that date back to the Edo period (1603 1868). | Pinctentacle a publié une série d'illustrations anatomiques qui datent de l'époque d'Edo , ou période Tokugawa (1603 1868). |
So we have these anatomical categories that persist that are in many ways problematic and questionable. | Donc ces catégories anatomiques persistent et sont de bien des manières problématiques et discutables. |
Trafficking in organs was covered by the Organ Transplants and Anatomical Material of Human Origin Act. | 287. Le trafic d apos organes faisait l apos objet de la loi sur les transplantations d apos organes et de matériaux anatomiques d apos origine humaine. |
Clinical pathology is one of the two major divisions of pathology, the other being anatomical pathology. | C'est une des deux branches de la pathologie avec l'anatomo pathologie. |
But here we can get both the anatomical imaging and the temperature maps in real time. | Mais ici, nous pouvons obtenir à la fois l'imagerie anatomique et les cartes de température en temps réel. |
Collections and collector's pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest | Collections et spécimens pour collections de zoologie, de botanique, de minéralogie, d'anatomie, ou présentant un intérêt historique, archéologique, paléontologique, ethnographique ou numismatique |
Collections and collectors' pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest | Poissons frais ou réfrigérés (à l'exception des filets de poissons et autre chair de poissons du no 03.04) |
Collections and collectors' pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest | Morceaux désossés |
Collections and collector's pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest | de pâturin des prés du Kentucky (Poa pratensis L.) |
Collections and collectors' pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest | Services médicaux (y compris les psychologues) et dentaires |
Application site pruritus Application site pain Application site burning Application site irritation Application site erythema Application site reaction | Prurit au site d'application Douleurs au site d'application Brûlure au site d'application Irritation au site d'application Erythème au site d'application Réaction au site d application |
Application site warmth, application site erythema, application site pain, application site irritation, application site paraesthesia, application site rash | pl d application, irritation au site d application, paresthésie au site d application, éruption au site d application st |
Infusion site burning, infusion site pruritus, infusion site erythema, injection site erythema, infusion site warmth | Peu fréquent brûlure, prurit, érythème et chaleur au site de perfusion Fréquent élévation des taux d ALAT et d ASAT |
Application site burning, application site pruritus Application site warmth, application site erythema, application site pain, | Chaleur au site d application, érythème au site d application, douleur au site en |
Injection site reaction, injection site inflammation, injection site pain, injection site oedema, injection site phlebitis | Réaction, inflammation, douleur, œ dème et phlébite au site d injection |
All application site reactions Application site pruritis Application site erythema Application site reaction Application site rash | Toutes les réactions au site d application Prurit au site d'application Erythème au site d'application Réactions au site d'application Rash au site d'application Infections et infestations |
Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. | Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. |
Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. | 301 Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. |
Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. | 310 Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. |
Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. | 7 Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. |
Common injection site reactions Uncommon injection site urticaria, Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. | Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. |
The Founding Fathers were, for my point of view, the original anatomical activists, and this is why. | Les Pères Fondateurs étaient, selon moi, les premiers activistes anatomiques, alors voilà pourquoi. |
Certain dinosaurs share some anatomical details with birds found in no other animals, such as wish bones. | Certains dinosaures partagent quelques détails anatomiques avec les oiseaux qu'on ne trouve chez aucun autre animal, comme le bréchet. |
I will now show you a video of a MEG which we've matched with an anatomical MRl. | Ce que je vais vous montrer ensuite, c'est une vidéo de la MEG que l'on a mise en adéquation avec une IRM anatomique. |
Some anatomical differences are their legs, which are slightly shorter in the front than in the back. | Les pieds sont petits et légèrement ovales, avec des orteils longs aux pattes arrières précise la TICA. |
There are anatomical differences between the limbs of plantigrades, like humans, and both unguligrade and digitigrade limbs. | Il existe des différences entre les membres des plantigrades et ceux des digitigrades. |
Application site oedema Application site scabbing Application site scar Application site skin breakdown | Œdème au site d'application Desquamation au site d'application Cicatrice au site d application Effraction cutanée au site d'application |
101 Not known injection site inflammation, injection site swelling, injection site pain, injection site pruritus, injection site erythema. | Fréquent réactions au site d injection Peu fréquent urticaire au site d injection Fréquence indéterminée inflammation au site d injection, tuméfaction au site d injection, douleur au site d injection, prurit au site d injection, érythème au site d injection. |
Related searches : Anatomical Landmarks - Anatomical Location - Anatomical Sphincter - Anatomical Reference - Anatomical Plane - Anatomical Structure - Anatomical Model - Anatomical Findings - Anatomical Area - Anatomical Position - Anatomical Structures - Anatomical Pathology - Anatomical Shape