Translation of "barometric altimeter" to French language:

Dictionary English-French

Altimeter - translation :

Altimètre

Barometric - translation :

Barométrique

Barometric altimeter - translation :

Altimètre barométrique

Keywords : Altimètre Prêts Piste Aériens Golf

Examples (External sources, not reviewed)

A sensitive pressure altimeter calibrated in feet with a sub scale setting calibrated in hectopascals millibars, adjustable for any barometric pressure likely to be set during flight	un altimètre sensible gradué en pieds, muni d'une sous échelle de calage graduée en hectoPascal millibars réglable à tout calage altimétrique que l'on est susceptible de rencontrer en vol
A sensitive pressure altimeter calibrated in feet with a sub scale setting, calibrated in hectopascals millibars, adjustable for any barometric pressure likely to be set during flight	un altimètre sensible gradué en pieds, muni d'une sous échelle de calage graduée en hectoPascal millibars réglable à tout calage altimétrique que l'on est susceptible de rencontrer en vol
Altimeter setting procedures	Procédures de calage altimétrique
Altimeter setting and checking	calage et contrôle altimétriques
total barometric pressure, kPa	pression barométrique totale, en kPa
total barometric pressure (kPa).	pression barométrique totale (en kPa)
total barometric pressure (kPa)	pression barométrique totale (en kPa)
I have also an audible altimeter.	J'ai aussi un altimètre sonore.
)c Provision of incorrect altimeter setting.	)c Communication d'un réglage altimétrique incorrect.
A sensitive pressure altimeter calibrated in feet with a sub scale setting, calibrated in hectopascals millibars, adjustable for any barometric pressure likely to be set during flight and which may be one of the 2 altimeters required by sub paragraph (c) above	un altimètre sensible, gradué en pieds, muni d'une sous échelle de calage graduée en hectoPascal millibars réglable à tout calage altimétrique que l'on est susceptible de rencontrer en vol, et qui peut être l'un des 2 altimètres exigés par le sous paragraphe (c) ci dessus
My only instruments are an altimeter and time.	Mes seuls instruments sont un altimètre et un chrono.
My only instruments are an altimeter and time.	Mes seuls instruments sont un altimètre et un chrono.
It changes with temperature and with barometric pressure.	elle change avec la température et la pression barométrique.
It's fairly slow. It changes with temperature and with barometric pressure.	Elle est assez lente. elle change avec la température et la pression barométrique.
Note 8 A central laboratory barometer may be used provided, that individual test cell barometric pressures are shown to be within 0.1 per cent of the barometric pressure at the central barometer location.	Note 8 On peut utiliser un baromètre de laboratoire central, à condition que les pressions barométriques des différentes chambres d'essai soient les mêmes que celle indiquée par le baromètre central à 0,1 près.
Subsequently the gases pass through a barometric damper where they are mixed with ambient air.	Ces gaz passent ensuite au travers d'un registre barométrique où ils sont mélangés à l'air ambiant.
)l Incorrect setting of an SSR code or of an altimeter subscale resulting in, or could result in, a hazardous situation.	)l Affichage incorrect d'un code SSR ou d'une échelle d'altimètre engendrant ou susceptible d'engendrer une situation dangereuse.
A value representative of temperature, wind speed and direction, relative humidity, and barometric pressure shall be recorded during the noise measurement interval.	En même temps que l on mesure le bruit, on mesure aussi la température, la vitesse et la direction du vent, l humidité relative et la pression barométrique.
What you just heard are the interactions of barometric pressure, wind and temperature readings that were recorded of Hurricane Noel in 2007.	Ce que vous venez d'entendre sont les interactions de la pression barométrique, du vent et des températures enregistrés au cour de l'ouragan Noel en 2007.
Our primary source of information regarding its intensity comes from the barometric pressure recorded during the passage of the storm (for more details, read Wayne Neely s book).	Notre principale source d'information sur son intensité est la pression barométrique enregistrée lors du passage de la tempête (pour plus de détails, voir le livre de Wayne Neely).
In 1912, he spent three days exlporing in Mammoth Cave, Kentucky where he undertook scientific work including barometric determinations of the elevations of the cave's different levels.	En 1912, il visite pendant 3 jours la Mammoth Cave dans le Kentucky.
The aneroid altimeter is calibrated to show the pressure directly as an altitude above mean sea level, in accordance with a mathematical model defined by the International Standard Atmosphere (ISA).	Une altitude notée sur une carte est suivie de la mention AMSL ( Above Mean Sea Level ).
Trucks, like other motor vehicles, are driven over a wide variety of operating conditions, including starts, stops, accelerations, decelerations, steady cruises, and under varying loads and ambient conditions (e.g., variations in temperature, altitude, humidity and barometric pressure).	Les conditions de service des camions sont, comme celles des autres véhicules automobiles, très variées démarrages, arrêts, accélérations, décélérations, conduite à vitesse constante et dans diverses conditions de charge et ambiantes (par exemple, variations de température, d'altitude, d'humidité ou de pression barométrique).
On leaving the secondary chamber the exhaust gases pass through a barometric damper at the base of the stack, which cools and dilutes them with ambient air, maintaining a constant pressure in the primary and secondary chambers.	À la sortie de la chambre secondaire, les gaz d'échappement passent par un registre barométrique situé à la base de la cheminée, qui les refroidit et les dilue avec l'air ambiant, en maintenant une pression constante dans les chambres primaire et secondaire.
Waugh began work on Nicolson's data in 1854, and along with his staff spent almost two years working on the calculations, having to deal with the problems of light refraction, barometric pressure, and temperature over the vast distances of the observations.	En 1854, Waugh reprend lui même le travail laissé par Nicolson et, avec son équipe, passe près de deux ans à résoudre les problèmes de réfraction, de pression atmosphérique et de température qui se posent sur de telles distances.
In 1723, James Jurin, one of the secretaries of the Royal Society, asked for volunteers to keep daily records of their observations of the weather including readings of the barometric pressure, temperature, rainfall, and direction and strength of the wind.	En 1723, James Jurin, un des secrétaires de la Royal Society demande aux médecins équipés d'instruments météorologiques de conserver une trace journalière de leurs observations et de les envoyer chaque année à fin de conservation et d'analyse.
Possible instruments include Medium Resolution Camera, Flux Gate Magnetometer, Visible NIR Imaging Spectrometer, Laser Altimeter, Low and High Energy Plasma Packages, Ion and Neutral Mass Spectrometer, UV Imaging Spectrometer, Radio and Plasma Wave sensor, Narrow Angle Camera, and a Sub Surface Radar.	Les instruments probables incluaient une Medium Resolution Camera, un Flux Gate Magnetometer, un Visible NIR Imaging Spectrometer, un altimètre laser, des Low and High Energy Plasma Packages, un spectromètre Ion and Neutral Mass, un spectromètre à imagerie ultraviolette, un Radio and Plasma Wave sensor, une caméra à angle étroit, et un Sub Surface Radar.
Personalized smart card (5) means a smart card containing a microcircuit which has been programmed for a specific application and cannot be reprogrammed for any other application by the user. Power management (7) means changing the transmitted power of the altimeter signal so that received power at the aircraft altitude is always at the minimum necessary to determine the altitude.	Mécanismes de manipulation à séquence variable et à commande mécanique constituant des dispositifs mobiles automatisés dont les mouvements sont programmés et délimités par des moyens mécaniques.

Afficher cette page en français