Translation of "bear paw" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| left paw, right paw, left paw, right paw but by now, we've reached the mall. | Mais maintenant, nous sommes arrivées au centre commercial. |
| Now, I don't know if she's toying with me, kind of like a cat batting back a mouse, batting back a mouse left paw, right paw, left paw, right paw | Maintenant, je ne sais pas si elle joue avec moi, presque comme un chat avec une souris, avec une souris patte gauche, patte droite, patte gauche, patte droite. |
| Asimina triloba, the pawpaw, paw paw, paw paw, or common pawpaw, is a species of Asimina (the pawpaw genus) in the same plant family (the Annonaceae) as the custard apple, cherimoya, sweetsop, ylang ylang and soursop. | L'asiminier trilobé ( Asimina triloba ) est un petit arbre de la famille des Annonaceae originaire d'Amérique du Nord où on l'appelle pawpaw tree . |
| David said, Yahweh who delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. Saul said to David, Go and Yahweh shall be with you. | David dit encore L Éternel, qui m a délivré de la griffe du lion et de la patte de l ours, me délivrera aussi de la main de ce Philistin. Et Saül dit à David Va, et que l Éternel soit avec toi! |
| Don't paw me in public, Gansfleisch. | Ne me touchez pas en public, Gansfleisch. |
| David said moreover, The LORD that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said unto David, Go, and the LORD be with thee. | David dit encore L Éternel, qui m a délivré de la griffe du lion et de la patte de l ours, me délivrera aussi de la main de ce Philistin. Et Saül dit à David Va, et que l Éternel soit avec toi! |
| I don't like men to paw me. | Bas les pattes! |
| Wrap your paw around that there glass. | Eclusezmoi ce verre. |
| So it needed a very articulate front paw. | Elle avait donc besoin d'une patte avant très articulée. |
| A common belief is that the raised left paw brings in customers, while a right paw brings good luck and wealth, although some believe the opposite, or that one paw is for luck and the other for wealth. | La croyance la plus répandue affirme que la patte gauche levée attire les clients, tandis que la patte droite attire la fortune et la chance, mais certains affirment l'inverse. |
| 'In that direction,' the Cat said, waving its right paw round, 'lives a Hatter and in that direction,' waving the other paw, 'lives a March Hare. | De ce côté ci, dit le Chat, décrivant un cercle avec sa patte droite, demeure un chapelier de ce côté là, faisant de même avec sa patte gauche, demeure un lièvre. |
| 'In THAT direction,' the Cat said, waving its right paw round, 'lives a Hatter and in THAT direction,' waving the other paw, 'lives a March Hare. | En ce sens, le chat dit, agitant ses rondes patte droite, la vie un chapelier et dans cette direction , agitant l'autre patte, la vie une Lièvre de Mars. |
| In October, after a decisive battle at Bear Paw, Montana, Chief Joseph surrendered and General William T. Sherman ordered the tribe transported to Kansas, where they were forced to remain until 1885. | En octobre, après une bataille décisive à Bear Paw dans le Montana, le chef Joseph se rendit et le général William T. Sherman ordonna la déportation de la tribu dans le Kansas où elle resta jusqu'en 1885. |
| I'll fight you with one paw tied behind my back! | Avec une seule patte! |
| These were being sold for about 2,000 dollars each, and they are used for bear paw soup, and also being trained, later on, to become dancing bears like the one you just saw. | Ceux ci étaient à vendre pour environ 2 000 dollars chacun, ils sont utilisés pour les soupes de pattes d'ours, et aussi dressés, plus tard, à devenir des ours dansants comme celui que vous venez de voir. |
| Tom's dog left muddy paw prints all over his new carpet. | Le chien de Tom a laissé des empreintes boueuses de pattes sur toute sa nouvelle moquette. |
| There are days when I can't move a paw without screaming. | Il y a des jours ou je ne peux pas remuer une patte sans crier. |
| Mr. Gray, pardon my wet paw. I've been washing my lingerie. | Excusezmoi, c'est jour de lessive. |
| You'll never get the paw prints, out of the hen house now | Tu n'arriveras jamais à effacer les empreintes, du poulailler maintenant |
| 'Many of them are moved to tears if their dog breaks its paw. | Plusieurs sont émus jusqu aux larmes si leur chien se casse la patte. |
| Jacobs' famous short story, The Monkey's Paw from the beginning of the twentieth | La celebre nouvelle de W.W. Jacob's appelee La Patte du SInge et qui date du 20eme siecle raconte |
