Translation of "automotive parts" to French language:

Dictionary English-French

Automotive - translation :

Automobile

Automotive parts - translation :

Pièces automobiles

Parts - translation :

Les pièces

Keywords : Automobile Automobiles Réparation Ingénierie équivalent Détachées Rôles Parties Pièces Morceaux

Examples (External sources, not reviewed)

He had all these old automotive parts lying around.	Et il avait toutes ces pièces détachées qui trainaient.
Mahle GmbH is an automotive parts manufacturer based in Stuttgart, Germany.	Le siège de Mahle est situé à Stuttgart.
A workshop on reuse of automotive parts has been organised in which representative organisations of the materials recycling and parts rebuilding sectors participated.	Il a été organisé un atelier sur la réutilisation des pièces automobiles auquel ont participé les organisations représentatives des secteurs du recyclage des matériaux et de la reconstruction des pièces.
I am referring to the famous repair clause, the spare parts clause the complex, organic world of the automotive industry.	Je veux parler de la fameuse clause de réparation, des pièces de rechange le monde très complexe et articulé de l' industrie automobile.
ACEA (automotive)	ACEA (automobile)
STATE ENTERPRISE FOR AUTOMOTIVE INDUSTRY (alias STATE ENTERPRISE FOR AUTOMOTIVE INDUSTRIES).	STATE ENTERPRISE FOR AUTOMOTIVE INDUSTRY (alias STATE ENTERPRISE FOR AUTOMOTIVE INDUSTRIES).
(e.g. XYZ Automotive)	(par exemple, XYZ Automobile)
(e.g. XYZ Automotive)	(par exemple XYZ Automobile)
2.5.9 Automotive industry	2.5.9 Industrie automobile
3.5.9 Automotive industry	3.5.9 Industrie automobile
2.10 Automotive pyrotechnic articles	2.10 Articles pyrotechniques destinés à l'automobile
Almost half of gross value added in EU automotive manufacturing is generated by the German automotive industry.	Près de la moitié de la valeur ajoutée de la production automobile de l'UE est le fait de l'industrie automobile allemande, ce qui est beaucoup plus que le chiffre obtenu en calculant la production d'après le nombre d'unités.
European Association of Automotive Suppliers (2002)	Winrock International Institute for Agricultural Development (2000)
3.7 MBIs in the automotive sector	3.7 Instruments du marché dans le secteur automobile
5) The automotive industry (Mr Gibellieri)	5) L'industrie automobile (M. GIBELLIERI).
group or company (e.g. XYZ Automotive)	la gamme de véhicules ou de composants (par exemple, tous les modèles de la catégorie M1)
group or company (e.g. XYZ Automotive)	les usines ou les sites de production (par exemple, l'usine de moteurs 1 (dans le pays A) ou l'usine automobile 2 (dans le pays B))
automotive battery or accumulator means a battery or accumulator used for automotive starter, lighting or ignition power for vehicles	pile ou accumulateur automobile , une pile ou un accumulateur destiné(e) à alimenter les systèmes de démarrage, d'éclairage ou d'allumage des véhicules automobiles
Address in particular counterfeiting of trade marks, especially relating to automotive spare parts and luxury goods, as well as piracy, especially with regard to books, and other media.	S attaquer en particulier à la contrefaçon des marques, spécialement en ce qui concerne les pièces détachées pour automobile et les produits de luxe, ainsi qu au piratage, surtout en ce qui concerne les livres et les autres médias.
7.3 In the global automotive industry, and in the European automotive industry, there is considerable overcapacity in passenger vehicle manufacturing.	7.3 Dans le secteur de la production des véhicules particuliers, l'industrie automobile, mondiale mais aussi européenne, souffre de fortes surcapacités.
Automotive retrofuturism is one of my specialties.	Le rétrofuturisme automobile, c'est une de mes spécialités.
And it's used by aerospace and automotive.	Il est utilisé dans l'industrie aérospatiale et automobile.
America could lead this next automotive revolution.	L'Amérique pourrait mener cette prochaine révolution automobile.
Preparation for employment in the automotive industry.	Préparation à l emploi dans l industrie automobile.
