Son corps est brûlé dans un four crématoire le 15 août.	His remains were cremated on 15 August, the feast day of the Assumption of Mary.
Son corps est rapatrié le 23 août 1923 à Okahandja, où il est enterré.	On August 23, 1923, his body was returned to Okahandja and was ceremoniously buried.
Selon l ambassade du Yémen à Washington, son corps a été rapatrié à la mi août.	According to the Yemeni embassy in Washington, al Hanashi s body was repatriated in mid August.
Le corps de Nichols fut découvert le vendredi 31 août 1888 vers sur Buck's Row dans Whitechapel.	Nichols' body was discovered at about on Friday 1888 in Buck's Row (now Durward Street), Whitechapel.
La phase III de l offensive commence le 17 août, les Corps I, II, and III sont attaqués.	Phase III of the offensive began on 17 August and involved attacks in I, II, and III Corps.
Le 12 août, le Peace Corps américain a suspendu son programme en Mauritanie, invoquant des motifs de sécurité.	On August 12, the Peace Corps suspended their program in Mauritania, citing safety and security concerns.
325. Le 18 août 1993, le corps d apos un homme a été découvert à Khan Younis (voir liste).	325. On 18 August 1993, the body of a man was found in Khan Younis (see list).
Elle a quitté la NASA le 1 août 1996, et a rejoint le corps professoral de l'Université de Virginie.	Dr. Thornton left NASA on August 1, 1996, to join the faculty of the University of Virginia School of Engineering.
329. Le 24 août 1993, le corps d apos un homme a été découvert sur la Rive occidentale (voir liste).	329. On 24 August 1993, the body of a man was found in the West Bank (see list).
330. Le 25 août 1993, le corps d apos un Palestinien a été découvert sur la Rive occidentale (voir liste).	330. On 25 August 1993, a Palestinian was found dead in the West Bank (see list).
Il entra dans l'Air Corps Tactical School à Maxwell Field (Alabama), en août 1934, et en sortit diplômé en juin 1935.	He entered the Air Corps Tactical School at Maxwell Field, Alabama, in August 1934, and graduated the following June.
323. Le 16 août 1993, le corps d apos un homme a été déposé à l apos hôpital de Tulkarem (voir liste).	323. On 16 August 1993, the body of a man was brought to the Tulkarm hospital (see list).
Elle rejoint l'American Ballet Theater en tant que membre du corps de ballet en août 1996 et elle promue soliste en 1999.	Career Murphy joined American Ballet Theatre at the age of seventeen as a member of the corps de ballet in August 1996, and was promoted to soloist in 1999 and then to principal dancer in 2002.
Son corps est retrouvé le 29 août, couvert d'immondices, dans une fosse ou un puits appartenant à un Juif dénommé Copin ou Koppin.	His body was discovered on 29 August, covered with filth, in a pit or well belonging to a Jewish man named Copin or Koppin.
50. Le 5 août à Port au Prince, on aurait découvert sur le boulevard Jean Jacques Dessaline les corps criblés de balles de trois inconnus.	50. On 5 August, in Port au Prince, the bodies of three unidentified individuals were reportedly discovered riddled with bullets on the Jean Jacques Dessaline Boulevard.
Le corps de Tony Duvert est retrouvé à son domicile le 20 août 2008, plusieurs semaines après son décès, dans un état de décomposition avancée.	Tony Duvert's body was discovered at his home in August 2008, several weeks after his death, in a state of decomposition.
Les troupes de Schofield y arrivèrent le 2 août, mais ne traversèrent le cours d'eau que le 4, en compagnie du Corps (armée du Cumberland).	Although Schofield's troops were at Utoy Creek on August 2, they, along with the XIV Corps, Army of the Cumberland, did not cross until August 4.
AOÛT 1994 AOÛT 1995 AOÛT 1996	AUGUST 1995
Elle explique que des dessins d'un homme avec le corps d'un chien portant un turban ont été publiés dans un journal suédois local le 18 août.	She explains that drawings of a man with the body of a dog wearing a turban were published in a local Swedish newspaper on August, 18th.
En 1705, il est envoyé avec des corps prussiens pour rejoindre le prince Eugène en Italie, et le 6 août combat à la bataille de Cassano.	In 1705 Leopold was sent with a Prussian corps to join Prince Eugene in Italy, and on 6 August fought at the Battle of Cassano.
Corps à corps ? répétai je.	At close quarters? I repeated.
C'est un corps à corps.	Galahad fell into a clinch.
Fin août, un camion contenant 71 corps était découvert au bord d'une route en Autriche les autorités indiquent que les victimes, probablement des réfugiés, sont mortes asphyxiées.	In late August, a truck with the bodies of 71 people was discovered on the side of an Austrian road authorities say the victims, who are assumed to be refugees, suffocated.
328. Le 22 août 1993, le corps d apos un vigile d apos origine ukrainienne, Igor Gorgol, 32 ans, a été découvert à Ma apos aleh Adumin.	328. On 22 August 1993, a watchman of Ukrainian origin, Igor Gorgol, 32, was found dead in Ma apos aleh Adumin.