| It is commonly believed the higher the raised paw, the greater the luck. | On croit généralement que plus le chat lève haut la patte, plus il attire la chance. |
| The nails, thin yellow epidermal skin covering the paw, and carcass are removed. | Les griffes, la fine pellicule épidermique jaune recouvrant la partie inférieure de patte et la carcasse sont enlevées. |
| Let them paw the beauty and glamour that is mine... for a moment. | Que chacun puisse souiller la beauté et le charme qui furent mien ne seraitce qu'un instant. |
| Sometimes the hope as with Lazarus becomes the fear as with the monkey's paw. | Parfois l'espoir comme avec Lazar devient la peur comme dans l'histoire de la paume du singe. |
| You take a dog's paw, put it over a flame, what is his reaction? | Vous prenez la patte d'un chien, la mettez au dessus d'une flamme, quelle est sa réaction ? |
| Tikal and Teotihuacan The fourteenth king of Tikal was Chak Tok Ich'aak (Great Jaguar Paw). | Tikal et Teotihuacan Le quatorzième roi de Tikal a été Chak Tok Ich'aak I (Grande Patte de Jaguar). |
| Thea, darling, it's enough watching him paw you but suddenly when he looked at you... | Le voir vous dévisager, vous toucher... |
| They are given a talisman, a monkey's paw which they are told can grant three wishes. | On leur donne un talisman, une patte de singe, a laquelle ils peuvent demander 3 voeux qui se realiseront. |
| He'd shave a spot on its paw and burn the skin there with a redhot iron. | Il lui rasait le poil à la jointure de la patte et avec un fer rouge, il lui brûlait la peau. |
| Jana Paw ł a II 29 PL 00 867 Warszawa Tel. 48 (0) 22 653 68 00 | Jana Pawł a II 29 PL 00 867 Warszawa Tel. 48 (0) 22 653 68 00 |
| Bad bear, bad bear! Voom! | Vilain ours, vilain! Voum! |
| A processed paw is produced by cutting a carcass leg through the metatarsus approximately at the metatarsal spur. | Une partie inférieure de patte préparée s'obtient en pratiquant sur une cuisse de carcasse une coupe traversant le métatarse à hauteur de l'ergot. |
| A paw consists of a portion of the metatarsus and four digits (phalanges), with attached meat and skin. | La partie inférieure de patte non préparée est constituée par une partie du métatarse et de quatre doigts (phalanges) avec la viande et la peau attenantes, les griffes et la fine pellicule épidermique jaune recouvrant la partie inférieure de la patte n'étant pas enlevées. |
| Alonzo, all my life men have tried to put their beastly hands on me to paw over me . | Toute ma vie les hommes ont essaye... de poser leurs sales mains sur moi... pour me tripoter. |
| Let's talk, bear to bear, ok? | Parlons d'ours à ours, OK? |
| Some think that Israel is the cat's paw of the US others believe it is the other way around. | Certains pensent qu Israël n est que le pantin des États Unis d autres estiment que c est le contraire. |
| The Monkey's Paw is a supernatural short story by author W. W. Jacobs first published in England in 1902. | La Patte de singe est une nouvelle d'horreur de W.W. Jacobs publiée en Angleterre en 1902. |
| A processed paw consists of a portion of the metatarsus and four digits (phalanges) with attached meat and skin. | Une partie inférieure de patte préparée se compose d'une partie du métatarse et de quatre doigts (phalanges) avec la viande et la peau attenantes. |
| Anigozanthos Flavidus Flower Extract is an extract of the flowers and leaves of the kangaroo paw, Anigozanthos flavidus, Haemodoraceae | Anigozanthos Flavidus Flower Extract est un extrait des fleurs et des feuilles de la patte de kangourou, Anigozanthos flavidus, Hémodoracées |
| And of course, looking at this lion paw that has been skinned, it eerily reminds me of a human hand, | Et bien sûr, en regardant cette patte de lion dont on a retiré la peau, cela me rappelle étrangement une main humaine. |
| One of the laws said that mouseholes had to be big enough so a cat could get his paw in. | Une des lois disait que les trous de souris devaient être assez grandes pour laisser entrer une patte de chat. |
| It's a spirit bear, or a Kermode bear. | C'est un ours Esprit, ou ours Kermode. |
| Mattole Bear River dialects Mattole Bear River 3. | Mattole Bear River, dialectes Mattole Bear River 3. |
| bear | ours |
Related searches : Paw - Paw Print - Cat's-paw - Hind Paw - Paw Pad - Dog Paw - Cat Paw - Kangaroo Paw - Pussy-paw - Paw Over - Paw At - Paw The Ground - Waved A Paw
