Translation of "arable production" to French language:
Dictionary English-French
Arable - translation : Arable production - translation : Production - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Arable production for animal feed would suffer for example. | Les cultures fourragères, par exemple, souffriraient. |
| The race for base means an ever expanding arable production. | Cette sorte de course aux abris si gnifie que la production agricole ne cesse d'augmenter. |
| Arable Grass Arable | arable |
| Two thirds of production is devoted to livestock, the other to arable crops. | Les deux tiers de la production sont consacrés au bétail, le reste aux moissons agricoles. |
| Arable crops represented 43 of agricultural expenditure but only 10.7 of final production. | Les cultures arables représentent 43 des dépenses agricoles, mais seulement 10,7 de la production agricole finale. |
| Right now, we're already using 70 of our arable lands for meat production through livestock. | Actuellement, nous utilisons déjà 70 de nos terres arables pour la production de viande par l'intermédiaire de bétail. |
| Arable crop payments were to be conditional on the use of environmentally sound production methods. | Les subventions des productions végétales devaient dépendre essentiellement de l'utilisation de modes de production respectueux de l'environnement. |
| The agriculturalists in my parliamentary party are demanding clear differentiation between arable and animal production. | Les membres de mon groupe politique favorables aux agriculteurs réclament une distinction nette entre la production végétale et la production animale. |
| 'grassland means arable land used for grass production (sown or natural) grassland shall include permanent pasture. | pâturages les terres arables consacrées à la production d herbages (ensemencés ou naturels) les pâturages incluent les pâturages permanents. |
| arable | Terres arables |
| The Commission estimates that if 435 000 hectares are removed from arable production, some one or two million tonnes of cereal production would be removed. | La Commission estime que si 435 000 hectares étaient soustraits à la production agricole, cela représenterait une réduction de la production céréalière d'une ou de deux tonnes. |
| Arable 54.4 | Terres arables |
| Arable area | Superficie |
| Arable crops | Culture arables |
| Arable crops | Cultures arables |
| ARABLE CROPS | cultures arables |
| Arable crops. | Cultures arables. |
| Arable crops. | Grandes cultures. |
| Arable sector | Secteur des cultures arables |
| T123S agricultural land agricultural production policy, land freeze arable land, land freeze deforestation, desertification, erosion, soil protection land freeze | T0480 1)0308 accord CE, coopération financière, coopération technique, Liban T1354 accord CE, coopération financière, coopération technique, Tunisie T1349 produit agricole, protocole d'accord, tarif douanier |
| ARABLE LAND SET ASIDE | GEL DES TERRES |
| Setaside of arable land | Retrait des terres arables |
| Arable land N IS | Terres arables |
| Other arable land crops | Autres cultures de terres arables |
| Acquisition of arable land | Ministère des Affaires autochtones et du Développement du Nord |
| ARABLE CROPS AREA PAYMENT | PAIEMENT À LA SURFACE POUR LES GRANDES CULTURES |
| Arable crops (durum wheat excluded) | Grandes cultures (à l exception du blé dur) |
| Cotton is the dominant crop, accounting for more than 50 per cent of the arable land and 60 per cent of total agricultural production. | Le coton est la culture principale elle occupe plus de 50 des terres arables, et représente 60 de la production agricole totale. |
| 4.9 The EESC highlights the clear risk faced by arable and livestock farmers due to the rapid erosion of genetic resources for food production. | 4.9 Le CESE attire l'attention sur le risque évident que représente, pour l'agriculture et l'élevage, le rapide processus d'érosion des ressources génétiques pour la production alimentaire. |
| 2.3.2 The EU enjoys a temperate climate despite its high population density and only one eighth of its land area being suitable for arable production. | 2.3.2 En raison de son climat tempéré, l'UE jouit de conditions favorables, malgré sa haute densité de population et bien que les terres arables ne représentent qu'un huitième seulement de son territoire. |
| Specific regional aid for arable crops | Aide régionale spécifique pour les grandes cultures |
| Chapter 11 Arable crops area payment | Chapitre 11 Paiement à la surface pour les grandes cultures |
| SPECIFIC REGIONAL AID FOR ARABLE CROPS | AIDE RÉGIONALE SPÉCIFIQUE POUR LES GRANDES CULTURES |
| Special provisions covering certain arable crops | Dispositions spécifiques à certaines grandes cultures |
| Area payments for other arable crops | Paiement à la surface pour d'autres cultures arables |
| One third of arable land is devoted to farming almost 105,000 hectares farmed of the 299,500 hectares of arable land. | Trois quarts des terres cultivables sont consacrés à cette activité, soit près de 105 000 ha sur les 299 500 ha de terres arables. |
| Arable stubble management in particular regarding burning | Gestion du chaume, en particulier en ce qui concerne le brûlage |
| T2217 arable land agricultural land, land freeze | D0949 T1504 chômage, migration rurale, politique agricole commune D0710 |
| Support system for producers of arable crops | Soutien aux producteurs de certaines cultures arables |
| Area payments for other irrigated arable crops | Paiement à la surface pour d'autres cultures arables irriguées |
| Arable crops area payments 63 EUR t | Paiements à la surface pour les grandes cultures, 63 EUR t |
| China's arable land, which represents 10 of the total arable land in the world, supports over 20 of the world's population. | Les terres arables de la Chine représente 10 du total des terres arables dans le monde mais supporte plus de 20 de la population mondiale. |
| arable land shall mean arable land within the meaning of Article 2(1) of Commission Regulation (EC) No 796 2004 (1) . | terres arables , les terres arables au sens de l article 2, point 1, du règlement (CE) no 796 2004 de la Commission (1) |
| 3.19 The reason for increased conversion of grassland to arable land is that farmers' profit margins on arable land are significantly higher. | 3.19 La raison pour laquelle les pâturages sont de plus en plus transformés en terres arables est tout simplement que ces dernières procurent aux agriculteurs une marge sur coût variable qui est nettement plus élevée. |
| arable land shall mean arable land within the meaning of Article 2 point (1) of Commission Regulation (EC) No 795 2004 (1) , | terres arables , les terres arables au sens de l article 2, point 1, du règlement (CE) no 795 200 (1)4 de la Commission |
Related searches : Arable Field - Arable Farmer - Arable Agriculture - Arable Weeds - Arable Area - Arable Cropping - Arable Soil - Arable Land - Arable Crops - Arable Farming - Arable Flora - Arable Acreage - Arable Sector
