Translation of "approves the text" to French language:


  Dictionary English-French

Approves the text - translation : Text - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As Mr Blumenfeld has said, our group wishes to take this into account when it approves the text of the resolution.
Comme l'a dit M. Blumenfeld, notre groupe souhaite en tenir compte lors de l'adoption du texte.
Approves
18. Approuve
Approves
Approuve
Tom approves.
Tom est d'accord.
In conclusion, the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy approves of the Commission proposal, in accordance with the voting on the latter's text.
En conclusion, la commission économique et mo nétaire approuve la proposition de la Commission, conformément au vote exprimé sur le texte de celle ci.
Uruguay approves MatrimonioIgualitarioUY.
L'Uruguay approuve MatrimonioIgualitarioUY.
Approves the following Financial Regulations
Approuve les dispositions suivantes du règlement financier
Approves the following country programmes
Approuve les programmes de pays énumérés ci après
1.2 The EESC approves the proposal.
1.2 Le CESE approuve la proposition.
I think Tarzan approves.
Je pense qu'il plaît à Tarzan.
1. Approves the following country programmes
1. Approuve les programmes de pays suivants
Approves the report of the Credentials Committee.
Approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs.
Approves the report of the Credentials Committee.
Approuve le rapport de ladite Commission.
Approves the report of the Credentials Committee.
Approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs. .
Approves the report of the Credentials Committee.
Approuve le rapport de la Commission de vérification des pouvoirs. 
1.2 The EESC approves the aforementioned proposal.
1.2 Le CESE approuve la proposition en question.
Approves the Draft Council Decision and recommends
accueille favorablement la proposition de décision du Conseil et recommande
approves the annual accounts and balance sheet
approuve les comptes et le bilan annuels
Somebody your father approves of?
Quelqu'un que ton père approuve?
1. Approves the recommendation of the Commission that
1. Approuve la recommandation de la Commission tendant à
Approves the second report of the Credentials Committee.
Approuve le deuxième rapport de la Commission de vérification des pouvoirs.
Approves the first report of the Credentials Committee.
Approuve le premier rapport de la Commission de vérification des pouvoirs.
1. Approves the report of the Secretary General
1. Approuve le rapport du Secrétaire général
1. Approves the report of the Secretary General
1. Approuve le rapport du Secrétaire général,
Approves the third report of the Credentials Committee.
Approuve le troisième rapport de la Commission de vérification des pouvoirs.
The Committee approves the proposal with strong reservations.
Le Comité approuve avec de grandes réserves les dispositions reprises dans la présente proposition de directive.
the European Parliament, acting by a majority of its component members, rejects the joint text while the Council approves it, a new draft budget shall be submitted by the Commission, or
le Parlement européen, statuant à la majorité des membres qui le composent, rejette le projet commun tandis que le Conseil l'approuve, un nouveau projet de budget est présenté par la Commission, ou
I hope that the summit this week takes its courage in its hands, approves this Statute and approves the outcome of the Convention.
J'espère que le sommet de cette semaine prendra son courage à deux mains et approuvera ce statut et le résultat de la Convention.
Xiphares approves the project and wants to participate.
Xipharès approuve son projet et veut y participer.
approves totally the draft as regards public procurement.
appuie totalement le projet en matière d'achats publics.
Approves totally the draft as regards public procurement.
Appuie totalement le projet en matière d achats publics.
Not every one approves of Fairtrade.
Or, tout le monde n approuve pas le commerce équitable.
My group approves Mr Blumenfeld's report.
Avec ou sans réforme, voilà précisément la ques tion.
or ( c ) the European Parliament , acting by a majority of its component members , rejects the joint text while the Council approves it , a new draft budget shall be submitted by the Commission
propose , à la majorité des membres qui le composent , des amendements à la position du Conseil en première lecture , le texte ainsi amendé est transmis au Conseil et à la Commission , qui émet un avis sur ces amendements .
the European Parliament and the Council both approve the joint text or fail to take a decision, or if one of these institutions approves the joint text while the other one fails to take a decision, the European law establishing the budget shall be deemed to be definitively adopted in accordance with the joint text, or
le Parlement européen et le Conseil approuvent tous deux le projet commun ou ne parviennent pas à statuer, ou si l'une de ces institutions approuve le projet commun tandis que l'autre ne parvient pas à statuer, la loi européenne établissant le budget est réputée définitivement adoptée conformément au projet commun, ou
quot 1. Approves the report of the Secretary General
1. Approuve le rapport du Secrétaire général
1.1 The EESC approves the present proposal without reservation.
1.1 Le CESE approuve sans réserve cette proposition de directive du Conseil.
approves the reports to be submitted to the Council
approuve les rapports devant être soumis au Conseil
approves any recommendation to the Council or the Commission
approuve les recommandations qui pourraient être adressées au Conseil ou à la Commission
Argentina Senate Approves Equal Marriage Global Voices
Argentine Le sénat approuve le mariage entre homosexuels
European Council approves new European Social Agenda
Le Conseil européen approuve le nouvel Agenda social européen
Out of the new amendments, Amendments Nos 12 and 13, Amendment No 12 is not acceptable, while we accept Amendment No 13, as we think that it approves the Commission' s own text.
Pour ce qui est des nouveaux amendements 12 et 13 nous rejetons l'amendement 12 mais nous acceptons l'amendement 13, car nous estimons qu' il améliore le texte de la Commission.
quot Approves the first report of the Credentials Committee. quot
Approuve le premier rapport de la Commission de vérification des pouvoirs.
1. Approves the report of the Secretary General (S 25913)
1. Approuve le rapport du Secrétaire général (S 25913)
quot Approves the second report of the Credentials Committee. quot
Approuve le deuxième rapport de la Commission de vérification des pouvoirs.

 

Related searches : Approves The Request - He Approves - Who Approves - Reviews And Approves - He/she Approves - Leave The Text - The Text Suggests - Formulate The Text - The Text Appears - The Text Claims - The Text Concerns - The Available Text - Finalize The Text - The Text Provides