After 2005 and 2006, 2007 was another year in which merger activity within the automotive industry largely involved the automotive supplier segment.	Comme cela avait été le cas en 2005 et 2006, en 2007 les opérations de concentration dans le secteur automobile ont porté en grande partie sur le segment des fournisseurs automobiles.
( ) Competitive position of EU automotive and telecom industries	( ) Position compétitive de l industrie automobile et des télécommunications de l UE
( ) Competitive position of EU automotive and telecom industries	( ) Position compétitive de l industrie automobile et des télécommunications de l UE
1.1 Automotive production is a key EU industry.	1.1 La production automobile est l'une des industries clés de l'UE.
functional duties of United Nations military observers automotive training	Les observateurs militaires suivent un cours de formation spécifique (selon le lieu d apos affectation) d apos une durée de cinq jours.
My dad owned an automotive and industrial repair shop.	Mon père possédait un atelier automobile et industriel.
Yesterday, the automotive guys gave us some new insights.	Hier, les types de l'automobile nous présentaient leurs nouvelles idées.
Responding to the crisis in the European automotive industry	Réagir face à la crise de l'industrie automobile européenne
Responding to the crisis in the European automotive industry	Réagir face à la crise de l industrie automobile européenne
A Competitive Automotive Regulatory Framework for the 21st Century	Un cadre réglementaire concurrentiel pour le secteur automobile au XXIe siècle
A Competitive Automotive Regulatory Framework for the 21st Century	Un cadre réglementaire concurrentiel pour le secteur automobile au XXIe siècle
After 2005 and 2006, 2007 was another year in which merger activity within the automotive industry to a large extent concerned the automotive supplier segment.	Comme cela avait été le cas en 2005 et 2006, en 2007 les opérations de concentration dans le secteur automobile ont porté en grande partie sur le segment des fournisseurs automobiles.
This bit, the big secret of automotive design reflection management.	Ce truc, le grand secret du design automobile, la gestion du reflet.
Zapatero sees 'a horizon of peace' for the automotive sector.	Zapatero entrevoit un avenir de tranquillité pour le secteur du moteur
March 6 Gottlieb Daimler (born 1834), German engineer, automotive pioneer.	6 mars Gottlieb Daimler (né en 1834), constructeur automobile allemand.
March 17 Gottlieb Daimler (died 1900), engineer and automotive pioneer.	17 mars Gottlieb Daimler (mort en 1900), constructeur automobile allemand.
2.4.1 The automotive aftermarket consists of approximately 834 700 companies, mostly small and medium size enterprises (SMEs) and manufacturers of automotive components supplying also the independent aftermarket.	Le secteur de l'après vente automobile compte environ 834 700 entreprises, pour la plupart des petites et moyennes entreprises (PME) et des fabricants d'équipements automobiles fournissant également le marché indépendant de l'après vente.
5.1 Automotive component manufacturers (NACE 34.3), which are recorded in industrial statistics as a sub branch of the automotive industry, are engaged in the following economic activities	5.1 La fabrication d'équipements automobiles, considérée dans les statistiques relatives au secteur comme une sous branche de l'industrie automobile (NACE 34.3) se caractérise par les activités économiques suivantes
5.1 Automotive component manufacturers (NACE 34.3), which are recorded in industrial statistics as a sub sector of the automotive industry, are engaged in the following economic activities	5.1 La fabrication d'équipements automobiles, considérée dans les statistiques relatives au secteur comme une sous branche de l'industrie automobile (NACE 34.3) se caractérise par les activités économiques suivantes
The shutdown in the USA has slowed down the automotive market.	Le shutdown aux USA a freiné la hausse du marché automobile
In 2001, he was inducted into the Automotive Hall of Fame.	En 2001, il est introduit au Automotive Hall of Fame .

Afficher cette page en français