Translation of "and their use" to French language:

Dictionary English-French

And their use - translation :

Their - translation :

Keywords : Elles Hommes Leurs Enfants

Examples (External sources, not reviewed)

And we use their technique.	Nous utilisons leur technique.
use and their veterinary counterparts.	les comptes de l agence pour les exercices
NETS AND CONDITIONS FOR THEIR USE	FILETS ET CONDITIONS D'UTILISATION
And they will double their energy use.	Et ils vont doubler leur consommation d'énergie.
use operating protocols of their choice and	aux marchés passés, selon le cas
We will use cellphones and their computing ability.	Nous utiliserons des téléphones portables et leur capacité de calcul.
all relevant legislation regarding pesticides and their use	intégralité de la législation applicable en ce qui concerne les pesticides et leur utilisation
and their use does not mislead the consumer.	que leur utilisation n'induise pas le consommateur en erreur .
(a) their use is necessary for sustained production and essential for its intended use	(a) leur utilisation est nécessaire au maintien de la production et est essentielle à l'utilisation prévue
Their use was later restricted due to their addictive nature and side effects.	Leur utilisation a ensuite été limitée à cause de leur nature addictive et de leurs effets secondaires.
They risk their lives to use their voice.	Elles risquent leurs vies pour utiliser leurs voix.
Wherever it makes sense, we will use their images, and they will use our text.	Quand cela sera pertinent, nous utiliserons leurs photos, et Demotix publiera nos articles en retour.
domestic use and may decide whether a handling fee should be applied for their use .	En particulier , durant cette période transitoire , les BCN pourront déterminer le seuil minimum au delà duquel elles admettront les prêts bancaires en garantie et décider si une commission de gestion doit être appliquée pour leur utilisation .
Part II Rules relating to vehicles and their use	Partie II Règles relatives aux véhicules et à leur utilisation
And maximizing their use for being profitable futher more!	Et maximiser leur usage pour les rentabiliser davantage !
When we use their website, we should not be forced to also use their data server.	Utiliser leur site web ne devrait pas nous obliger à utiliser leur serveur de données.
I don't use their garden.	Je n'exploite pas leur jardin.
(b) Use of their language	b) La faculté d apos employer leur langue
Tunisie Tolerence administrators use their page to publish their press releases and organize events.	Les administrateurs utilisent cette page pour publier leurs communiqués et organiser des événements.
Over 45,000,000 people use Evernote worldwide, and the majority of them use it for their work.	Plus de 45 000 000 personnes dans le monde utilisent Evernote, et la majorité s'en sert déjà au travail.
Disputes about their use have led to protests and lawsuits.	Des contentieux sur leur usage ont engendré manifestations et poursuites judiciaires.
CHAPTER II. METHODS OF PROCUREMENT AND THEIR CONDITIONS FOR USE	CHAPITRE II. METHODES DE PASSATION DES MARCHES ET CONDITIONS
CHAPTER II. METHODS OF PROCUREMENT AND THEIR CONDITIONS FOR USE	CHAPITRE II. MÉTHODES DE PASSATION DES MARCHÉS ET CONDITIONS
It'll be no use their putting their heads down and saying Come up again, dear!	Ils auront beau passer la tête là haut et me crier, Reviens auprès de nous, ma chérie !
Elsewhere, traditional owners control the occupancy of their land and the use of their resources.	Ailleurs, les propriétaires traditionnels contrôlent l'occupation de leurs terres et l'utilisation des ressources qu'ils possèdent.
It'll be no use their putting their heads down and saying Come up again, dear!	Ce sera sans utiliser leur mettre la tête en bas et en disant Venez à nouveau, ma chère!
Purkinje cells use GABA as their neurotransmitter, and therefore exert inhibitory effects on their targets.	Les cellules de Purkinje utilisent le GABA comme neurotransmetteur, et exercent ainsi une action inhibitrice sur les cellules cibles.
(c) the data subject opposes their erasure and requests the restriction of their use instead.	(c) lorsque la personne concernée s'oppose à leur effacement et exige, à la place de cela, la limitation de leur utilisation.
Most folks use their youth to wreck their old age.	La plupart des gens utilisent leur jeunesse à ruiner leur vieillesse.
Second their linguistic knowledge, or their use of linguistic knowledge.	Ensuite leurs connais sances linguistiques, ou plutôt les déficiences dans ce domaine.
Training on their use is provided .	L' utilisation de ces manuels fait l' objet d' une formation .
Training on their use is provided .	Training on their use is provided .
Can they not use their reason?	Ne comprendront ils donc pas?
The first example illustrates their use.	Le premier exemple illustre leur utilisation.
I will use their lives well.	Je les utiliserai eux aussi.
Their use is regulated by law.	Leur utilisation est réglementée.
To use their power for good	Commençons avec les 20 représentants culturels
Accountability for their use is crucial.	La transparence quant à leur utilisation est cruciale.
Not a great use their time.	Mauvaise idée.
So they use their tanks instead	Alors, ils utilisent leurs chars à la place.
The Commission should monitor their use.	L'utilisation de ces moyens devrait faire l'objet d'un suivi par la Commission .
We must absolutely encourage their use.	Nous devons absolument encourager leur utilisation.
Their use goes back over millennia.	Leur utilisation remonte à des millénaires.
They use their blogs as a space to show others their work and stay in touch with their community.	Ils emploient leurs blogs comme espace pour montrer leurs travaux et rester en contact avec leur communauté.
That's what the chefs go to to use for their cooking, and the honey they do live events they'll use that honey at their bars.	C'est ce que les chefs vont utiliser pour la cuisine, et le miel, ils font des démonstrations devant vous, ils utiliseront ce miel dans leurs bars.

Afficher cette page en français