Translation of "arise at" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
3.10 Employment opportunities will arise at various levels. | 3.10 Les débouchés professionnels se situeront à différents niveaux. |
Otherwise, the problem does not arise at all. | Autrement, le problème ne se pose pas. |
Arise, my people, arise! | Lèvetoi, debout Mère Russie |
Puerto Rico Tensions arise at the student strike Global Voices | Porto Rico grève des étudiants, la tension monte |
These problems arise at both the national and international levels. | Ces problèmes se posent tant au niveau national qu'au niveau international. |
In both cases, some questions do arise at the margin. | Ces deux cas posent aussi d autres questions. |
Be at the forefront of other's minds when opportunities arise. | Soyez présents en premier dans l'esprit des autres lorsque les occasions se présentent. |
When we look at the statistics, however, serious doubts arise. | Pour le reste, je ne me suis peutêtre pas exprimé assez clairement lorsque j'ai déclaré qu'il ne s'agissait pas d'amendements rejetés, mais que ces amendements seraient examinés dans un autre cadre, que la Commission estime plus approprié. |
Arise. | lève toi. |
Arise | Lève toi |
Arise! | Levezvous ! |
Arise, let's be going. Behold, he who betrays me is at hand. | Levez vous, allons voici, celui qui me livre s approche. |
Arise, let us be going. Behold, he who betrays me is at hand. | Levez vous, allons voici, celui qui me livre s approche. |
At that time, various fungi were still considered to arise through spontaneous generation. | À cette époque, plusieurs champignons étaient considérés comme étant de la génération spontanée. |
5.2.2.15 At the end of contracts, problems arise concerning the maintenance of infrastructure3. | 5.2.2.15 Au terme des contrats, des problèmes d'entretien des infrastructures se posent3. |
10 cm) for up to two weeks may arise at the site of injection. | 10 cm) peut être observé au site de l injection pendant 2 semaines au maximum. |
For example, when I have to concentrate mentally at work or when conflicts arise. | Par exemple, quand je dois me concentrer mentalement au travail ou quand les conflits surviennent. |
Two questions arise. | Deux questions se posent ensuite. |
arise, and warn! | Lève toi et avertis. |
Arise, and warn. | Lève toi et avertis. |
Arise and warn! | Lève toi et avertis. |
Arise and warn. | Lève toi et avertis. |
Arise, and warn, | Lève toi et avertis. |
arise and warn, | Lève toi et avertis. |
Arise and warn | Lève toi et avertis. |
Arise and warn, | Lève toi et avertis. |
It doesn't arise. | Ça ne surgit pas. |
New incentives arise. | De nouvelles motivations émergent. |
Two options arise. | Il existe alors deux possibilités. |
Three questions arise. | siècle et qui est d'origine exclusivement agricole? |
Many considerations arise. | De nombreuses questions se posent. |
Come, Pyramus, arise. | Pyrame, levezvous. |
At present , the need for such an adjustment is not expected to arise Box 9 | Encadré 9 |
Did you move at all for the I Am to arise and to be perceived? | Avez vous bougé un tant soit peu pour que le 'je suis' apparaisse et soit perçu ? |
At a certain point when they arise, you will not even turn your head anymore. | À un certain moment quand elles surviendront, tu ne tourneras même plus la tête. |
And it is at this point that difficulties arise, all the difficulties in the world. | Mon pays, l'Irlande, est confronté à un grave problème de chômage et, partant, d'émigration. |
arise and give warning! | Lève toi et avertis. |
FRlAR Arise one knocks. | CAPUCIN Levez vous, on frappe. |
arise . 16 36 6 | d apos urgence complexe 16 36 6 |
Let all things arise. | Laissez toutes les choses survenir. |
Arise upon the earth! | Leve toi sur la terre! |
Problems do not arise. | Aucun problème ne surgit. |
Arise, you Russian people! | Debout, peuple russe |
Arise, you Russian people! | Debout, peuple russe ! |
This repon looks at the problems that could arise in Kent, where the tunnel enters England. | et à une série d'autres raisons qui expliquent ceci sans que jamais une inimitié ouverte n'ait existé entre les deux peuples, il reste et cela peut être plus détestable, au moment où il s'agit d'éliminer les barrières que ces deux peuples se sont ignorés mutuellement. |
Related searches : Arise By - Could Arise - Costs Arise - Issue Arise - Would Arise - Should Arise - Conflicts Arise - Arise Through - Which Arise - Arise For - Arise Awareness - Arise Around - Tensions Arise