Translation of "as source" to French language:

Dictionary English-French

As source - translation :

Source - translation :

Keywords : Source Sources Origine énergie Vient

Examples (External sources, not reviewed)

Same as source	Identique à la source
Both have as a source.	Les deux ont pour source .
Dialogue means dealing with diversity and difference as a source of enrichment, not as a source of danger.	Le dialogue signifie que l'on considère la diversité et la différence comme une source d'enrichissement et non comme un facteur de danger.
Bananas As A Renewable Energy Source?	Les bananes comme source d'énergie renouvelable ?
One source gives the date as .	Il a 31 ans.
Notable features Source Mage is, as its name suggests, a source based Linux distribution.	Fonctionnalités notables Source Mage est, comme son nom le suggère, une distribution Linux source.
Source database is the same as destination.	Les bases de données source et destination sont les mêmes.
It works as a controllable voltage source.	Elle fonctionne en source de courant.
The treaties as a source of terminology	Les traités comme source de terminologie
Notes and source As for table 1.	Notes et source voir tableau 1.
Notes and source As for table 1.	Notes et source Voir tableau 1.
The Qt libraries can be found at ftp ftp.troll.no pub qt source, available as source code.	The Qt libraries can be found at ftp ftp.troll.no pub qt source, available as source code.
Since version 2.1, CeCILL is also approved by the Open Source Initiative as an Open Source license.	La version 2.1 de CeCILL est sortie le 21 juin 2013.
Could not parse MIME message. Displaying as source.	Impossible d'analyser le message MIME. Afficher comme source.
Biomass as a source of energy in Germany.	La biomasse comme source d'énergie en Allemagne.
Biofuels as a source of energy in Europe.	Les biocarburants comme source d'énergie en Europe.
( ) may establish debt capital markets as financing source	( ) peut utiliser les marchés obligataires comme source de financement
A JFET can be made to act as a current source by tying its gate to its source.	Une source de courant désigne un dispositif pouvant produire un courant électrique constant, pour une plage de tension donnée.
Using XML as a source format gives us the ability to generate many output formats from the source files, while only maintaining one source document for all formats.	Grâce au format XML comme source, nous avons la possibilité de générer de nombreux formats tout en ayant une seule source pour tous les formats.
It is currently a source of deprivation, a source of violence and a source of intolerance, accompanied by other social scourges such as rural exodus and population migration.	Elle est aujourd'hui source de misère, elle est source de violence, elle est source d'intolérance, accompagnées d'autres fléaux sociaux tels que l'exode rural et les migrations.
The youth, as a dynamic source of potential, are inactive.	Les jeunes, comme source dynamique de potentiel, sont inactifs.
Saint Lucia Bananas as a Renewable Energy Source? Global Voices	Sainte Lucie Les bananes sources d'énergie renouvelable ?
Nowadays, words are often seen as a source of instability.	De nos jours, les mots sont souvent perçus comme étant une source d instabilité.
Groundwater is also used as a source of drinking water.	Les eaux souterraines sont également utilisées comme source d eau potable.
It's built as a barn raising, using open source hardware.	C'est construit comme une grange, en utilisant un logiciel open source.
So there's that as a site for source code management.	Donc il y a ça comme site pour la gestion du code source.
It shall be achieved, within the specified tolerances, when the replaceable light source or light source module is energized by the power supply at the specified test voltage, as indicated in the data sheet of the light source or the technical specification as submitted with the light source module.	Elle doit être atteinte, dans les tolérances prescrites, lorsque la source lumineuse ou le module d'éclairage remplaçable est alimenté par la source d'énergie à la tension d'essai prescrite, selon la fiche de renseignements de la source lumineuse ou la fiche technique accompagnant le module d'éclairage.
Thermal plants as an alternative power source is generating lot of interest in Nepal where hydro electricity is the traditional source.	La construction de centrales thermiques comme nouvelle source d'électricité est observée avec intérêt au Népal où on utilise traditionnellement l'hydro électricité.
Initial public offerings (IPOs) are now as important a source of capital as banks.	Les premiers appels publics à l'épargne (PAPE) sont désormais une source de capitaux aussi importante que les banques.
These people regarded Le Pen's National Front as allies, as a source of recruits.	Je tiens tout d'abord à être clair sur un point je n'ai pas attribué l'attentat à la bombe perpétré contre la synagogue de la rue Copernic directe ment à M. Le Pen ni au Front national.
SUMMARY BY INDIVIDUAL SOURCE OF INCOME Source	PREVISIONS DE DEPENSES POUR 1994 1995, PAR PROGRAMME
We also encourage voluntary contributions as an important source of resources.	Nous encourageons également les contributions volontaires, qui représentent une source importante de ressources.
Their submissions served as the source of information on their activities.	Les données ainsi recueillies ont permis de se faire une idée de leurs activités.
Or, the software is GPL, so it's open source as well.	Ou sinon, le logiciel est GPL, donc il est
Other, containing light emitting diodes (LED) as a source of illumination	contenant en poids 80 ou plus de dioxyde de titane, calculé sur matière sèche
Other, containing light emitting diodes (LED) as a source of illumination	Autres (Note Pouvant faire l'objet d'une majoration variable)
Do you use data from dairies as a source of information?	Utilisez vous les données des laiteries comme source d information?
There is not a source of good and a source of evil, a source of light and a source of dark.	Il n'est pas une source de bien et une source de mal, une source de lumière et une source d'obscurité.
In the event of legal dispute the Hungarian courts regularly apply the provisions of the Convention, often as directly applicable source of law or as governing source of interpretation.	En cas de différend, les tribunaux hongrois invoquent d'ordinaire les dispositions de la Convention, soit comme instrument directement applicable, soit comme source d'interprétation.
Aside from that, as a source of some pride, or just as a pleasant fact.	Sinon, comme une raison de fierté, ou juste comme un fait intéressant.
For example, the raw XML source for this guide was written ASCII style, as was the source code for the KDE programs themselves.	For example, the raw XML source for this guide was written ASCII style, as was the source code for the KDE programs themselves.
Reformat source Source reformatting functionality using astyle library.	Reformater le source Fonctionnalité de reformatage de sources utilisant la bibliothèque astyle.
But as Open Source picks up speed with the adveniment of the cloud, crowd collaboration a ton of emerging open source platforms, it's becoming increasingly obvious that open source economy is the next economy.	Imaginez un cerveau, cent cerveaux, mille cerveaux, et attachez vos ceintures.
Source	Source
Source.	Source.

Afficher cette page en français