Translation of "attempts left" to French language:


  Dictionary English-French

Attempts left - translation : Left - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Over attempts and she looks back and says, mama how I passed all this and left it more power.
Au cours de tentatives et elle regarde en arrière et dit maman comment je suis passé tout cela et l'a laissé plus de puissance. Pourquoi?
He attempts to ask the programmers to bring her back to life, but realises that they have already left.
Conker réalise à ce moment là qu'il a oublié de demander au programmeur de ramener Berri à la vie.
Each assignment two attempts, final two attempts.
Pour l'examen final vous aurez aussi 2 essais.
The Confederal Group of the European United Left Nordic Green Left has opted in favour of maximum reinforcement of the position of the victims of discrimination and against all attempts to prejudice this protection.
Le groupe de la gauche unie est favorable au renforcement maximal de la position des victimes de discrimination et s'oppose à toute tentative d'affaiblir leur protection.
Censorship attempts
Tentatives de censure
Reconnection attempts
Tentatives de reconnexion 160
Max Attempts
Tentatives maximum
Retry attempts
Tentatives entre deux nouveaux essais 160
The Americas 2 radical left is receding moderately, yet it can still maintain its positions and defeat any attempts to roll back its influence.
La gauche radicale des Amériques 2 est en recul modéré et peut malgré tout maintenir ses positions et contrecarre toute tentative visant à les faire renoncer à leur influence.
The Americas 2 radical left is receding moderately, yet it can still maintain its positions and defeat any attempts to roll back its influence.
La gauche radicale des  Amériques 2  est en recul modéré et peut malgré tout maintenir ses positions et contrecarre toute tentative visant à les faire renoncer à leur influence.
Automatically the attempts to keep the state are arising and those attempts aren't successful, then the attempts to stop the attempts are arising, and so on and on goes on.
Automatiquement il se produit des tentatives pour rester dans cet état et ces tentatives ne réussissent pas, alors surviennent des tentatives pour arrêter les tentatives, et ainsi successivement.
Reconnection attempts exceeded.
Tentatives de reconnexion dépassé.
All her attempts failed.
Mais elle n'a pas réussi à me convaincre.
All our attempts failed.
Toutes nos tentatives ont échoué.
Attempts, association and agreements
Tentative, association et entente
Four attempts at escape...
Quatre tentatives d'évasion...
Lieutenant Demolder, three attempts...
Lieutenant Demolder... trois tentatives...
Attempts to legalize a limited form of gay marriage were quashed three times by the local congress of Mexico City, by parties of the left and right alike.
Les tentatives de légaliser une forme limitée d'union gay ont été écrasées trois fois par le congrès local de Mexico par les partis de gauches comme de droite.
Masterpieces are only successful attempts.
Les chefs d'œuvre ne sont jamais que des tentatives heureuses.
Masterpieces are but successful attempts.
Les chefs d'œuvre ne sont jamais que des tentatives heureuses.
Masterpieces are but successful attempts.
Les chefs d'œuvre ne sont jamais que d'heureuses tentatives.
All of our attempts failed.
Toutes nos tentatives ont échoué.
All their attempts were useless.
Leurs tentatives ne pouvaient aboutir.
Tarek Shalaby attempts an explanation.
Tarek Shalaby tente d'expliquer.
These attempts are as follows
Ces moyens sont décrits ci après 
Five attempts have been made.
Cinq tentatives ont été faites.
Our attempts have been ignored.
On ne nous a pas entendus.
I witnessed this in person and heard attempts at justification freelance mercenaries have nothing left to do because no one is paying them for heroism at someone else's war.
J'en ai été rémoin personnellement et j'ai entendu les tentatives de justification les mercenaires free lance n'ont pas le choix parce que personne ne les paye pour leur héroïsme dans la guerre des autres .
Left, left, left, left.
Gauche ! Gauche !
These myriad voices of humanity are not failed attempts at being new, failed attempts at being modern.
Ces myriades de voix de l'humanité ne sont pas des tentatives manquées d'être nouveau, des tentatives manquées d'être moderne.
My amateur attempts at journalism, probably.
Mes tentatives de journalisme amateur, probablement.
All our attempts were in vain.
Toutes nos tentatives furent vaines.
He makes no half hearted attempts.
Il met toute son énergie dans ses tentatives.
All bad pictures are first attempts
Toutes les mauvaises peintures sont des premiers essais
Any such attempts were totally unacceptable.
De telles menées étaient totalement inacceptables.
These attempts have not been successful
Ces tentatives n'ont cependant pas connu de succès
This proposal attempts a radical solution.
Cette somme serait empruntée, selon ce qui est proposé, aux Etats membres.
We welcome attempts to improve them.
Mon groupe est favorable à toute tentative visant à les améliorer.
Lieutenant Maréchal, five attempts at escape.
Lieutenant Maréchal... Cinq tentatives d'évasion.
In some instances, failed attempts at murdering girls and women by immolation have been alleged to be suicide attempts.
Dans certains cas, on a fait passer pour des tentatives de suicide des tentatives de meurtre perpétrées contre des femmes et des fillettes que l'on avait voulu brûler vives.
Left, left, left. Detachment...
Détachement, au sol !
Where are all the counter terrorism attempts?
Où sont donc toutes les actions du contre terrorisme ?
Attempts to destabilize countries using color revolutions. )
Tentatives de déstabilisation de pays avec des révolutions de couleur. )
Attempts to negotiate a peace treaty failed.
Les tentatives pour négocier un traité de paix ont échoué.
All attempts to speak German are excellent.
Toutes tentatives de parler l'allemand sont excellentes.

 

Related searches : 10 Attempts Left - Several Attempts - Unsuccessful Attempts - Explanation Attempts - Early Attempts - Attempts Made - He Attempts - Made Attempts - It Attempts - Various Attempts - Repeated Attempts - Resist Attempts - Subsequent Attempts - Prior Attempts