Translation of "bayonet fitting" to French language:

Dictionary English-French

Bayonet - translation :

Baïonnette

Bayonet fitting - translation :

Raccord à baïonnette

Fitting - translation :

Raccord

Keywords : Baïonnette Baïonnettes Baïïonnette Ventre Fusil Essayage Approprié Appropriée Intégrer Correspondant

Examples (External sources, not reviewed)

The bayonet?	La baïonnette ?
Push hard with the bayonet!	Poussez avec la baïonnette !
But I preferred the bayonet.	J'ai préféré la baïonnette.
Bayonet drill. That's what I want.	La baïonnette, voilà ce que je veux.
Milord, he didn't use the bayonet.	Il n'a pas utilisé la baïïonnette.
The baby was killed with a bayonet.	Le bébé a été tué à la baïonnette.
Seaman Ellison was armed with a bayonet.	Ellison avait une baïïonnette.
It ain't fitting', it just ain't fitting'.	Non, ce n'est pas convenable !
In the long run, though, rule by bayonet rarely works.	Or, la loi des baïonnettes fonctionne rarement sur le long terme.
Text fitting	Remplissage du texte
Beside him is a sergeant with a French bayonet through his heart.	Et là, un sergent, une baïonnette française enfoncée dans le coeur.
, A fitting reward.	comme rétribution équitable.
A fitting requital.	comme rétribution équitable.
a fitting requital.	comme rétribution équitable.
a fitting requital,	comme rétribution équitable.
That isn't fitting.	Mais non.
Onboard pre fitting	Pré équipement à bord
The bayonet was next the sufficient reason of the deaths of several thousands.	La baïonnette fut aussi la raison suffisante de la mort de quelques milliers d'hommes.
Light emitting diode (LED) lamps of the screw in, bayonet or similar types	préparations visées à la note 3 du présent chapitre, autres que celles des nos 32.03, 32.04 ou 32.05 produits inorganiques des types utilisés comme luminophores, même de constitution chimique définie
Light emitting diode (LED) lamps of the screw in, bayonet or similar types	de melon ou pastèque
A0204 Fitting out premises	A0204 Aménagement des locaux
Curve fitting F v2	Classification conforme au paragraphe 6.3.
Fitting out of premises	Aménagement des locaux
Appliance or fitting checks	Contrôles des appareils ou des équipements
construction fitting and commissioning	équipement et mise en service de l'installation
Fitting out of premises	Aménagement des locaux
He'd stick a Johnny Reb with his bayonet and toss him over his shoulder	Il empalait des Confédérés avec sa baïonnette et les faisait valser...
(Allah) said Then it is just and fitting and I say what is just and fitting	(Allah) dit En vérité, et c'est la vérité que je dis,
Peak fitting and data analysis	Ajustement statistique et analyse de données
Tom has trouble fitting in.	Tom a du mal à s'adapter.
But more fitting for them	Seraient bien préférables pour eux.
A fitting recompense (for them).	comme rétribution équitable.
Settings Not Fitting Anywhere Else	Paramètres divers
Fitting in is way overrated.	On surestime trop l'adaptation au milieu extérieur.
I'm going to a fitting.	Moi, je vais à l'essayage.
Pre fitting for Class A	Pré équipement pour la classe A
Mr. Fryer, you say I was armed with a bayonet. Did you see me use it?	M. Fryer, cette baïïonnette, m'avezvous vu l'utiliser?
Tuesday Fitting in is way overrated.	Mardi On surestime trop l'adaptation au milieu extérieur.
Well, it ain't a fitting place.	Ne soit pas convenable.
It wouldn't be fitting at all.	Ce serait choquant.
Oh, no. That wouldn't be fitting.	Non, ce ne serait pas convenable.
Reissued as Manual of Bayonet Exercise, Prepared for the Use of the Army of the United States .	Publié en tant que Manual of Bayonet Exercise Prepared for the Use of the Army of United States , 1862.
Moreover, one of the soldiers wounded him in the neck with a bayonet and tore his clothes.	L apos un des soldats lui aurait en outre donné un coup de baïonnette au cou et aurait déchiré ses vêtements.
Tom likes to wear loose fitting clothes.	Tom aime porter des vêtements amples.
So (for me) patience is most fitting.	Il ne me reste plus donc qu'une belle patience!

Afficher cette page en français