Cette création est aussitôt suivie d'une décision ministérielle le 12 août 1948 qui ouvre la voie à un premier recrutement par concours de l'ensemble de ces corps.	This creation was immediately followed by a ministerial decision on 12 August 1948 paving the way for a first civil service examination of all these bodies.
À son arrivée en août 1808, il découvrit le corps de deux naufragés et une bouteille contenant des notes écrites par l'un d'eux, le corsaire Robert Dufour.	Upon his arrival in August 1808, he discovered the bodies of two castaways and a bottle containing notes written by one of them, the privateer Robert Dufour.
En août 2000, le TPIY a annoncé avoir exhumé corps au Kosovo sans se prononcer sur le nombre de victimes de crimes de guerre parmi ces victimes.	In August 2000, the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) announced that it had exhumed 2,788 bodies in Kosovo, but declined to say how many were thought to be victims of war crimes.
Le 16 août, ils trouvent son corps dans le barrage le plus proche de la ferme de Martin avec une ceinture de plongée lestée autour du cou.	On 16 August his body was found in the dam closest to the farmhouse with one of Martin Bryant's diving weight belts around his neck.
Le corps mental est un des corps subtils dont parle certaines écoles ésotériques occidentales, au dessus du corps physique, du corps éthérique, du corps astral, mais au dessous du corps causal.	It is understood as a sort of body made up of thoughts, just as the emotional body consists of emotions and the physical body is made up of matter.
Ce corps est un corps temporel.	Touching the body the body is a time body.
13 août 2008 14 août 2008 20 août 2008 27 août 2008 28 août 2008 3 sept . 2008 9 sept .	14 Aug . 2008 20 Aug .
Août 1961 août 1963	August 1961 August 1963
Dès août 1945, le corps de Müller a été retrouvé dans une tombe provisoire près de l'ancien ministère de l'Aviation du Reich par un commando , selon M. Tuchel.	Muller's body was found in August 1945 by a commando in a temporary grave near the former Ministry of Aviation of the Reich, says Mr. Tuchel.
En août 2004, le Corps commun d'inspection a publié un rapport intitulé Examen de la gestion et de l'administration au Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés .	In August 2004, the Joint Inspection Unit issued a report entitled Review of Management and Administration in the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees .
Première Guerre mondiale En août 1914, Joseph Ferdinand prend le commandement du XIV Corps d Armée, succédant au général de cavalerie Viktor von Dankl, nommé commandant de la Armée.	World War I In August 1914, he took the command of the XIV Corps, succeeding General der Kavallerie Viktor Dankl von Krasnik, who had taken command of the First Army.
Seul le corps devrait révéler... le corps.	Nothing should reveal the body... but the body.
311. Le 5 août 1993, un soldat des FDI, Yaron Chen, a été enlevé et assassiné son corps a été brûlé près de Ramallah (les unités I Al Din Kassam revendiquent la responsabilité de cette opération). (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 8 août 1993 cette information a aussi été reprise par Al Fajr le 16 août 1993)	311. On 5 August 1993, an IDF soldier, Yaron Chen, was kidnapped and murdered and his body was burned near Ramallah. (The I Al Din Kassam units claimed responsibility for the operation.) (Ha apos aretz, Jerusalem Post, 8 August 1993 this information has also been referred to in Al Fajr, 16 August 1993)
Le 27 août, Jackson met en déroute une brigade du New Jersey appartenant au VI Corps près du pont de Bull Run, blessant mortellement son commandant, George W. Taylor.	On August 27, Jackson routed the New Jersey Brigade of the VI Corps near Bull Run Bridge, mortally wounding its commander George W. Taylor.
11 août 14 août 1991	11 Aug 14 Aug 1991
Non corps mort, mais le bannissement du corps.	Not body's death, but body's banishment.
Les corps se rapprochent, les corps se frôlent,	Your bodies are getting closer, so close that they touch.
il est semé corps animal, il ressuscite corps spirituel. S il y a un corps animal, il y a aussi un corps spirituel.	It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.
il est semé corps animal, il ressuscite corps spirituel. S il y a un corps animal, il y a aussi un corps spirituel.	It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
31 Corps Troops Company ), Royal Canadian Army Service Corps (RCASC) Compagnie de corps de troupe ( No.	1 Corps and Army Troops Sub Park, Royal Canadian Ordnance Corps (RCOC) I Corps Troops Workshop, Royal Canadian Electrical and Mechanical Engineers (RCEME) No.
Il y a aussi des corps célestes et des corps terrestres mais autre est l éclat des corps célestes, autre celui des corps terrestres.	There are also celestial bodies, and terrestrial bodies but the glory of the celestial differs from that of the terrestrial.

Recherches associées : Mi-août - Août Dernier - Début Août - Depuis Août - Fin Août - Mitte Août - Début Août - Août Milieu - Début Août - Pour Août - Avant Août - L'ensemble Août - E Août

Display this page in English