Translation of "are changing" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Technology is changing, societies are changing, our personal lives are changing. | La technologie évolue, les sociétés évoluent, nos vies personnelles changent. |
| Things are changing | Les choses sont en train de changer. |
| Times are changing. | Les temps changent. |
| Are you changing? | Changez vous ? |
| Things are changing. | Les choses changent. |
| Islamist parties are changing. | Les partis islamistes ont évolué. |
| But things are changing. | Mais les choses commencent à changer. |
| Things are changing rapidly. | Les choses changent rapidement. |
| Things are changing now. | Les choses sont en train de changer maintenant. |
| People are changing continuously. | Les gens changent en permanence. |
| But times are changing. | Mais le monde change. |
| Rainfall patterns are changing. | Les configurations des pluies changent également. |
| Times are changing, however. | Mais les temps changent. |
| We are always changing. | Nous sommes toujours en train de changer. |
| These attitudes are changing. | Toutefois, ce type de position est en train d'évoluer |
| well, times are changing. | Les temps changent... |
| And things are slowly changing. | Et les choses bougent petit à petit. |
| We are changing our clothes. | Nous changeons de vêtements. |
| 1.4 Consumer preferences are changing. | 1.4 Les préférences des consommateurs évoluent. |
| 1.6 Gradually perceptions are changing. | 1.6 Toutefois, cette conception évolue progressivement. |
| 2.6 Gradually perceptions are changing. | 2.6 Toutefois, cette conception évolue progressivement. |
| Within companies, responsibilities are changing. | Dans les entreprises, les responsabilités changent. |
| We are changing this gradually. | Nous changeons cela graduellement. |
| So we are changing. Society changing environment this way... we change environment this way. | La société transforme l'environnement dans ce sens... nous changeons l'environnement dans ce sens. |
| Governments are not changing it. Why? | Les gouvernements ne changent pas cela. Pourquoi ? |
| However patterns of involvement are changing. | Les types de participation retenus sont toutefois en train d apos évoluer. |
| So are they changing the writer? | Alors ils vont changer d'écrivain? |
| Things are moving here too attitudes are gradually changing. | C'est ici qu'il faut agir, en s'interrogeant sur le pourquoi de cette situation. |
| However, the circumstances surrounding agriculture are changing. | Cependant, la situation de l'agriculture est en train de changer. |
| Non governmental actors are changing world politics. | Les acteurs non gouvernementaux font évoluer la politique internationale. |
| So it's clear that things are changing. | Il est donc clair que les choses changent. |
| But things are changing fast in Mongolia. | Mais la Mongolie change vite. |
| Menu for changing how messages are viewed. | Ce menu permet de changer le mode d'affichage des messages. |
| You can see the colors are changing. | on inspecte la tortue 20 000 et nous sommes seulement à la génération 12 et nous avons déjà 20 000 tortues qui ont éclos, donc donc c'est une population à croissance exponentielle n'est ce pas?. |
| They are changing rapidly, but not predictably. | Ils sont en train de changer rapidement, mais sans qu'on puisse prédire comment. |
| Why are you changing your mind now? | Pourquoi tu changes d'avis maintenant? |
| But citizen science games are changing that. | Mais les jeux de science citoyenne changent ça. |
| These are going to be game changing. | Ces choses là vont changer la donne. |
| But things are changing a little bit. | Mais les choses changent un peu. |
| There are some difficulties in changing positions. | Changer de position n'est pas une mince affaire. |
| Things are changing in the United States. | La situation évolue aux États Unis. |
| What are you changing your shoes for? | Pourquoi changezvous de chaussures ? |
| Please try to understand conditions are changing. | Comprenez... Les temps ont changé. |
| We're not changing our decision, are we? | Écoutez '.! On va pas revenir sur ce qui a été décidé! |
| So what are the signs that things are fundamentally changing? | Alors, quels sont les signes qui prouvent que les choses changent radicalement? |
Related searches : Attitudes Are Changing - Rules Are Changing - Tides Are Changing - Are Constantly Changing - Things Are Changing - Times Are Changing - We Are Changing - Are Rapidly Changing - Are Not Changing - Are Fundamentally Changing - They Are Changing - Keep Changing - Changing Process
