Translation of "appeals from" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
Currently, 27 appeals are pending (both ICTY and ICTR) comprising 13 appeals from Judgements, nine interlocutory appeals, two 11bis referral appeals, two review proceedings and one appeal from a decision of the ICTR President. | Vingt sept appels sont actuellement pendants (devant le TPIY et le TPIR confondus), parmi lesquels 13 appels de jugements, neuf appels interlocutoires, deux appels d'ordonnances de renvoi rendues en application de l'article 11 bis, deux demandes en révision et un appel d'une décision du Président du TPIR. |
Second, the Working Group suggested means for accelerating appeals other than appeals from Judgements. | Deuxièmement, le groupe de travail a proposé des solutions pour accélérer la procédure dans le cas d'un recours formé contre une décision autre qu'un jugement. |
Hanan Yousef, also from Egypt, appeals | Hanan Yousef, qui tweete également d'Egypte, fait cette prière |
Appeals from Judgement 4 Review 0 | Appels de jugement 4 |
From Bucharest, Romania, Florin Cosac appeals to Twitter | De Bucarest, en Roumanie, Florin Cosac s'est adressé directement à Twitter |
APPEALS AND APPEALS BOARD | RECOURS ET COMMISSION DE RECOURS |
Decisions from the chair remain subject to appeals from the Senate. | Les décisions du fauteuil demeurent assujettis aux appels du Sénat. |
Appeals from Judgement 13 Review 2 From decision of President 1 | Appels de jugement 13 |
CHAPTER VIII APPEALS AND APPEALS BOARD | CHAPITRE VIII RECOURS ET COMMISSION DE RECOURS |
Appeals and periods allowed for appeals | Voies et délais de recours |
No negotiations were carried out despite the appeals from protesters. | Aucune négociation n'a été entreprise malgré les demandes des manifestants. |
II. Analysis of consolidated appeals and responses from mid 1992 | II. Analyse des appels communs et des contributions de la mi 1992 |
While activity concerning appeals was limited pected from the Examination Division and in 1997 (with a total of 20 appeals filed. | Alors que l'activité dans le domaine des re sions négatives attendues de la division d'examen et du nombre croissant de déci cours a été réduite en 1997 (avec un total sions prises par la division d'opposition. |
Acted as an Appeals Court from decisions of the Local Courts. | J'ai été amenée à statuer sur des appels interjetés contre les décisions de tribunaux locaux. |
1 Total number of Appeals Completed from 26 May 2005 30 | 1 Total 30 décisions rendues par la Chambre d'appel depuis le 26 mai 2005. |
Appeals | Recours |
APPEALS | PROCÉDURE DE RECOURS |
Appeals | Procédures de recours |
APPEALS | VOIES DE RECOURS |
Appeals | Requêtes |
And then created a new court of appeals called the Federal Circuit, whose job it was to hear all appeals from patent cases. | Un algorithme mathématique n'est pas brevetable si son application n'est pas nouvelle. ť Dan Bricklin Le monde juridique a changé. |
The appeals are reviewed by a classification appeals body. | Les recours sont examinés en premier lieu par un organe compétent en la matière. |
The Appeals Chamber has disposed of 30 appeals, from both this Tribunal and the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR) since the last report. | La Chambre d'appel s'est prononcée depuis le dernier rapport sur 30 appels venant tant du TPIY que du TPIR, parmi lesquels il y a eu quatre jugements. |
Appeals from Administrative Tribunals the existing judicial experience (1969) 5 VUWLR 123 | Appeals from Administrative Tribunals the existing judicial experience (1969) 5 VUWLR 123 |
The Customary Court of Appeal deals with appeals from the customary courts. | La cour d'appel de droit coutumier examine les recours formés contre les décisions des tribunaux appliquant le droit coutumier. |
It appeals to pity. It appeals to something called charity. | Cela fait appel à la pitié, cela fait appel à quelque chose qui se nomme charité. |
Appeals from these courts may be taken to the courts of the Union of Republics of Bosnia and Herzegovina in the same way as appeals from courts of the Constituent Republics. | Il pourra être fait appel des jugements de ces juridictions devant les tribunaux de l apos Union des Républiques de Bosnie Herzégovine, de la même manière qu apos il peut être fait appel des jugements des juridictions des républiques constitutives. |
This involves the role of the joint appeals bodies, which have competence for disciplinary matters and the hearing of various kinds of appeals from staff. | Il s apos agit du rôle des instances paritaires, compétentes en matière disciplinaire et pour examiner divers types de recours des agents. |
10 Appeals | 10 Recours 6 membres , avec 8 réunions prévues par an et une rémunération de 8 000 EUR par personne . |
Appeals process | Fonctionnement des organes de recours |
Consolidated appeals | Appels communs |
3.1.4 Appeals | 3.1.4 Voies de recours |
4.5.5 Appeals | 4.5.5 Les recours |
7.5 Appeals | 7.5 Les recours |
Administrative appeals | Recours administratifs |
Appeals Mechanism | Mécanismes d'appel |
APPEALS PROCEDURES | PROCÉDURES DE RECOURS |
Appeals procedures | Procédures d'appel |
Appeals procedures | Procédures de recours |
Appeals Provisions | Voies de recours |
Appeals provisions | Voies de recours |
Complaints appeals | Plaintes et recours |
APPEALS BOARD | COMMISSION DE RECOURS |
Contentious appeals | Recours contentieux |
The page appeals | Descriptif de la page Facebook |
Related searches : Appeals Chamber - Highly Appeals - Appeals System - Appeals Office - Appeals That - Appeals Commission - Appeals Body - Appeals Against - Appeals For - Appeals Tribunal - Appeals Board - Appeals Committee - Hear Appeals - Appeals Court