Translation of "august body" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
31 August 2 September 1994 EMEP Steering Body | 31 août 2 septembre 1994 Organe directeur de l apos EMEP |
1895) August 30 (body found on September 8) Jean Seberg, American actress (b. | 8 septembre Jean Seberg, actrice américaine ( ). |
On August 23, 1923, his body was returned to Okahandja and was ceremoniously buried. | Son corps est rapatrié le 23 août 1923 à Okahandja, où il est enterré. |
According to the Yemeni embassy in Washington, al Hanashi s body was repatriated in mid August. | Selon l ambassade du Yémen à Washington, son corps a été rapatrié à la mi août. |
And again, the Abkhaz side demonstrates absolute neglect of the resolutions passed by this august body. | Là encore, la partie abkhaze méconnaît systématiquement les résolutions adoptées par le Conseil. |
325. On 18 August 1993, the body of a man was found in Khan Younis (see list). | 325. Le 18 août 1993, le corps d apos un homme a été découvert à Khan Younis (voir liste). |
(b) Progress report to the Steering Body of EMEP at its eighteenth session in August September 1994 | b) Présentation d apos un rapport d apos activité à l apos Organe directeur de l apos EMEP à sa dix huitième session, août septembre 1994 |
I greatly appreciate the friendly reception I have been accorded in this august body by the preceding speakers. | Je suis très reconnaissant de la réception amicale que m apos ont réservée dans cette illustre assemblée les orateurs précédents. |
323. On 16 August 1993, the body of a man was brought to the Tulkarm hospital (see list). | 323. Le 16 août 1993, le corps d apos un homme a été déposé à l apos hôpital de Tulkarem (voir liste). |
329. On 24 August 1993, the body of a man was found in the West Bank (see list). | 329. Le 24 août 1993, le corps d apos un homme a été découvert sur la Rive occidentale (voir liste). |
Tony Duvert's body was discovered at his home in August 2008, several weeks after his death, in a state of decomposition. | Le corps de Tony Duvert est retrouvé à son domicile le 20 août 2008, plusieurs semaines après son décès, dans un état de décomposition avancée. |
quot It was a fortunate coincidence for me to become the President of this august body during my rather short stay in Geneva. | Cela a été une coïncidence heureuse pour moi que d apos accéder à la présidence de cette auguste organe durant mon séjour assez court à Genève. |
It is a great pleasure to address this august body, the Conference on Disarmament (CD), as we embark on a new year, 2005. | C'est avec un vif plaisir que je m'adresse à cette auguste instance qu'est la Conférence du désarmement alors que nous commençons une année nouvelle. |
I have come to address this august body today not pretending that Slovakia holds the key to a generally acceptable programme of work. | Je m'adresse aujourd'hui à cette auguste instance sans prétendre que la Slovaquie détient la clef d'un programme de travail que tous pourraient accepter. |
Body, body, who's got the body? | Cadavre, cadavre, qui a le cadavre ? |
When you suggest to the student body that the African Union can help solve campus issues pic.twitter.com K3SSLEIq3w Karen Attiah ( KarenAttiah) August 25, 2016 | Quand tu annonces aux étudiants que l'Union Africaine est capable de résoudre les problèmes du campus |
His body was discovered on 29 August, covered with filth, in a pit or well belonging to a Jewish man named Copin or Koppin. | Son corps est retrouvé le 29 août, couvert d'immondices, dans une fosse ou un puits appartenant à un Juif dénommé Copin ou Koppin. |
August 1961 August 1963 | Août 1961 août 1963 |
I have touched briefly today on four key disarmament issues, the CTBT, the Non proliferation Treaty, membership in this august body and transparency in armaments. | Monsieur le Président, j apos ai aujourd apos hui abordé et traité brièvement quatre questions clés du désarmement le Traité sur la non prolifération, le traité d apos interdiction complète des essais nucléaires, la composition de cet auguste organe et la transparence dans le domaine des armements. |
On 16 August his body was found in the dam closest to the farmhouse with one of Martin Bryant's diving weight belts around his neck. | Le 16 août, ils trouvent son corps dans le barrage le plus proche de la ferme de Martin avec une ceinture de plongée lestée autour du cou. |
