Translation of "bathing" to French language:

Dictionary English-French

Bathing - translation :

Keywords : Baigner Maillots Bains Laver Maillot

Examples (External sources, not reviewed)

BATHING	LA BAIGNADE
Bathing prohibited.	Baignade interdite.
I'm not sure if I'm bathing him or he's bathing me.	Je ne sais pas si je le lave ou s'il me lave.
Rubber bathing caps	autres, enroulés, simplement laminés à chaud, décapés
Rubber bathing caps	Articles d'orfèvrerie et leurs parties, en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux
Your bathing suit too!	Ton maillot de bain aussi !
1976 Bathing Water Directive	1976, Directive sur la qualité des eaux de baignade
Quality of bathing waters	Qualité des eaux de baignade
Subject Bathing water directives	Objet Directives sur les eaux de baignade
Subject Bathing water directive	Question n 77, de M. McMahon Objet Directive sur les eaux de baignade
Ah, my bathing suit.	Ma serviette de bain.
To reduce the risks related to bathing, a bathing water directive was introduced in 1976.	Une directive sur les eaux de baignade a été mise en place en 1976 afin de réduire les risques liés à la baignade.
She is bathing the baby.	Elle baigne le bébé.
Perhaps wearing a bathing suit?	Peut être en mettant un maillot de bain ?
Achieving genuine bathing water management	Parvenir à une véritable gestion des eaux de baignade
Bathing, showering, swimming and exercise	Film de protection
Annex II Bathing water assessment	Annexe II évaluation des eaux de baignade
Annex III Bathing water profile	Annexe III profil des eaux de baignade
Throw that bathing suit out.	Jetezmoi ce maillot.
Mum is bathing at the well.	Maman prend aussi un bain.
I always get red bathing drawers.	Je choisis toujours des maillots rouges.
What about showering, bathing and exercising?	22 Puis je prendre une douche ou un bain et faire du sport?
a non technical summary of the bathing water profile and the bathing water classification over the last 3 years	un résumé non technique du profil et de la classification des eaux de baignade au cours des 3 dernières années
Council Directive 76 160 EEC of 8 December 1975 on the quality of bathing water (The Bathing Water Directive)	directive 76 160 CEE du Conseil du 8 décembre 1975 concernant la qualité des eaux de baignade (directive sur les eaux de baignade)
a non technical summary of the bathing water profile and the bathing water classification over the last 3 years, including the status of the bathing water according to Directive 2000 60 EC.	un résumé non technique du profil et de la classification des eaux de baignade au cours des 3 dernières années, y compris l état de l eau de baignade conformément à la directive 2000 60 CE.
It's one of my favorite bathing suits.	Un de mes maillots de bain préférés.
I'm pleased with my new bathing suit.	Je suis content de ma nouvelle veste.
You saw her bathing on the roof	Tu l'as vue se baigner sur le toit
Drinking and bathing take place during flight.	Il boit et se baigne au vol.
Annex I Parameters for bathing water quality	Annexe I paramètres pour les eaux de baignade
The Commission believes that the basis of good bathing water management is found within a well documented and updated bathing water profile.	La Commission estime que la base d une bonne gestion des eaux de baignade réside dans un profil des eaux de baignade bien documenté et mis à jour.
He spied on her while she was bathing.	Il l'espionna pendant qu'elle se baignait.
Before going to Cannes, we bought bathing suits.	Avant d'aller à Cannes, nous avons acheté des maillots de bain.
All those domestic uses cooking, cleaning, bathing, drinking	Tous ces usages domestiques cuisiner, nettoyer, se baigner, boire
Soaking in this hurt, bathing in the dirt	Je baigne dans la douleur accrochée à mon passé
First, you need to have a bathing suit.	Tout d'abord, tu as besoin d'un maillot de bain...
I was on holiday, bathing at the seaside.	J étais en vacances au bord de la mer et je me baignais.
And be sure to wear a bathing cap.	Et portez un bonnet de bain.
Although the current Bathing Water Directive is more than 25 years old, its continued importance is evident each bathing season as it protects the public from accidental and chronic pollution discharged in or near European bathing areas.	Bien qu'adoptée il y a plus de 25 ans, l'actuelle directive sur les eaux de baignade présente toujours autant d'intérêt au fil des saisons balnéaires, puisqu'elle permet de protéger le public des pollutions qui surviennent de façon accidentelle ou chronique à l'intérieur et aux abords des zones de baignade en Europe.
Early in February 1987 the United Kingdom officially announced that about 380 bathing waters were identified as bathing waters under Directive 76 160.	Au début du mois de février 1987, le Royaume Uni a annoncé officiellement qu'environ 380 eaux de baignade ont été déclarées eaux de baignade en vertu de la directive 76 160.
In accordance with Article 1 of Directive 76 160 EEC on bathing water Member States must designate bathing waters according to certain criteria.	Conformément à l'article 1er de la directive 76 160 CEE sur les eaux de baignade, les Etats membres doivent classer les eaux de baignade en fonction de certains critères.
Bathing should be promoted as a sensible leisure activity, as should the use of bathing waters for tourism in all our Member States.	Il faudrait encourager la baignade en tant qu activité de plaisance intelligente, mais aussi l utilisation des eaux de baignade à des fins touristiques dans tous nos États membres.
Can you wear Exelon transdermal patches when you are bathing, swimming, or in the sun? Bathing, swimming or showering should not affect the patch.	Pouvez vous prendre un bain, nager ou vous mettre au soleil lorsque vous portez les dispositifs transdermiques d Exelon? Les bains, la natation ou les douches n altèrent pas le dispositif transdermique.
Can you wear Prometax transdermal patches when you are bathing, swimming, or in the sun? Bathing, swimming or showering should not affect the patch.	Pouvez vous prendre un bain, nager ou vous mettre au soleil lorsque vous portez les dispositifs transdermiques de Prometax? Les bains, la natation ou les douches n altèrent pas le dispositif transdermique.
He met his friend while bathing in the sea.	Il rencontra son ami en se baignant dans la mer.

Afficher cette page en français