Touching the body the body is a time body. | Ce corps est un corps temporel. |
She explains that drawings of a man with the body of a dog wearing a turban were published in a local Swedish newspaper on August, 18th. | Elle explique que des dessins d'un homme avec le corps d'un chien portant un turban ont été publiés dans un journal suédois local le 18 août. |
Muller's body was found in August 1945 by a commando in a temporary grave near the former Ministry of Aviation of the Reich, says Mr. Tuchel. | Dès août 1945, le corps de Müller a été retrouvé dans une tombe provisoire près de l'ancien ministère de l'Aviation du Reich par un commando , selon M. Tuchel. |
On August 7, 1991, one day before Bakhtiar's body was discovered, the Iranian Intelligence Service transmitted a coded message to Iranian embassies, inquiring Is Bakhtiar dead? | En effet, le 7 août 1991, un jour avant que le corps de Bakhtiar ne soit découvert, les services secrets iraniens transmirent un message codé aux ambassades iraniennes, demandant Bakhtiar est il mort ? |
Regrettably, this august body cannot be said to be universal without the rightful representation of the 23 million people of the Republic of China on Taiwan. | Malheureusement, on ne peut dire de cette auguste organe qu'il est universel si les 23 millions d'habitants de la République de Chine à Taiwan n'y sont pas représentés comme ils y ont droit. |
311. On 5 August 1993, an IDF soldier, Yaron Chen, was kidnapped and murdered and his body was burned near Ramallah. (The I Al Din Kassam units claimed responsibility for the operation.) (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 8 August 1993 this information has also been referred to in Al Fajr, 16 August 1993) | 311. Le 5 août 1993, un soldat des FDI, Yaron Chen, a été enlevé et assassiné son corps a été brûlé près de Ramallah (les unités I Al Din Kassam revendiquent la responsabilité de cette opération). (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 8 août 1993 cette information a aussi été reprise par Al Fajr le 16 août 1993) |
(14 August 1992 20 August 1993) | (14 août 1992 20 août 1993) |
28 August 2000 28 August 2005 | 28 août 2000 28 août 2005 |
August 2001 August 2001 November 2001 | Août 2001 Août 2001 Novembre 2001 Mars 2002 |
Body System Body as a Whole | Ensemble de l'organisme |
Slovenia 5 August 1992 5 August 1994 | Slovénie 5 août 1992 5 août 1994 |
(14 August 1992 to 20 August 1993) | (14 août 1992 20 août 1993) |
15 August 22 August 1991 CW2 UNSCOM9 | CWI UNSCOM 2 15 22 août 1991 |
2 August 8 August 1991 BW1 UNSCOM7 | 2 8 août 1991 |
8 August 15 August 1991 BM3 UNSCOM8 | BM3 UNSCOM 8 6 13 septembre 1991 |
7 August 18 August 1992 BM13 UNSCOM42 | BM13 UNSCOM 42 16 30 octobre 1992 |
Decision Making Body Process Decision Making Body | Organe de décision Organe de traitement des décisions |
And, body is fine. Body is there. | Et, le corps va bien. |
Body governed by public law any body | organisme de droit public , tout organisme |
(H, 5 August 93 JP, 12 August 93) | (H, 5 août 93 JP, 12 août 93) |
(by 1 August 1993) (by 1 August 1994) | (au 1er août 1993) (au 1er août 1994) |
I want to extend a warm welcome to those who have become Members of this august body and to congratulate them on seeking membership within this brotherhood of nations. | Je tiens à souhaiter une chaleureuse bienvenue à ceux qui sont devenus Membres de l apos Organisation et les féliciter d apos avoir sollicité l apos admission à cette fraternité des nations. |
In my view and, I believe, that of this august body, the formulation of a common European security policy is one of the priority tasks in the immediate future. | J'estime et je crois que cette Haute Assemblée sera également de mon avis que la définition d'une politique européenne commune en matière de sécurité figure parmi les tâches prioritaires que nous devrons assumer dans un proche avenir. |
August | Août |
August | août |
Related searches : From August - Mid August - Last August - Early August - Since August - Of August - Late August - Mitte August - Middle August - Through August - For August - August Figures - August Onwards